تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیههای کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1821192648
چیزهایی که به نام غربیها ولی ایرانی است
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: چهارشنبه ۲۰ فروردین ۱۳۹۳ - ۰۸:۴۷
محمد بقایی ماکان از به پایان رساندن تألیف کتابی به نام «تأملات ایرانی» خبر داد که در نمایشگاه کتاب عرضه خواهد شد. این نویسنده و مترجم در گفتوگو با خبرنگار ادبیات و نشر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گفت: کتابی با عنوان «تأملات ایرانی» نوشتهام که بهزودی منتشر و در نمایشگاه کتاب عرضه میشود. این کتاب درباره اندیشههایی است که برای اولینبار به وسیله متفکران و اندیشمندان ایرانی مطرح شده، اما بعد با عنوان شدن نمونههای آنها در دنیای غرب، به نام غربیها در تاریخ ثبت شده، ولی در واقع ریشه آنها در ایران است. او ادامه داد: این اندیشهها نمونههای متعددی دارند. به عنوان مثال ما در فلسفه غرب تفکری به نام «ملیوریسم» داریم که علیاکبر سیاسی آن را به «بهبودگرایی» ترجمه کرده و مقصودش این است که در جهان نه خوب مطلق و نه بد مطلق وجود ندارد بلکه گرایش آدمیان تعیینکننده است. این اندیشه که در آیین مزدیسنا مطرح شده و در اصل مزدیسنایی است، به این معناست که انسان هرچه بیشتر به خوبی گرایش یابد، بدی از بین میرود و در واقع خداوند را عامل پدیدآوردن بدی نمیداند؛ زیرا او خوب مطلق است. نمونه دیگر این است که گفته میشود فرانسیس بیکن اولین کسی است که گفته «دانایی موجب توانایی است»؛ این در حالی است که فردوسی این اندیشه را چند قرن پیش از او در شعر «توانا بود هر که دانا بود» مطرح کرده که تا پیش از سال 57 عنوان رسمی سردر همه مدرسهها بود. بقایی ماکان سپس اظهار کرد: در بررسی ادبیات تطبیقی به سه صورت عمل میشود. اولین حالت این است که تأثیرپذیر مستقیما اندیشهای را از تأثیرگذار میگیرد. صورت دوم حالت تواردی دارد؛ یعنی بدون اینکه دو اندیشمند از شیوه تفکر یکدیگر باخبر باشند، موضوعی را مطرح میکنند که شبیه هم است. در حالت سوم هم از منابع دست دوم استفاده میشود و استفادهکننده تحت تأثیر اندیشههای منبع قرار میگیرد. همه اینها در بررسی اندیشهها و افکاری که در این کتاب مطرح شده میتواند برای خواننده معیار و ملاک باشد، اما تمام این اندیشهها برای اولینبار در ایران مطرح شدهاند. او اضافه کرد: وقتی آثار بسیاری از نویسندگان غربی مثل هرمان هسه را بررسی میکنید، میبینید بسیاری از اندیشههای خیام، مولانا، عطار و حتی شیخ محمود شبستری در آن آمده است. البته در خصوص برخی از آنها میتوان گفت تا حد زیادی متأثر از فرهنگ ایرانی هم بودهاند. برای مثال هسه با فرهنگ شرق بسیار آشنا بوده است، نیچه هم همینطور. از کتاب معروف «چنین گفت زرتشت» مشخص میشود که نیچه با آثار ایرانی آشنایی داشته است، در برخی از نوشتههایش هم از عارفان و متفکران ایرانی نام برده است. گوته هم همینطور است. بقایی ماکان همچنین درباره اندیشههایی که در کتاب «تأملات ایرانی» به آنها پرداخته، گفت: این اندیشهها تاکنون یکجا و به صورت فصلهای کوتاه اما قابل تأمل جمعآوری نشدهاند. این کتاب میتواند برای نسلی که برخی از جامعهشناسان ما طالب بازیابی هویت آنها هستند، مؤثر باشد و همینطور تلنگری باشد برای کسانی که گمان میکنند هر آنچه در غرب بهوجود آمده، از خود غربیان است، درحالیکه اگر ما به واقع برجِ آسمانسایِ فرهنگ و مدنیتِ غرب را بکاویم و جستوجو کنیم، در هر یک از اتاقهای آن نشانههایی از فرهنگ و معرفت شرقی پیدا میکنیم و در نهایت به این نتیجه میرسیم که این برجِ آسمانسای پرزرق و برق بر عرصه فرهنگ شرق بنا شده است و فرهنگ و اندیشمندان ایرانی نقشی بزرگ در پدیدآمدن آن دارند. هدف این کتاب نیز جز این نیست. او افزود: در نخستین فصل کتاب «تأملات ایرانی» به سنتهای ایرانی و در فصل بعد به جشنهای ایرانی از منظری تازه پرداخته شده است. سپس به اندیشمندان ایرانی مثل معتزلیان، عارفان و متفکران نگاه دیگری میشود تا به دستاوردهای فرهنگ ایرانی در عصر جدید میرسیم که بحث تطبیقی دیگری از حرکتهای فرهنگی در ایران است؛ حرکتهایی که در حوزه خاورمیانه اولینبار در ایران شکل گرفتهاند؛ حرکتهایی مانند نهضت مشروطه یا تأسیس دارالفنون. این کتاب حدود 25 فصل و نزدیک به 600 صفحه دارد و از سوی انتشارات رسانش منتشر میشود. بقایی ماکان ادامه داد: کتاب دیگری که امسال از من در نمایشگاه عرضه میشود ترجمه «نارسیس و گلدموند» اثر هرمان هسه است که حدود دو هفته پیش از نوروز منتشر شد. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 114]
صفحات پیشنهادی
انتشار فهرست اولیه نامزدهای معتبرترین جایزه کتاب سیاسی جهان
پنجشنبه ۷ فروردین ۱۳۹۳ - ۱۲ ۴۹ نامزدهای اولیه دو بخش بهترین کتاب و روزنامهنگاری جایزه جورج اورول 2014 معرفی شدند به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا جایزه جورج اورول که به عنوان معتبرترین جایزهی کتاب سیاسی جهان شناخته میشود نام 29 نویسنده و روزنامهنگار را به عنامضاي تفاهم نامه بين مرکز همکاري هاي بين المللي وزارت علوم و شوراي عالي امور ايرانيان خارج از کشور
۲۸ اسفند ۱۳۹۲ ۰ ۵ق ظ امضاي تفاهم نامه بين مرکز همکاري هاي بين المللي وزارت علوم و شوراي عالي امور ايرانيان خارج از کشور به منظور گسترش مراودات علمي بين المللي تفاهم نامه همکاري ميان مركز همكاري هاي علمي بين المللي وزارت علوم و شوراي عالي امور ايرانيان خارج از كشور رياست جمهورينقال ایرانی: شاهنامه در میان دانشگاهیان شناخته شده است
نقال ایرانی شاهنامه در میان دانشگاهیان شناخته شده است آنکارا - ایرنا - مرشد ابوالفضل ورمزیار پژوهشگر نقال و نمایش نوس ایرانی گفت اشعار شاهنامه فردوسی در میان دانشگاهیان شناخته شده است ورمزیار که برای اجرای برنامه نقالی در خلال برگزاری نمایشگاهی از آثار کشورهایی که نوروزروزنامه پاکستانی: اسلام آباد برای آزادی مرزبانان ایرانی مسوولیت پذیر باشد
روزنامه پاکستانی اسلام آباد برای آزادی مرزبانان ایرانی مسوولیت پذیر باشد اسلام آباد - ایرنا - روزنامه اکسپرس پاکستان به دولت اسلام آباد توصیه کرد که نسبت به نگرانی های جمهوری اسلامی ایران در خصوص وضعیت پنج مرزبان ربوده شده این کشور توجه کرده و مسوولیت های خود را جهت آزادی اینروحانیون وطلاب پلدختر،قطعنامه ضدایرانی اتحادیه اروپا را محکوم کردند
روحانیون وطلاب پلدختر قطعنامه ضدایرانی اتحادیه اروپا را محکوم کردند پلدختر-ایرنا- اساتید روحانیون و طلاب حوزه علمیه امام رضا ع شهرستان پلدختر روز یکشنبه قطعنامه ضد ایرانی اتحادیه اروپا را محکوم کردند به گزارش خبرنگار ایرنا امام جمعه اساتید روحانیون وطلاب حوزه علمیه امام رضاچهار پرده نقاشی از شاهنامه اولین اثر نقاش قهوه خانهای
چهار پرده نقاشی از شاهنامه اولین اثر نقاش قهوه خانهای سال 93 آغاز پربار برای نقاشی قهوه خانهای است منصور وفایی هنرمند پیشکسوت نقاشی قهوه خانه ای در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران گفت برای سال 93 قراردادی با میراث فرهنگی به عنوان اولین برنامه هنری در زمینه نقاشی قهوه خانهبه عنوان مدیر کل دفتر برنامه،بودجه و تحول اداری سازمان سینمایی حجتالله ایوبی اولین حکم سال جدید را برای «
به عنوان مدیر کل دفتر برنامه بودجه و تحول اداری سازمان سینماییحجتالله ایوبی اولین حکم سال جدید را برای علی جعفری صادر کردبا حکم حجت الله ایوبی معاون وزیر فرهنگ وارشاد اسلامی و رئیس سازمان سینمایی " علی جعفری "به سمت مدیر کل دفتر برنامه بودجه و تحول اداری سازمان سینمانامه یک فرزند جانباز به کاترین اشتون ما ایرانیها دیگر به رسم شما اروپائیان خو گرفتهایم «نمک خوردن و نمک
نامه یک فرزند جانباز به کاترین اشتونما ایرانیها دیگر به رسم شما اروپائیان خو گرفتهایم نمک خوردن و نمکدان شکستنمنیژه جانقلی نویسنده و فرزند جانباز به کاترین اشتون نامهای نوشته و آن را در اختیار خبرگزاری فارس قرار داده است به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات باشگاه خبری فارس توانایک ایرانی در میان نامزدهای بزرگترین جایزه ادبیات کودک جهان
یک ایرانی در میان نامزدهای بزرگترین جایزه ادبیات کودک جهانتاریخ انتشار دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲ ساعت ۲۱ ۴۴ نام هوشنگ مرادی کرمانی در فهرست شش نویسنده برتر جهان در حوزه ادبیات کودک و نوجوان قرار گرفت به گزارش ایسنا هیات داوران جایزه جهانی هانس کریستین اندرسون نام شش نویسنده و تصویقدرداني نماينده ولي فقيه در استان و امام جمعه قزوين از برنامههاي نوروزي رسانه ملي و رسانه استاني
قدرداني نماينده ولي فقيه در استان و امام جمعه قزوين از برنامههاي نوروزي رسانه ملي و رسانه استاني نمايندهي ولي فقيه در استان و امام جمعهي قزوين از برنامههاي نوروزي رسانه ي ملي و رسانه ي استاني تشكر و قدرداني كرد به گزارش حوزه رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران به نقل از روابط عمطلاب مدارس علمیه اهواز در اعتراض به قطعنامه ضدایرانی پارلمان اروپا تجمع کردند
طلاب مدارس علمیه اهواز در اعتراض به قطعنامه ضدایرانی پارلمان اروپا تجمع کردند اهواز- ایرنا- روحانیون و طلاب مدارس علمیه شهرستان اهواز روز سه شنبه با تجمع در مسجد اعظم قطعنامه ضدایرانی پارلمان اروپا و دخالت های آشکار غرب در امور داخلی ایران را محکوم کردند به گزارش خبرنگار ایرنارسانه ملی با تولید برنامه و اطلاع رسانی صحیح یاری رسانی موثر در اجرای مرحله دوم هدفمندی یارانه ها
در نشست مسئولان رسانه ملی با هدف کمک به اجرای هدفمندی مطرح شد رسانه ملی با تولید برنامه و اطلاع رسانی صحیح یاری رسانی موثر در اجرای مرحله دوم هدفمندی یارانه ها نشست معاون اجرایی رئیس جمهور و رئیس و مدیران سازمان صداو سیما درخصوص کمک رسانه ملی به اجرای مرحله دوم هدفمندی یاراگفتگوی نوروزی نامهنیوز با مایلیکهن: پولی که در دوره احمدینژاد به ورزش تزریق شد، بیسابقه بود/ هرچه در کودکی
گفتگوی نوروزی نامهنیوز با مایلیکهن پولی که در دوره احمدینژاد به ورزش تزریق شد بیسابقه بود هرچه در کودکی عیدی گرفتیم را باید پس بدهیم خوشبختانه شهادت مرزبان ایرانی تایید نشد محمد مایلی کهن در گفتگوی نوروزی با نامه نیوز از موفقیتهای ورزش در دوره احمدی نژاد صحبت کرد به گزاوزارت علوم و شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور تفاهم نامه امضا کردند
وزارت علوم و شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور تفاهم نامه امضا کردند تهران- ایرنا- به منظور گسترش مراودات علمی بین المللی یک تفاهم نامه همکاری بین مرکز همکاری های علمی بین المللی وزارت علوم تحقیقات و فناوری و شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور ریاست جمهوری امضا شد به گز«کلاه قرمزی» به جامجهانی فوتبال میرود/ اولین ویژهبرنامه در میلاد دخت نبی
فرهنگ و هنر رادیو و تلویزیون کلاه قرمزی به جامجهانی فوتبال میرود اولین ویژهبرنامه در میلاد دخت نبی مجموعه کلاه قرمزی در سال 93 شامل هفت ویژه برنامه است که یک قسمت از آن پیش از برگزاری مسابقات تیم ملی کشورمان در جام جهانی 2014 برزیل به نمایش درمیآید به گزارش خبرگزاریروزنامه «امید ایرانیان» به صاحب امتیازی محمدرضا عارف مجوز گرفت
روزنامه امید ایرانیان به صاحب امتیازی محمدرضا عارف مجوز گرفت تهران-ایرنا-مشاور رسانه ای محمدرضا عارف گفت روزنامه امید ایرانیان به صاحب امتیازی محمدرضا عارف از مجوز نشر گرفته است و به زودی منتشر می شود علیرضا خامسیان روز پنج شنبه در گفت وگو با خبرنگار سیاسی ایرنا اظهار کرد هیا«هزینه گردشگری» اولین موضوع برنامه مناظره در سال 93
هزینه گردشگری اولین موضوع برنامه مناظره در سال 93اولین برنامه تلویزیونی مناظره در سال ۹۳ با موضوع هزینه گردشگری به روی آنتن شبکه یک سیما میرود به گزارش خبرگزاری فارس اولین برنامه مناظره در سال 93 روز جمعه 22 فروردین ماه با موضوع آیا هزینه گردشگری در ایران گران است از شبکه ی-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها