تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 3 فروردین 1404    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):هر كس براى خدا دانش بياموزد و به آن عمل كند و به ديگران آموزش دهد، در ملكوت آسمانها ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

خرید پرینتر سه بعدی

سایبان ماشین

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

بانک کتاب

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

قیمت فرش

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

خرید از چین

خرید از چین

خرید محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

خودارزیابی چیست

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

خرید یوسی

مهاجرت به استرالیا

ایونا

تعمیرگاه هیوندای

کاشت ابرو با خواب طبیعی

هدایای تبلیغاتی

خرید عسل

صندوق سهامی

تزریق ژل

خرید زعفران مرغوب

تحصیل آنلاین آمریکا

سوالات آیین نامه

سمپاشی سوسک فاضلاب

بهترین دکتر پروتز سینه در تهران

صندلی گیمینگ

سررسید 1404

قفسه فروشگاهی

چراغ خطی

ابزارهای هوش مصنوعی

آموزش مکالمه عربی

اینتیتر

استابلایزر

خرید لباس

7 little words daily answers

7 little words daily answers

7 little words daily answers

گوشی موبایل اقساطی

ماساژور تفنگی

قیمت ساندویچ پانل

مجوز آژانس مسافرتی

پنجره دوجداره

خرید رنگ نمای ساختمان

ناب مووی

خرید عطر

قرص اسلیم پلاس

nyt mini crossword answers

مشاوره تبلیغاتی رایگان

دانلود فیلم

قیمت ایکس باکس

نمایندگی دوو تهران

مهد کودک

پخش زنده شبکه ورزش

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1868074554




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

همین که تو را خوب ببیند ، دنیایی را دیده است!


واضح آرشیو وب فارسی:سیمرغ: همین که تو را خوب ببیند ، دنیایی را دیده است!

همین که تو را خوب ببیند ، دنیایی را دیده است!

در ادامه اشعاری از عباس صفاری را می خوانیم...

درباره شاعر:عباس صفاری، شاعر، مترجم و محقق، متولد 1330 ، شهر یزد است. در سال 1976 به لندن رفت و پس از دو سال به امریکا نقل مکان کرد و در رشته گرافیک و تبلیغات به تحصیل پرداخت. پس از آن تحصیلاتش را در رشته هنرهای تجسمی در دانشگاه ایالتی لانگ‌بیچ ادامه داد. صفاری سال هاست که همراه همسر و دو دخترش در لانگ‌بیچ کالیفرنیا زندگی می‌کند. از کارهای مهم او می‌توان به مجموعه شعرهای "دوربین قدیمی" ، "کبریت خیس" ، "کلاغنامه" و چندین ترجمه مانند "ماه و تنهایی عاشقان" و "آمادئو مودیلیانی" به روایت آنا آخماتووا اشاره کرد.
وقتی تو نیستیخرت و پرت‌های این خانهچشم تو را که دور می‌بینندیک‌بند پشت سرم حرف می‌زنندگلدان‌هاپرده‌هاتختخواب آشفتهظروف تلنبار بر هممجلات بازمانده بر میزحتا این گربه‌ی بی‌چشم و روکه در غیاب تو ترجیح می‌دهدحیاط همسایه را ...می‌گویند تو که نیستیتنبل می‌شومو سمبَل می‌کنمهر مهمی راکسی نیست به این کله‌پوک‌ها بگویدوقتی تو نیستی چه فرق می‌کندفرقم را از کجا باز کنمو یقه‌ام را تا کجا ...از فرودگاه که بردارمتخواهی دید ریش سه روزه‌امسه‌تیغه است و معطرو خط اطو بازگشته استبه پیراهن و شلوارم.
  *****************************دنیا کوچکتر از آن استکه گم شده‌ای را در آن یافته باشیهیچ کس اینجا گم نمی‌شودآدم ها به همان خونسردی که آمده‌اندچمدانشان را می‌بندندو ناپدید می‌شوندیکی در مهیکی در غباریکی در بارانیکی در بادو بی رحم ترینشان در برفآنچه به جا می‌ماندرد پائی استو خاطره‌ای که هر از گاه پس می‌زندمثل نسیم سحرپرده‌های اتاقت را *************************جفت پنج
اولین بار نیستکه این غروب لعنتی غمگینت کرده استآخرین بار نیز نخواهد بودبه کوری چشمش اماخون هم اگر از دیده بباردبیش از این خانه نشینماننخواهد کردکفش و کلاه کردن از توخنده به لب آوردنت از منبرای کنف کردن این غروبو خنداندن تو حاضرمدر نور نئون های یک سینمامثل چارلی چاپلین راه برومو به احترام لبخندتهر بار کلاه از سر برمی دارمیک جفت کبوتر از ته آنبه سمت دست های تو پرواز کنندجوک های دست اولم را نیزمی گذارم برای آخر شبکه به غیر از خنده های قشنگتپاداش دیگری هم داشته باشداگر شعبده باز تردستی بودمبا یک جفت کفش کتانیو یک کلاه حصیریمی توانستم برایت سراپاتابستان شوم سر هر چهارراهو کاری کنم که بر میز خال بازهاهر ورقی را برگردانیآس دل باشدو هر تاسی که بریزی *******************************



لازم نیست دنیادیده باشداز میلیون‌ها سنگ همرنگکه در بستر رودخانه بر هم می‌غلتندفقط سنگی که نگاه ما بر آن می‌افتد زیبا می‌شودتلفن را بردارشماره‌اش را بگیرو ماموریت کشف خود رادر شلوغ‌ترین ایستگاه شهربه او واگذار کناز هزاران زنی که فرداپیاده می‌شوند از قطاریکی زیباو مابقی مسافرند.










این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سیمرغ]
[مشاهده در: www.seemorgh.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 31]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن