واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: وكيليان «قصههاي ايراني» را منتشر ميكند خبرگزاري فارس: احمد وكيليان گفت: «قصههاي ايراني» اثر است كه بزودي از سوي انتشارات اميركبير منتشر خواهد شد و بنده يادداشتهاي تكميلي، طبقهبندي و مقايسه با قصههاي جهاني بر آن خواهم نوشت. احمد وكيليان در گفتوگو با خبرنگار باشگاه خبري فارس «توانا»، درباره اثر در دست تاليف خود ابراز داشت: «قصههاي ايراني» اثري است كه از سوي انتشارات اميركبير منتشر خواهد شد، بنده يادداشتهاي تكميلي و طبقهبندي و مقايسه با قصههاي جهاني بر آن خواهم نوشت. وي با اشاره به تعداد صفحات اين كتاب تصريح كرد: اين اثر در حدود 4 جلد و هر مجلد در حدود 500 صفحه، براي گروه سني بزرگسالان در قطع وزيري از سوي انتشارات اميركبير منتشر خواهد شد. وكيليان افزود: اين يك اثر پژوهشي است و اكثر قصههاي آن 10 روايت با گويشهاي مختلف دارد كه در ايران متداول است، به اين معنا كه چه از نظر گويششناسي و غيره، قصهها منتشر ميشود؛ اين قصهها بارها به شكل فيلم براي كودكان بازسازي شده است. وي درباره ويژگي اين اثر اظهار داشت: اين كتاب مهمترين اثري است كه تاكنون در حوزه قصه در ايران منتشر شده، حتي يكي از مهمترين اثر در حوزه قصهنويسي عاميانه در جهان است. وي درباره ويراستاري اين اثر گفت: در حال حاضر ويراستاري اين اثر را انجام ميدهم و سعي ميكنم جملات را تصحيح كنم، اما سعي دارم براي هر قصه يادداشتي در حدود 10 صفحه بنويسم؛ اگر روايت ديگر در ادبيات باشد، اشاره خواهد شد و اين داستانها طبقه بندي و كدگذاري جهاني ميشوند. وي با اشاره به قصههاي ايران ابراز داشت: قصههاي ايران در جهان حرف اول را ميزند، چرا كه ايران از كهنترين سرزمينهايي است كه قصه و قصهخواني در آن وجود داشته، اما متاسفانه امروز به اين مسئله خيلي مهم، توجهي نميشود؛ چرا كه اين قصهها ميتواند براي تربيت كودكان و نوجوانان مفيد باشد. وي افزود: كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان گامهايي را در اين زمينه برداشته تا بتوان قصه و قصهگويي را نهادينه كرد، تا كودكان و نوجوانان با فرهنگ و زندگي مردم سرزمين خود از وراي قصههاي هزاران ساله آشنا شوند. وي درباره زمان نشر اين كتاب گفت: زمان نشر اين اثر مشخص نيست، اما سعي دارم اين اثر را تا 3 ماه آينده به ناشر تحويل دهم؛ اين اثر هماكنون در مرحله حروفچيني قصهها و نمونهخواني بنده به سر ميبرد كه البته يادداشتهاي آن را هم مينويسم. وي ابراز داشت: درست انجام دادن كار مهم است نه زمان انجام آن، البته در اين كتاب براي هر قصه شناسنامهاي وجود دارد كه روايتهاي گوناگون اين قصه در ايران و روايتهاي گوناگون آن در جهان و كد هر قصه بيان ميشود. * قصههاي مثنوي در ايران و جهان ريشهشناسي ميشوند وي درباره ديگر اثر خود اظهار داشت: در حال حاضر بازخواني نهايي ريشهشناسي قصههاي مثنوي در ايران و جهان را به همراه محمد جعفري قنواتي انجام ميدهم. وي درباره نام اين كتاب عنوان كرد: «گنجهاي مثنوي» و يا «روايتهاي شفاهي قصههاي مثنوي» نام اين كتاب خواهد بود كه در حدود 400 صفحه، در قطع وزيري تا يك ماه ديگر به احتمال فراوان پايان يافته و به انتشارات «سروش» سپرده خواهد شد. وي ادامه داد: نام اين كتاب «ريشهشناسي قصههاي مثنوي در ايران و جهان» است، كه در هر قصه مثنوي شناسنامه آن در ايران و جهان پيش و پس از مولانا بيان ميشود، قصههاي اين كتاب بر محور قصههاي عاميانه است، به اين معنا كه روايتهايي كه از قصههاي عاميانه وجود دارد و مولانا از آنها استفاده كرده در آن آورده شده است. وي در خاتمه گفت: نگارش كتاب «ريشهشناسي قصههاي مثنوي در ايران و جهان» حدود 3 سال به طول انجاميده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 342]