تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 29 آبان 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص): اى مردم! جز اين نيست كه خداست و شيطان، حق است و باطل، هدايت است و ضلالت، رشد ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1830951730




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

هيچ چيز نويي در آوانگارديسم نديده ام‌


واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: هيچ چيز نويي در آوانگارديسم نديده ام‌ جام جم آنلاين: ميزگرد «حيات و نقش نشريات ادبي» با حضور سردبير و مسوولان نشريه «كارگاه رمان» و تعدادي از مسوولان نشريات ادبي ايران در كتابخانه ملي برگزار شد. به گزارش مهر، در ابتداي اين ميزگرد كه به صورت كارگاهي و با حضور سردبيران و نويسندگان تعدادي از نشريات ادبي و فرهنگي ايران برگزار شد، لاكيس پروگويديس كه بيش از 15 سال است نشريه كارگاه رمان را در فرانسه منتشر مي‌كند، گفت: در جوامعي مانند كشور ما، مبالغ بسيار زيادي براي آموزش مردم صرف مي‌شود و الان تقريبا فرد بيسوادي نداريم. با وجود اين مي‌بينيم فارغ‌التحصيلان دبيرستان‌ها نمي‌توانند يك نشريه ادبي بخوانند و البته اين كوتاهي، متوجه نشريات ادبي است، چرا كه بايد همه كار بكنند تا يك خواننده متوسط بتواند هر شماره نشريه را بخواند. جنبش شكست خورده آوانگارديسم با «وب» بازگشت‌ مديا كاشيگر، سردبير سابق تعدادي از نشريات ادبي نيز با بيان اين‌كه «ما در ايران با بحران اتوريته ادبي» مواجهيم، گفت: اوايل دهه 70 قرن بيستم در آلمان نهضتي از سوي نويسندگان جوان به راه افتاد كه مي‌خواستند آثارشان را خارج از چارچوب قواعد نشر چاپ كنند. آن دوران، عصر افول آوانگارديسم بود و به همين خاطر، اين نويسندگان هم نتوانستند كارشان را به سرانجام برسانند و بايد باز مي‌گشتند به همان دوران قديم. اين جنبش شكست خورد ولي با وب در ابعاد گسترده تري بازگشت. وي افزود: اگر با انقلاب گوتنبرگ، دموكراتيك شدن آفرينش ادبي ممكن شد، با وب دموكراتيك شدن خوانش ادبي ممكن شد با اين وجود الان كه 20 سال از وب مي‌گذرد، عوارض جانبي‌اش نمودار شده است. انرژي نويسندگان فرانسوي صرف آوانگارديسم شد عباس پژمان، مترجم آثار ادبي نيز در اين نشست با بيان اين‌كه «بخش عمده اي از انرژي نويسندگان بويژه نويسندگان فرانسوي صرف آوانگارديسم شده است» نظر پروگويديس، سردبير نشريه فرانسوي آتليه را در اين باره جويا شد كه وي نيز در پاسخ گفت: متاسفانه نهادهاي آكادميك در معرفي آوانگارديسم زياد كار كرده‌اند و من با اين‌كه مهمان دولت فرانسه در اين ميزگرد هستم، بايد بر اين نكته صحه بگذارم. ديگر اين‌كه با نگاه اغراق‌آميزي كه ما به سوي آوانگاردها داشته‌ايم، آنها را از دست داده ايم و بايد آن را جبران كنيم. سوء ظن نسبت به آوانگارديسم ميزگرد «حيات و نقش نشريات ادبي» با سخنان محمود دولتآبادي به پايان رسيد. وي گفت: من چون روستايي‌ام و روستايي هم هيچ چيزي را قطعا باور نمي‌كند و سوء ظني نسبت به همه چيز دارد، از آغاز نسبت به آن چيزي كه آوانگارديسم ناميده مي‌شد، سوء ظن داشته‌ام. دولت‌آبادي اضافه كرد: در طول دهه‌هاي اخير، در كشور ما هم حركت‌هايي از اين دست به راه افتاد و مي‌خواستند بگويند اينها (آوانگاردها) چيزهاي نويي است، اما متاسفم كه اذعان كنم من هيچ چيز نويي در اين چيزهاي نو نيافتم! اگر مردم دنيا از زبان نويسندگان و اهل نظر فرانسوي بشنوند كه يك بار ديگر بازگشتي به حقيقت ادبيات صورت گرفته، بسيار تاثير مي‌پذيرند. پس خوب است كه شما در تريبونتان توضيح دهيد كه عقل چيزي است جز عقالي كه بر پاي شتر بسته مي‌شود. ما در كشورمان عقلانيت داشته ايم و مي‌دانيم عقل يعني چه؟ عقل با بند و بست آدمي‌ در فرهنگ ما سازگار نبوده است و متعادل‌ترين شخصيت‌هاي ما در ايران بخصوص در ايران كلاسيك، آنهايي بوده‌اند كه عقل و اشراق را در هنر فرآيند كرده‌اند. نظرات خوانندگان (0 نظر)




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 317]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن