محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1828889649
حسین سلیمانی : دوست داشتم تا تمامی دیالوگ‌هایم را به زبان افغانی بیان کنم!
واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: بازیگر سریال «چرخ فلک» گفت: نویسنده و کارگردان مخالف بیان تمامی دیالوگ‌ها با لهجه افغانی بودند، آن هم به دلیل موقعیت خالد و واضح نبودن این لهجه برای مخاطب بود.
حسین سلیمانی«حسین سلیمانی» بازیگر سریال «چرخ فلک» در اپیزود «خالد» با اشاره به حضورش در یکی از اپیزودهای این سریال گفت: بهمن ماه سال گذشته برای حضورم در این سریال تماس گرفتند، اما به این دلیل که مشغول بازی در سریال «زعفرانی» برای نوروز بودم نتوانستم بروم و گفتند می‌توانیم ضبط این اپیزود را به بعد از پایان نقشت در سریال «زعفرانی» موکول کنیم و من هم قول دادم تا به محض تمام شدن کارم در سریال حامد محمدی به گروه ملحق شوم.
وی ادامه داد: از همان ابتدا گفته بوند که نقش یک جوان افغانی را برای تو در نظر گرفتیم و همین موضوع برایم جذاب بود. تا آن زمان بازیگرهایی را دیده بودم که نقش افغانی‌ها را بازی کردند و متاسفانه با اینکه لهجه‌شان صحیح نبود، اما خیلی خوب جواب داده بود که شاید به دلیل شیرین بودن نوع بازی بازیگرهایشان بوده باشد. اما روز اول که برای تمرین رفتم متوجه شدم که برایمان معلم زبان افغانی آورده‌اند که زبان دری افغان را به من یاد دهد.این بازیگر در ادامه بیان داشت: بعد از اینکه تمرین‌هایم با مربی زبان دری آغاز شد، تازه متوجه شدم که زبان افغانی زبان سختی است. در کل بازی کردن نقش‌هایی اینچنینی و مختلفی که با شخصیت خودم فاصله زیادی داشته باشد را بسیار دوست دارم و همیشه به دنبال این نوع نقش‌ها بوده‌ام.حسین سلیمانی همچنین افزود: دوست داشتم تا تمامی دیالوگ‌هایم را به زبان افغانی بیان کنم، اما نویسنده و کارگردان مخالفت کردند چراکه خالد فردی تحصیلکرده بود که سالها در ایران زندگی می‌کرد و به دلیل شرایط و موقعیتی که داشت، نباید تمامی لحظات به این زبان صحبت می‌کرد. از طرفی مخاطب متوجه برخی از دیالوگ‌های افغانی خالد نمی‌شدند و به همین خاطر مجبور شدیم لهجه و زبان او را کمتر کنیم.بازیگر سریال «زعفرانی» درباره قصه‌های سریال «چرخ فلک» بیان داشت: فیلم‌نامه «چرخ فلک» خیلی پر درد بود و خوشحالم که با گذر زمان تلویزیون بیشتر از دیروز پیشرفت می‌کند و از برخی خط قرمزها عبور می‌کند. فکر می‌کنم اپیزود «خالد» در سریال «چرخ فلک» مرزها را هم شکاند چراکه ما تا الان تصویری از افغان‌ها نشان نداده بودیم.وی با اشاره به بازخوردهایی که بعد از بازی در این سریال داشته است، نیز گفت: در صفحات مجازی مردم به من ناسزا گفتند، اما برایم مهم نبود چراکه مطمئن بودم مخاطبان فهیم این سریال منظور و مقصود ما را متوجه شده‌اند. حتی یک افغانی مرا دید و گفت با دیدن سریالی که بازی کردی یاد زندگی خودم افتادم و با آن همذات پنداری کردم و همانجا متوجه تاثیر گذاری «چرخ فلک» شدم.بازیگر سریال «آقا و خانم سنگی» گفت: خوشبختانه «چرخ فلک» تا الان توانسته تاثیر خوبی روی مردم بگذارد چراکه پروداکشن و پیش تولید خوبی داشته است، از جمله کارگردان‌ها، نویسنده، بازیگران و ... از همه مهمتر هزینه‌ای است که برای یک سریال صورت می‌گیرد و معتقدم به جای ساخت 10 سریال متوسط بهتر است که یک سریال خوب بسازیم.وی ادامه داد: در برخی شرایط افرادی خواستند «چرخ فلک» را شبیه «شاید برای شما هم اتفاق بیفتد» بدانند اما این قیاس درست و قبولی نیست.این بازیگر با اشاره به فینال قصه‌های «چرخ فلک» و ارتباطی که در پایان بین آنها برقرار خواهد شد، گفت: این احتمال وجود دارد تا در پایان قصه سریال همه شخصیت‌ها با یکدیگر برخوردی داشته باشند و مطمئنم که عوامل از همان ابتدا به فکر پایان سریال بوده‌اند.حسین سلیمانی درباره ساختار اپیزودیک این سریال بیان داشت: دو سه فیلم ایرانی با همین مضمون ساخته شده است، اما تا به حال سریالی اینچنینی نداشتیم. بعد از سالها در تلویزیون چنین سریالی ساخته شد تا به مردم تلنگری بزند و نقش کمک کردن به یکدیگر و جاری شدن امید در زندگی را به آنها نشان دهد.وی در پایان با اشاره به سریال‌هایی که اخیر بازی کرده است گفت: در سریال «گشت ویژه» به کارگردانی مهدی رحمانی نقش خلافکار را بازی کردم.فارساخبار مرتبط :عید نوروز و خرید میوه عید با حسین سلیمانی+تصاویرحسین سلیمانی بازیگر فیلم ماندگار " نامادری "+تصاویرعکس و متن پر احساس حسین سلیمانی از دستان مادرش!+عکسسردار آزمون و حسین سلیمانی به یاد کلپچ!!+تصاویربازیگر زن با مانی رهنما و حسین سلیمانی در شب شعر + عکس
مطالب پیشنهادی
گزارش تصویری اعمال زیبایی برای جوانسازی و زیبایی صورت
ست های زیبای لباس زیر و لباس شب زنانه !! + تصاویر
راز داشتن ابروهای زیبا + تصاویر
برای ماه عسل های رویایی به کجا سفر کنید ؟ !
سه شنبه 26 مرداد 1395
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 113]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها