تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 18 تیر 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):هرگاه مؤمن بيمار شود سپس خداوند شفايش دهد، آن بيمارى كفّاره گناهان گذشته و پندى بر...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید ووچر پرفکت مانی

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

ثبت نام کلاسینو

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1805613762




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

مریلا زارعی اشک مردم آذربایجان را درآورد!


واضح آرشیو وب فارسی:فرهنگ نیوز:
مریلا زارعی اشک مردم آذربایجان را درآورد!
مریلا زارعی اشک مردم آذربایجان را درآورد! فیلم سینمایی «شیار ۱۴۳» به کارگردانی نرگس آبیار با دوبله آذربایجانی به اکران درآمد. تماشاچیان که در میانه فیلم به شدت متاثر شده بودند پس از پایان فیلم با تشویق ممتد سینماگران ایرانی به ابراز احساسات پرداختند.


به گزارش فرهنگ نیوز، فیلم سینمایی «شیار ۱۴۳» به کارگردانی نرگس آبیار با دوبله آذربایجانی به اکران درآمد. تماشاچیان که در میانه فیلم به شدت متاثر شده بودند پس از پایان فیلم با تشویق ممتد سینماگران ایرانی به ابراز احساسات پرداختند.«روزهای سینمای ایران» شب گذشته در باکو پایتخت آذربایجان به همت رایزنی فرهنگی ایران افتتاح شد.

افتتاح این برنامه با حضور ابوذر ابراهیمی ترکمان رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مبارز قربانلی مشاور رئیس جمهور و رئیس کمیته دینی آذربایجان و جمعی از مسئولان فرهنگی این کشور در سینما غزالی که قدیمی‌ترین و مهم‌ترین سینمای شهر باکو محسوب می‌شود صورت پذیرفت.به گزارش فارس، در این ویژه برنامه فرهنگی ۴ فیلم ایرانی شامل شیار ۱۴۳، امروز، یک حبه قند و حوض نقاشی پس از دوبله به آذربایجانی اکران می‌شود و اولین اکران این فیلم‌ها با شیار ۱۴۳ ساخته نرگس آبیار بود.

نرگس آبیار کارگردان و گلاره عباسی بازیگر این فیلم از جمله دعوت‌شدگان روزهای سینمای ایران بودند و به همراه مردم به تماشای این فیلم نشستند.فیلم سینمایی «شیار ۱۴۳» به کارگردانی نرگس آبیار با دوبله آذربایجانی به اکران درآمد و مورد استقبال شدید مردم قرار گرفت. تماشاچیان که در میانه فیلم به شدت متاثر شده بودند پس از پایان فیلم با تشویق ممتد سینماگران ایرانی به ابراز احساسات پرداختند.
همچنین نسخه نمایش خانگی این فیلم به زبان آذربایجانی در پایان این مراسم رونمایی و توزیع خود را آغاز کرد و چند شبکه آذربایجانی برای خرید و پخش این فیلم غیلم ابزار علاقه کرده و در حاشیه این اکران با نرگس آبیار و گلاره عباسی مصاحبه و گفتگو کردند.مضمون فیلم «شیار ۱۴۳» و موضوع ماردان چشم‌انتظار شهید از سوی مخاطب آذربایجانی به دلیل تجربه چندین جنگ متمادی در طول تاریخ مضمونی آشناست.

گلاره عباسی:آذربایجانی‌ها به خاطر تجربه جنگ «شیار ۱۴۳» را دوست خواهند داشت

 
بازیگر سریال نمایش خانگی شهرزاد گفت: امیدوارم فیلم «شیار ۱۴۳» را دوست داشته باشند. تا جایی که می‌دانم کشور آذربایجان هم به نوعی درگیر جنگ بوده است. فکر می‌کنم این هم عاملی باشد برای اینکه با این فیلم ارتباط برقرار کنند. فیلم سینمایی گلاره عباسی بازیگر سینما و تلویزیون در حاشیه اکران فیلم سینمایی شیار ۱۴۳ در روزهای فیلم ایران در آذربایجان با شبکه ملی این کشور گفتگو کرد.وی در این مصاحبه تلویزیونی اظهار داشت: این اولین باری است که به این کشور و شهر باکو سفر کرده‌ام. امیدوارم این سفر با شرکت فیلم‌ها و سریال‌های دیگر ادامه پیدا بکند و باز هم به این کشور بیایم.بازیگر سریال نمایش خانگی شهرزاد گفت: آذربایجانی‌ها مردم خونگرم و مهمان‌نوازی هستند. امیدوارم فیلم شیار ۱۴۳ را دوست داشته باشند. تا جایی که می‌دانم کشور آذربایجان هم به نوعی درگیر جنگ بوده است. فکر می‌کنم این هم عاملی باشد برای اینکه با شیار ۱۴۳ ارتباط برقرار کنند.

بازیگر فیلم سینمایی شیار ۱۴۳ همچنین اظهار داشت: دوست دارم این تبادل فرهنگی ادامه داشته باشد و به یک بار آمدن ما ختم نشود. امیدوارم ما هم بتوانیم میزبان آذربایجانی‌ها باشیم. مطمئن باشید همکاران من در ایران خوشحال می‌شوند که کارهای مشترک داشته باشیم و بیشتر با سینما و هنرمندان این عرصه در آذربایجان آشنا بشویم.روزهای سینمای ایران به همت رایزنی فرهنگی ایران از روز گذشته در باکو پایتخت آذربایجان آغاز به کار کرده است و طی آن چهار فیلم شیار ۱۴۳، امروز، یک حبه قند و حوض نقاشی در آن به نمایش درمی‌آید.

فیلم‌های اکران شده در روزهای سینمای ایران، توسط هنرمندان این کشور به زبان آذربایجانی دوبله شده و در سینما غزالی که از قدیمی‌ترین و مهم‌ترین سینماهای شهر باکوست به نمایش گذشاته می‌شود.

منبع: مشرق


95/2/26 - 15:44 - 2016-5-15 15:44:56





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فرهنگ نیوز]
[مشاهده در: www.farhangnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 41]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن