پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان
پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1848162764
دو کتاب از کریستین بوبن منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
دو کتاب از کریستین بوبن منتشر شد
شناسهٔ خبر: 3606224 - یکشنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۵ - ۱۰:۳۸
فرهنگ > کتاب
دو کتاب «زندگی گذران» و «همه گرفتارند» از مجموعه آثار کریستین بوبن، نویسنده فرانسوی، از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، داستان‌های کریستین بوبن را چیزی میان شعر، فلسفه و عرفان توصیف می‌کنند. او راوی تنهایی، عشق و شور زندگی است.
بوبن در گفتگویی که در بخش انتهایی کتاب «زندگی گذران» آمده، خود را چنین معرفی کرده است: «من در جامعه خودم را همانند کودکی می‌بینم که در زمین بازی در بازی‌های دیگران شرکت نمی‌کند. نه به این خاطر که طرد شده باشد، نه اینکه به دیگران اهمیت ندهد – من تقریبا از تحسین اشباع شده بودم. بلکه همیشه گوشه‌گیر بوده‌ام. همه بچه‌ها آنجا هستند، در زمین بازی؛ می‌پرند، فریاد می‌زنند، بازی می‌کنند، و این خیلی خوب است. ولی یکی از آنها هست که یک گوشه نشسته و تماشا می‌کند...»
«زندگی گذران» را بنفشه فرهمندی ترجمه کرده و در ۷۹ صفحه و با قیمت ۷۵۰۰ تومان منتشر شده است. «همه گرفتارند» با ترجمه دینا کاویانی هم در ۱۰۸ صفحه و با قیمت ۸۰۰۰ تومان به چاپ رسیده است. بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، پیشتر کتاب‌های «بانوی سپید»، «زنده‌تر از زندگی» و «جشنی بر بلندی‌ها» را از این نویسنده فرانسوی با ترجمه دل‌آرا قهرمان منتشر کرده بود.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-