تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1816425837
معمای شاه!
واضح آرشیو وب فارسی:پارسینه: امروز در تلویزیون، تبلیغ سریالی را دیدم که نام آن «معمای شاه» است و قرار است زندگی محمدرضا پهلوی را از جوانی تا سرنگونی نشان دهد.متأسفانه من نه اهل ریاضتم و نه آنقدر اعصابم قوی است که بتوانم سریال های تاریخی تلویزیون را ببینم؛ ولی لازم می دانم دربارۀ نام این سریال، نکته ای را بنویسم. به احتمال نزدیک به یقین، کسی که نام «معمای شاه» را برای این سریال برگزیده است، مسحور زیبایی عنوان کتاب «معمای هویدا» نوشتۀ آقای عباس میلانی بوده است. اما مشکل اینجا است که در عنوان کتاب آقای میلانی، میان «معما» و «هویدا» نسبت طباق یا تضاد وجود دارد؛ مانند تضادی که در «سایۀ آفتاب» و «شب روشن» و «ترکان پارسی گو» است. زیبایی عنوان کتاب آقای میلانی هم به دلیل تضادی است که میان «معما» و معنای لغوی هویدا است. در واقع نویسندۀ «معمای هویدا»، با انتخاب این عنوان، می خواهد بگوید «هویدا» خیلی هم هویدا و بی معما نبوده است. ولی چنین نسبت ظریفی میان «معما» و «شاه» نیست. بنابراین «معمای شاه»، مصداق گرته برداری ناشیانه از یک عنوان ماهرانه است. می گویند در قدیم، کسی بود که خدا به او پسری نازیبا و کم هوش داده بود. او که از فرزندش ناخرسند بود، هر گاه پسری را می دید که باهوش و با جمال است، نام او را روی پسرش می گذاشت تا شاید او هم زیبا و باهوش شود. به این ترتیب، هر روز پسرش را با نامی جدید صدا می زد. همین باعث شده بود که آن طفلک گیج تر بشود. رضا بابایی
سه شنبه ، ۱۲آبان۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: پارسینه]
[مشاهده در: www.parsine.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 13]
-
گوناگون
پربازدیدترینها