تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 16 دی 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):بهترين سخن، كتاب خدا و بهترين روش، روش پيامبر صلى‏لله‏ عليه ‏و ‏آله و بدترين ام...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای اداری

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1850789880




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

قزوه: صفارزاده قرآن را به بهترین وجه به زبان انگلیسی ترجمه کرد


واضح آرشیو وب فارسی:نسیم آنلاین: / مدیر مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری در نشست رسانه ای سومین دوره جایزه طاهره صفارزاده گفت: تندیس طاهره صفارزاده در دست ساخت است/ وی شخصیتی ملی و بلکه فراملی داردبه گزارش خبرنگار «نسیم»، نشست رسانه ای سومین دوره جایزه ادبی علمی دکتر طاهره صفارزاده با حضور جلال صفارزاده برادر وی، رضا اسماعیلی دبیر جشنواره، علیرضا قزوه مدیر دفتر آفرینش های ادبی و علی داوودی مدیر دفتر شعر حوزه هنری صبح امروز 11 آبان ماه در حوزه هنری برگزار شد . علی داوودی: صفارزاده دغدغه های مادرانه شعر انقلاب را رهبری کرد علی داوودی در ابتدای این نشست گفت: در شعر معاصر به ویژه شعر انقلاب چند نام برجسته داریم که در هویت شعر و ادبیات انقلاب جریان ساز بودند که یکی از این چهره های بزرگ طاهره صفارزاده است؛ چون به عنوان یک خانم با دغدغه های مادرانه شعر انقلاب را رهبری کرد. او به عنوان یک مسلمان دین مدار دغدغه های دینی داشت و از این جهت شاعران بعد از او وامدار این بانو هستند. صفارزاده علاوه بر شخصیت شاعری اندیشمندی بزرگ بود که مصلح، مبارز و عدالت خواه است.تمامی این مسائل را می توان در آثار و اندیشه های او دید. اما آنچه که ما را به عنوان شاگردان صفارزاده وامدار او می کند، وجه معلمی اوست که نسلی از شاعران را تربیت کرد به طوری که الآن شاهد جریان قدرتمندی از شعر انقلاب و عدالت خواه هستیم. جا دارد هر سال مراسمی برگزار شود تا ابعاد وجودی این شاعر بیش از پیش معرفی شود . جلال صفارزاده: تصمیم داریم پیکر خواهرم را به سیرجان منتقل کنیم در ادامه جلال صفارزاده، برادر طاهره صفارزاده با انتقاد از نبش قبر خواهرش در امامزاده صالح آغاز کرد و گفت: خواهرم ارادت خاصی به امامزاده صالح داشت. زمانی که او درگذشت ما با متولی امامزاده برای تدفین خواهرم در امامزاده صحبت کردیم که به ما گفتند باید مبلغ 80 میلیون تومان پرداخت کنید تا این کار انجام شود. به دلیل مشکل مالی با کمک مسجد جامعی در ابن باوه وی قبری تهیه شد اما در آخرین لحظات الهام سخنگوی دولت دهم به من گفت که قبری اهدایی از طرف دفتر رهبر انقلاب در تجریش برای این منظور درنظر گرفته شده است. حالا چند سالی از ان ماجرا گذشته اما از امامزاده به ما گفته شده است که باید پولی برای این قبر پرداخت کنیم . وی افزود: روز دهم شهریور که برای زیارت به امامزاده رفته بودیم دیدم شخص دیگری را در قبر خواهرم دفن کردند. بدون اینکه به خانواده اطلاعی بدهند. به نظرم این یک بی حرمتی به طاهره بود. هرچند که مسئول وقت از آن اطلاعی نداشت . صفارزاده از تصمیم خانواده برای انتقال پیکر خواهرش به سیرجان خبر داد و افزود: برای این منظور نامه ای به دفتر مقام معظم رهبری فرستاده ام ولی هنوز جوابی از ایشان دریافت نکرده ام. امیدوارم بتوانیم کاری کنیم که پیکر وی به کنار قبر پدر و مادرم در سیرجان منتقل شود. چرا که ما به همین منظور در سیرجان مجتمع فرهنگی به نام وی راه اندازی کرده ایم . قزوه: صفارزاده قرآن را به بهترین وجه به زبان انگلیسی ترجمه کرد همچنین علیرضا قزوه، شاعر در ادامه این مراسم گفت: شاید همین قدر که الآن او در شاعری سهم و مقام دارد به همین اندازه در تجربه صاحب نظر است و کتابهای او به عنوان منابع درسی تدریس می شود. برگزاری مراسم بزرگداشتی برای ایشان با وجود تنگناهای مالی حوزه هنری به این دلیل است که صفارزاده جزو نخستین افرادی است که اندیشه راه اندازی حوزه هنری در ذهن وی جرقه زد . وی ادامه داد: آنهایی که با او زندگی کردند می دانند که او بی تکلف زیست و با وجود غنی بودن از مادیات دل کنده بود. تمام رفتارهای این خانم برای ما درست است که نمونه اش نپذیرفتن جایزه چهره های ماندگار بود . مدیر دفتر آفرینش های ادبی در ادامه به ماجرای نبش قبر صفارزاده اشاره کرد و گفت: کاش او را نیز مانند شهید شهریاری و دیگران در حیات امامزاده می گذاشتند چرا که او شخصیتی ملی و بلکه فراملی است. صفارزاده قرآن را به بهترین وجه به زبان انگلیسی ترجمه کرد و علاوه بر این سهم زیادی در هنر انقلاب دارد. جا دارد که هیئت موسسان آن آستان مقدس قبر وی را به حیات منتقل کند. تصمیم فعلی خانواده نیز تصمیمی وسیع است و کسی هم نمی تواند به آن نه بگوید این حق قانونی خانواده است و ما نیز از ان حمایت می کنیم. در سالهای قبل تر نیز چنین اتفاقاتی رخ داده بود . قزوه در پایان سخنان خود از در دست ساخت بودن تندیس طاهره صفارزاده و برگزاری کنگره ادبی علمی وی در روز 19 آبان خبر داد . اسماعیلی: صفارزاده به معنای واقعی کلمه شاعر بود همچنین رضا اسماعیلی، دبیر این دوره از جایزه با بیان اینکه امسال در آستانه هشتمین سالروز درگذشت این شاعر هستیم، گفت: آوازه صفارزاده در جهان پیچیده و پایان نامه های متعددی درباره آثار او نوشته شده است. او به معنای واقعی کلمه شاعر بود؛ یعنی شاعری به معنای حکیم بود. این وجه در آثار او به خوبی مشخص است، چرا که صفارزاده تلاش دارد تا پیوند میان عقل و عشق در آثار خود بزند. او به عنصر عقل توجه داشته و تلاش دارد تا این عنصر را وارد ادبیات کند؛ عنصری که در ادبیات ما به حاشیه رفته است . وی به بخش های مختلف این دوره از جایزه اشاره کرد و ادامه داد: امسال جایزه در سه بخش شعر، مقالات و پژوهش های ادبی و بانوی برگزیده فرهنگ برگزار می شود. در بخش شعر به احتمال زیاد دو برگزیده خواهیم داشت و در بخش مقالات نیز از دو پژوهشگر تجلیل می شود. در بخش بانوی برگزیده نیز داوران به بررسی رزومه کاری پژوهشگران و مترجمان فعال در این سال ها پرداخته اند تا از میان آنها یک نفر به عنوان بانوی برگزیده معرفی شود . به گفته وی، استقبال از این دوره جایزه بیش از دوره های گذشته بود؛ به طوری که در بخش شعر 150 قطعه شعر، 25 مقاله و 8 پایان نامه به دبیرخانه ارسال شده است . اسماعیلی همچنین به چاپ دوم کتاب «در ستایش بیداری» با سروده های جدید از شاعران و همچنین انتشار «شناخت نامه طاهره صفارزاده» خبر داد و گفت: بعد بین المللی این جایزه نیز امسال محقق شده است و ما در مراسم اختتامیه سخنرانانی از دیگر کشورها خواهیم داشت.


دوشنبه ، ۱۱آبان۱۳۹۴


[مشاهده متن کامل خبر]





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: نسیم آنلاین]
[مشاهده در: www.nasimonline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 16]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن