محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1828692150
داستان‌های ترجمه تازه برای بچه‌ها
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: سه‌شنبه ۱۴ مهر ۱۳۹۴ - ۰۹:۳۳
پروین جلوه‌نژاد در حالی مجموعه داستان‌های «جرونیمو استیل تن» را در دست ترجمه دارد که به تازگی جلد سوم «گمشدگان» با ترجمه او راهی بازار شده است. به گزارش خبرنگار ایسنا، جلد سوم این رمان علمی تخیلی «کارشکنی» نام دارد و همچون دو جلد قبلی آن در انتشارات کتابسرای تندیس راهی بازار شده است. «گمشدگان» آن‌چنان که مترجمان آن می‌گویند اثری علمی تخیلی است که با بهره‌گیری از مسائلی مثل تاریخ، جامعه‌شناسی، روانشناسی و حتی فلسفه نگاه انسان را متاثر می‌سازد. این مجموعه که کار تالیف آن را مارگارت پیترسون بر عهده دارد ظاهرا هشت‌جلدی خواهد بود. پیش‌تر دو جلد از این مجموعه با عناوین «پیدا شدگان» و «فرستادگان» راهی بازار شده بود. داستان این مجموعه از زمانی کلید می‌خورد که قهرمانان داستان پس از مدت‌ها زندگی با خانواده‌شان متوجه می‌شوند که فرزندخوانده هستند. پروین جلوه‌نژاد این روزها مشغول ترجمه و بررسی مجموعه داستان‌های «جرونیمو استیل تن» است که مخاطبان آن کودکان پایه‌های اول تا سوم دبستان هستند. قهرمان این مجموعه فانتزی موشی به نام جرونیمو است. «مانکل غارنشین کوچک‌ترین غول کوه‌نشین» و «مانکل غارنشین و خر پرنده» دو تا از آخرین آثار چاپ‌شده این مترجم‌اند که هر دو در نشر پیدایش راهی بازار شده‌اند. ژانت فاکسلی نویسنده این اثر دوجلدی است. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 72]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها