واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: کوتاه از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان؛ راز چشمه جواهر را با گویش کردی کلهری بخوانید تهران - ایرنا - قصه راز چشمه جواهر از داستان های شفاهی ادبیات مردم ایران با روایت های متفاوت این بار با گویش کردی کلهری از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ رسیده است.

به گزارش روز سه شنبه گروه فرهنگی ایرنا، این کتاب، اثری دیگر از مجموعه سیمرغ قصه های مردم ایران است که به دو گویش فارسی و کردی کلهری توسط منوچهر کریم زاده بازنویسی شده و حافظ میرآفتابی تصویرگری آن انجام داده است.قصه ی این کتاب، حکایت پادشاه جوانی است که پس از مرگ پدر به جای او می نشیند و به مردم وعده می دهد شهری چون بهشت برایشان می سازد که در آن همه چیز باشد جز غم و غصه.برای عمل به این وعده خود در گام اول فرمان می دهد همه ی پیرمردها و پیرزنان را از شهر بیرون کنند. پس از مدتی شهر گرفتار مشکلات بزرگی می شود. کسی نمی تواند مشکل را حل کند. جارچی جار می زند اگر کسی راه چاره ای می داند به قصر پادشاه بیاید. در بیابان پیرمردی این خبر را می شنود به شهر باز می گردد؛ اما...این قصه ضمن دارا بودن مضمونی زیبا و عمیق تلاش می کند کودکان و نوجوانان را با یکی دیگر از گویش های مردم ایران با عنوان کردی کلهری که از شاخه های زبانی کردی است آشنا کند.به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، طراحی گرافیکی کتاب راز چشمه جواهر را الهام صالحی به عهده داشته و روایت مکتوب آن به گویش کردی کلهری توسط کبری پرنیان گردآوری شده است.همچنین نقل شفاهی این داستان به روی لوح فشرده همراه کتاب با صدای فرانک حیاتی مربی فرهنگی هنری کانون استان کرمانشاه است.این اثر برای رده ی سنی ج (9 تا 12 سال) در 52 صفحه رنگی با جلد سخت و شمارگان هفت هزار نسخه به قیمت 87 هزار ریال در فروشگاه های عرضه ی محصولات فرهنگی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان سراسر کشور ارایه شده است.** تشکیل دبیرخانه هفته ملی کودک با محوریت کانون دبیرخانه اجرایی برنامه های هفته ی ملی کودک در سراسر کشور درپی ابلاغ نامه قائم مقام وزیر کشور در امور اجتماعی و فرهنگی به استانداری ها و با محوریت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تشکیل می شود.به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، مرتضی میرباقری قائم مقام وزیر کشور در امور اجتماعی و فرهنگی، در پاسخ به نامه ی علیرضا حاجیان زاده مدیر عامل کانون مبنی بر همکاری استانداری ها نامه ای را به معاونان سیاسی امنیتی استانداری های سراسر کشور ابلاغ کرده است.وی در این نامه خواسته است به منظور برگزاری هرچه باشکوه تر برنامه های هفته ملی کودک در این زمینه با کانون به عنوان محور این برنامه ها هماهنگی و همکاری شود.مدیرعامل کانون پیش از این در نامه خود به قائم مقام وزیر کشور با اعلام درخواست صدور دستور انجام هماهنگی های لازم برای برگزاری هرچه باشکوه تر این برنامه ها به وی توضیح داده بود که جلسات برنامه ریزی هفته ملی کودک با حضور نمایندگان و مشارکت دستگاه ها در حال برگزاری است و مقرر شده برنامه های امسال هفته ملی کودک با شعار دنیا با لبخند کودکان زیباست در سراسر کشور اجرا شود و کانون دبیرخانه اجرایی این برنامه را به عهده بگیرد.برنامه های هفته ملی کودک روزهای 15 تا 21 مهر و جشن روز جهانی روز 16 مهر 1394 در سراسر کشور برگزار می شود.فراهنگ ** 1883**1601**
17/06/1394
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 20]