پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان
پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1850300709
«بلندترین معانی در کوتاه‌ترین عبارات»
واضح آرشیو وب فارسی:تراز: تراز: کتاب «بلندترین معانی در کوتاه‌ترین عبارات» شامل حکمت‌های حضرت علی(ع) اثر ولی الله فتحی توسط انتشارات یاس نگار منتشر و راهی بازار نشر شد.
به گزارش تراز ،کتاب «بلندترین معانی در کوتاه‌ترین عبارت» شامل حکمت های حضرت علی(ع) اثر جدید ولی الله فتحی (فاتح) نویسنده و شاعر است.
در این کتاب ۴۸۰ حکمت از سخنان امام علی(ع) انتخاب شده و متن فارسی و عربی آن ها به چاپ رسیده است که به علاوه ترجمه منظوم این حکمت ها نیز در کتاب درج شده است. این قطعات منظوم در قالب های مختلف غزل، مثنوی و دوبیتی سروده شده اند.
حکمت‌هایی که در این کتاب تبدیل به شعر شده اند، با استفاده از ترجمه زنده یاد محمد دشتی از نهج البلاغه به این قالب درآمده اند. فتحی در ابتدای کتاب اشاره کرده که ضمن استفاده از این ترجمه نهج البلاغه، این کار را با اطلاع و هماهنگی موسسه فرهنگی تحقیاتی امیرالمومنین در قم و بنیاد نهج البلاغه در تهران به سرانجام رسانده است. در ابتدای کتاب و پیش از شروع بخش مربوط به حکمت ها، مقدمه هایی کوتاهی از آیت الله سید جمال الدین دین پرور بنیاندگذار بنیاد نهج البلاغه، سید محمود سجادی و حسن علیدادی سلیمانی امام جمعه جزیره کیش درج شده است.
«شبی با دریا»، «از کیش تا تهران»، «عشق»، «سرخ غزل»، «سبز غزل»، «زرد غزل»، «نغمه های عاشقی»، «ترانه های سپید»، «چشم دل می گرید»، «دیگر نواها»، «ترجمه منظوم خطابه غدیر و دعای کمیل»، «تماس فضایی»، «قوم عزیزالله» و «از هر دری سخنی» از جمله کتاب هایی هستند که تا به حال از فاتح به چاپ رسیده اند.
یکی از حکمت های کتاب «بلندترین معانی در کوتاه ترین عبارات» را می خوانیم:
و قال (علیه السلام): خالطوالناس مخالطه ان متّم معها بکوا علیکم و ان عشتم حنّوا الیکم
با مردم آن گونه معاشرت کنید که اگر مردید بر شما اشک ریزند و اگر زنده ماندید، با اشتیاق سوی شما آیند.
آن چنان با مردمان صحبت کنید
زندگی نیکو و هم همت کنید
تا اگر رفتید ریزد اشکشان
در چنین کاری ز جان دقت کنید
زنده گر ماندید با شوقی عیان
سویتان آیند و خوش عشرت کنید
این کتاب با ۲۷۶ صفحه، شمارگان ۲ هزار نسخه به چاپ رسیده است.
کتاب مذکور به تازگی چاپ شده و با مشارکت بنیاد نهج البلاغه و انتشارات یاس نگار توزیع خواهد شد.
منبع: مهر
زمانبندی انتشار: 9 مرد 1394 - 12:33
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-