تور لحظه آخری
امروز : جمعه ، 7 دی 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):سخن گفتن درباره حق، از سكوتى بر باطل بهتر است.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بهترین قالیشویی تهران

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1845659482




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

جلد سوم دايره‌المعارف قرآن كريم رونمايي شد


واضح آرشیو وب فارسی:جوان آنلاین: جلد سوم دايره‌المعارف قرآن كريم رونمايي شد
مراسم رونمايي از جلد سوم دايره‌المعارف قرآن در نمايشگاه قرآن كريم در باغ كتاب برگزار شد.
نویسنده : اصغر لاله دشتي 


مراسم رونمايي از جلد سوم دايره‌المعارف قرآن در نمايشگاه قرآن كريم در باغ كتاب برگزار شد.
به گزارش «جوان»، مراسم رونمايي از جلد سوم دايره‌المعارف قرآن كريم شامگاه سه‌شنبه در بخش مكتوب نمايشگاه قرآن با حضور جمعي از پژوهشگران قرآني برگزار شد.
دكتر امير مازيار، قرآن پژوه در نشست رونمايي از دايره‌المعارف قرآن كريم با بيان اينكه چند سال گذشته بخشي به نام تحقيق در مطالعات اسلامي در انتشارات حكمت راه‌اندازي كرديم، گفت: ما از چند سال پيش تصميم به راه‌اندازي بخشي ويژه مطالعات اسلامي در انتشارات حكمت گرفتيم. كار اصلي اين بخش ترجمه متون برگزيده به دست اسلام‌شناسان غربي به فارسي بود. اساساً در زبان‌هاي اروپايي در حوزه وسيع مطالعات اسلامي آثار متعددي منتشر شده است كه به همين منظور اين كارگروه تشكيل شد. وي افزود: دايره‌المعارف قرآن ليدن كتابي منحصر به فرد با ويژگي‌هاي خاص در حوزه مطالعات قرآني است. شيوه كار به شكل كلاسيك است كه با حضور جمعي از محققان قرآني صورت گرفته است. ترجمه كتاب مي‌تواند در فضاي تحقيقات و عرصه‌هاي علوم قرآني در كشور اثرگذار باشد. از حدود هفت تا هشت سال پيش برنامه ترجمه كتاب شروع شد و با حضور گروه ويراستاران كه از چهار نفر اصلي تشكيل مي‌شد برنامه ترجمه كتاب به پيش رفت.
عضو هيئت علمي مركز علوم عقلي حكمت تصريح كرد: خوشبختانه اين كتاب در چهار سال با روندي منظم منتشر شده است. اين دايره‌المعارف 420 مدخل كوتاه بلند در حوزه علوم مختلف قرآني دارد كه شامل بخش‌هايي چون اعلال قرآن، علوم خاص قرآني، تاريخ ترجمه، چاپ تفسير قرآن، نسبت قرآن و علوم‌هاي ديگر در حوزه تمدن مي‌شود. اين كار تا حدودي موفق بوده است و تا حدودي در رشته قرآن‌پژوهي جاي خود را باز كرده است. 30 مترجم در ترجمه اين سه جلد همكاري داشته‌اند.
حسين خندق‌آبادي در ادامه اين نشست در بيان شكل چينش مداخل در دايره‌المعارف عنوان كرد: در جلد سوم به دليل اصل مدخل‌ها كه به زبان انگليسي بوده است، اصل عبارت معادل به انگليسي كار شده است. بنابر تغيير الفباي انگليسي در فارسي اين جلد متفاوت با جلد انگليسي است و بر اساس چينش فارسي دايره‌المعارف تدوين يافته است. مراسم رونمايي از جلد سوم دايره‌المعارف قرآن با حضور دكتر امير مازيار، عضو هيئت علمي مركز علوم عقلي حكمت و حسين خندق‌آبادي، عضو هيئت علمي بنياد دايره‌المعارف اسلامي از مترجمان اين اثر در محل نمايشگاه بين‌المللي قرآن كريم برگزار شد.

منبع : روزنامه جوان



تاریخ انتشار: ۲۴ تير ۱۳۹۴ - ۱۶:۵۸





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: جوان آنلاین]
[مشاهده در: www.javanonline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 98]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن