تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 17 آبان 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):هركس به خدا و روز قيامت ايمان دارد، بايد سخن خير بگويد يا سكوت نمايد.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

قیمت پنجره دوجداره

بازسازی ساختمان

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

اوزمپیک چیست

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1826918473




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

محفل گراميداست فردوسي در باكو برگزار شد


واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: محفل گراميداست فردوسي در باكو برگزار شد
فرهنگ و هنر. فرهنگي
باكو - محفل گراميداست شاعر و حكيم ابوالقاسم فردوسي، روز چهارشنبه در باكو پايتخت جمهوري آذربايجان برگزار شد.

اين مراسم باشكوه از سوي رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در باكو و با حضور انديشمندان، شرق شناسان، اساتيد دانشگاهها، دانشجويان و صاحبنظران در عرصه علم و فرهنگ و ادب و هنر ايران و جمهوري آذربايجان انجام شد.

#‪;۱۶۰‬شركت‌كنندگان در اين مراسم، در مدح فردوسي شاعر و حكيم تواناي ايران زمين، آثار خود را در قالب سخنراني، مقاله و شعرهاي مختلف ارايه كردند.

آنان در سخنراني و ارايه آثار خود يادآور شدند كه فردوسي در آثار خود همواره درس اخلاق، عدالت، درست حرف زدن، وطن دوستي، صداقت و دوري حاكمان از ظلم را به انسانها آموخته و آثار با ارزش و آموزنده وي سينه به سينه در نقاط مختلف جهان با زبانهاي مختلف به نسلهاي حاضر ارايه مي‌شود.

#‪;۱۶۰‬حجت‌الاسلام علي اكبر اجاق نژاد رايزن فرهنگي ايران در جمهوري آذربايجان، يكي از سخنرانان اين محفل، اين روز را روز يكي از شخصيتهاي بزرگ جهاني خواند و گفت: اين عالم از جمله آن كساني است كه رسالت خود را انجام داد و در رديف انسانهايي است كه خداوند متعال در كتاب قرآن كريم به قلم قسم مي‌خورد.

#‪;۱۶۰‬وي اضافه كرد: عمر هر انسان فرهيخته و شاعري با يك ديوان برابر است ولي فردوسي كتابي فراتر از ديوان ارايه كرد كه شاهنامه لقب گرفت و به ‪۳۰‬ زبان رسمي دنيا ترجمه شده است.

حجت‌الاسلام اجاق نژاد گفت: اين اثر بزرگ فردوسي، ابتدا به عربي و سپس به تركي ترجمه و پس از آن به قلم شاعران مختلف، به زبانهاي گوناگون ترجمه شد كه از جمله آن، ‪ ۱۸‬شاعر آلماني به اين زبان و ‪ ۱۲‬بار از سوي شاعران انگليسي ترجمه شده است.

#‪;۱۶۰‬رايزن فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در جمهوري آذربايجان ادامه داد:
از ميان تمامي ترجمه ها، دو ترجمه به عنوان ترجمه برتر انتخاب كه يكي از آنان اثر عالم و شاعر آمريكايي بوده كه شاهنامه فردوسي را در سه جلد به نظم و نثر درآورده و ديگري به زبان آذري به قلم شاعر نامي مبارز عليزاده در دو جلد نگاشته شده است.

#‪;۱۶۰‬نماينده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي افزود: با نيم نگاهي به آثار فردوسي، مضمونها و مفاهيم با ارزش زيادي حاصل مي‌شود كه در آثار وي هيچ وقت شخصيت را نمي‌توان جداي از معنويت يافت.

حجت‌الاسلام اجاق نژاد، اضافه كرد: فردوسي از جمله شاعراني است كه به سرودن شعرهاي رزمي عزم كرده و اين مهم تاكنون او را حفظ و زنده نگه داشته و در قالب شعرهاي حماسي، مسايل اخلاقي را به انسانها آموخته است.
 چهارشنبه 25 ارديبهشت 1387     





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ايرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 165]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن