تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1836628898
دست‌نوشته‌هاي استاندال آنلاين شد
واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: دست‌نوشته‌ها و نسخه‌هاي قديمي آثار استاندال رمان‌نويس و مقاله‌نويس فرانسوي، بازسازي و به صورت آنلاين به نمايش گذاشته شد. به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از گاردين، اين نسخه‌هاي قديمي كه برخي از آنهاتوسط «هانري بيل» معروف به «استداندال» به رشته تحرير درآمدند با بهره‌مندي از تكنولوژي ترميم نسخ قديمي بازسازي شده و از طريق وب‌سايتي كه دانشگاه گرينبل طراحي كرده است براي مطالعه و دسترسي علاقه‌مندان به اين حوزه ارائه شده است. «ماري هانري بيل» كه به نام «استاندال» مشهور است از جمله نويسندگان رئاليسم قرن نوزدهم فرانسه محسوب ميشود. وي آثار متعددي را منتشر كرده كه غالب آنها جزو پرفروش‌ترين‌ها در جهان بوده است. «سرخ و سياه» يكي از مهمترين آثار اين نويسنده فرانسوي است كه به فارسي نيز ترجمه شده است. از اين نويسنده آثار متنوعي چون «وقايع ايتاليا»، « زندگي ناپلئون»، « معبد پارم»، « نامه‌هايي از پاريس» و « راسين و شكسپير» به رشته تحرير درآمده است. دانشگاه گرينبل پس از بررسي نسخه‌هاي باقي مانده از آثار «استاندال» تصميم گرفت تا برخي از اين دست‌نوشته‌ها را كه امكان بازسازي و ترميم آنها وجود دارد، بازسازي كرده و در اختيار پژوهشگران و محققان و علاقمندان به آثار اين نويسنده قرار دهد. در حال حاضر قريب به 500 صفحه از آثار «استاندال» شناسايي و برخي از آنها پس از ترميم توسط وبسايت اين دانشگاه قاب مطالعه و ل دسترسي است. اين دست‌نوشته‌ها درباره مسائل مختلفي كه مورد توجه اين نويسنده بوده به رشته تحرير درآمده است. برخي از آنها به موضوعات ادبي، برخي فلسفي و مابقي آنها روز‌نگاري‌هاي «استاندال» است. بخشي از اين دست‌نوشته‌ها نيز مربوط به مهمترين بخش‌هاي رمان «سرخ و سياه» اين نويسنده متعلق است كه در ويراست دوم اين كتاب توسط او مورد ويرايش قرار گرفته است. پيش از اين نيز در حدود 4500 صفحه از دست‌نوشته هاي «فلوبر» نويسنده فرانسوي رمان «مادام بوراري» توسط همين تكنولوژي و با واسطه همين ابزار ترميم و مورد بازسازي قرار گرفته است. اين دست‌نوشته‌ها پس از بازسازي همانند آثار «استاندال» از طريق سايتي رسمي به معرض نمايش عموم مردم درآمده است. تاريخ دست‌نوشته‌هاي «فلوبر» مربوط به سال 1857 ميلادي است و دست‌نوشته‌ها به قلم «فلوبر» قلمي شده‌اند. نسخه‌هاي ترميم شده استاندال نيز توسط سايت رسمي دانشگاه گرينبل در سايت manuscrits-de-stendhal.org قابل مطالعه و دسترسي است. انتهاي پيام/م
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 458]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها