واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: 11 كتاب نمايشي در جشنواره تئاتر كودك رونمايي شد خبرگزاري فارس: مراسم رونمايي از 11 كتاب نمايشي كودك و نوجوان در هتل باباطاهر همدان برگزار شد. به گزارش خبرگزاري فارس از همدان به نقل از ستاد خبري هفدهمين جشنواره بينالمللي تئاتر كودك و نوجوان، در اين مراسم مديركل فرهنگ و ارشاد اسلامي استان همدان، مصطفي رحماندوست دبير جشنواره تئاتر كودك و نوجوان و جمعي از هنرمندان و نويسندگان تئاتر كودك و نوجوان حضور داشتند. داوود كيانيان، نمايشنامهنويس، پژوهشگر تئاتر كودك و نوجوان و كارگردان در اين مراسم اظهار داشت: حركت جشنواره هفدهم تئاتر كودك و نوجوان كه از چند سال پيش آغاز شده است رنسانس بزگي در تئاتر است، چون ما در گذشته در مسائل نظري تئاتر كودك و نوجوان فقير بوديم و اميدوارم اين نهضت ادامه داشته باشد. وي افزود: همدانيها علاقهمندي خود را به اين مسائل نشان دادند چنانچه امسال 11 كتاب تئوري تئاتر كودك و نوجوان منتشر ميشود و اين تعداد سال آينده افزايش مييابد. كيانيان گفت: انتشار كتابهاي تئاتر كودك و نوجوان به عنوان يكي از نقاط درخشان جشنواره تئاتر كودك و نوجوان است و اين كتابها به عنوان منابع درسي اكثر نويسندگان مطرح ميشود. سيدعلي كاشفي خوانساري، نويسنده و پژوهشگر نيز گفت: آنچه كه از يك جشنواره به يادگار ميماند و ميشود در دهههاي بعد هم به آن مراجعه كرد، كتابهايي است كه توسط جشنواره منتشر ميشود. وي ادامه داد: حمايت دبيرخانه جشنواره تئاتر كودك و نوجوان از ناشران خصوصي سبب ادامه اين حركت ميشود و چيزي كه در اين ميان بايد يادآور شوم اين است كه بسياري از كشورها تجربيات بيشتري دارند و لازم است از تجربيات آنها استفاده كنيم. كاشفي خوانساري ابراز اميدواري كرد در سالهاي بعد شاهد كتابهاي بيشتري در حوزه كودك و نوجوان باشيم و تاريخنگاري، فهرستنگاري، اطلاعات پايه، كتابشناسي، مقالهشناسي و پاياننامهشناسي را در كتب تئاتر كودك و نوجوان مد نظر قرار دهيم. وي تأكيد كرد: انتشار نمايشنامه در حوزه تئاتر كودك و نوجوان بسيار مهم است اما در حوزه تاريخنگاري تئاتر كودك و نوجوان خلا جدي داريم و بايد به اين موضوع توجه كنيم. منوچهر اكبرلو، نويسنده نيز اظهار داشت: يكي از ويژگيهاي تئاتر ابزار تعليم بودنش است كه اين موضوع در كتابهاي تئاتر كودك و نوجواني كه تاكنون منتشر شده مطرح شده است. وي ادامه داد: يكي از موانع راهاندازي مقطع كارشناسي تئاتر كودك و نوجوان محدوديت منابع درسي و كتب ترجمه شده و منتشر شده بود اما اكنون اين مانع برطرف شده و كتابهاي زيادي در اين حوزه به چاپ رسيده است. اكبرلو افزود: ليست كتابهاي پيشنهادي براي جشنواره سال آينده آماده است و اگر اين كتابها در طول سال آماده شود، كيفيت كار بيشتر ميشود. محمد عاقبتي كارگردان تئاتر نيز گفت: بعضي فكر ميكنند كار كردن براي كودكان شكل درجه دوم تئاتر است اما ويولا اسپولين مدرس تئاتر كودك چهار فصل از كتاب بداههسازي براي تئاتر را به آموزش تئاتر به بچهها اختصاص داده و در فصول بعدي مباحث مهمي در مورد تئاتر كودك به شيوه عملي و تجربي نوشته شده است. در حاشيه اين مراسم مصطفي رحماندوست دبير جشنواره مجموعه دو جلدي فوت كوزهگري را براي تقدير از حسن مديريت، محمدعلي فرجي، مدير اجرايي هفدهمين جشنواره تئاتر كودك و نوجوان به وي اهدا كرد. در اين مراسم كتابهاي زير رونمايي شد. بداههپردازي براي تئاتر نوشته ويولا اسپولين و به ترجمه حسين فداييحسين، 112 بازي براي بازيگران جوان نوشته گيوين لِوي و به مترجمي مفيده مظهر و علي ظفرقهرمانينژاد، تئاتر براي مخاطبان جوان (جلد يك و دو) به انتخاب، ترجمه و ويرايش حسين فداييحسين، بازيهاي نمايشي براي كارگاه تئاتر به نگارش ويولا اسپولين و ترجمه فاطمه حسيني، ماهم تئاتر كار كنيم تأليف حسين فداييحسين، آموزش از طريق تئاتر گردآورنده آنتوني جكسون و ترجمه از حسين فداييحسين، فاطمه حسيني و احمدعلي كوليوند، صحنه در دست بچهها نويسندگان لنكا پترسون و دن اوكانر و ترجمه ركسانا شاهجاني و احمدعلي كوليوند، تئاتر با كودكان سه تا پنج سال نوشته دِبي چالمرز و مترجم منوچهر اكبرلو، آموزش از طريق تئاتر به كوشش حسين فداييحسين. هفدهمين جشنواره بينالمللي تئاتر كودك و نوجوان امروز در همدان، پايتخت تاريخ و تمدن ايران به پايان ميرسد. انتهاي پيام/ج30/ع
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 271]