تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1835147255
انتشار تحليل يوسا بر رمان «مادام بوواري»
واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: خبرگزاري فارس: تحليل ماريو بارگاس‌يوسا بر رمان «مادام بوواري» نوشته گوستاو فلوبر با ترجمه عبدالله كوثري منتشر شد. به گزارش خبرنگار كتاب فارس، اين كتاب نقد و تحليلي است كه يوسا ـ نويسنده پرويايي ـ بر رمان «مادام بوواري» از جنبه‌هاي مختلف نوشته است. كتاب «عيش مدام» با عنوان فرعى فـلـوبـر و مـادام بـووارى را انتشارات نيلوفر منتشر كرده است. اين كتاب كه نسخه اصلى آن در سال 1975 منتشر شده ، مجموعه‌اى از زندگى گوستاو فلوبر، نويسنده فرانسوي و نقد رمان «مادام بوواري» است. منتقدان اعتقاد دارند بارگاس‌يوسا، همواره تحت تاثير آثار فلوبر بوده و نوشتن اين كتاب نوعى اداى دين به اين نويسنده فرانسوى محسوب مى‌شود. نگارش رمان «مادام بوواري» از سپتامبر 1851 تا آوريل 1856 طول كشيد. چاپ اول رمان مادام بوواري در فرانسه جنجالي ايجاد كرد و بسياري بر اين باور بودند كه نويسنده قصد داشته مباني اخلاق كاتوليكي فرانسه را سست كند. در 24 ژانويه 1875 فلوبر به اتهام توهين به اخلاق و مقد‌سات مذهب كاتوليك به د‌اد‌گاه احضار شد. پس از آن وي براي مد‌تي از جريان‌هاي ادبي فرانسه كنار كشيد تا اينكه با نوشتن رمان «سالامبو» پاسخ بسياري از منتقدان خود را داد. رمان «مادام بوواري» در بين نظرسنجي‌هايي كه سالانه از سوي مجامع ادبي مختلف برگزار ميشود همواره به عنوان يكي از 10 رمان برتر تاريخ ادبيات داستاني شناخته ميشود. از بارگاس‌يوسا، تاكنون آثارى چون «مردى كه حرف مى‌زند»، «راز قتل پالومينو مولرو»، «دوشيزه خانم تاكنا»، «سال‌هاى سگى»، «جنگ آخر زمان»، «گفتگو در كاتدرال» و «چرا ادبيات» در ايران منتشر شده است. بيشتر آثار اين نويسنده را عبدالله كوثرى از زبان انگليسي به فارسي ترجمه كرده است. انتهاي پيام/
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 507]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها