تبلیغات
تبلیغات متنی
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
محبوبترینها
راهنمای انتخاب شرکت‌های معتبر باربری برای حمل مایعات در ایران
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1865873404
دري: اكتفاي صرف به الگوي ترجمه خطر آفرين است
واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: به گزارش خبرنگار فرهنگي ايرنا ، بهمن دري شامگاه سه شنبه در مراسم اختتاميه هشتمين جايزه قلم زرين درسخناني اظهار داشت : امروز مدل و الگوي زندگي غربي به مردم ما تحميل شده و نقش ادبيات و شعر در تغيير دادن اين الگو بسيار تاثير گذار است. وي به بيانات رهبر معظم انقلاب و ضميمه پيوست حكم ايشان به اعضا جديد شوراي عالي انقلاب فرهنگي اشاره كرد و گفت: ايشان در مطالبات خود از اعضاي شورا به هشت نكته اساسي اشاره كردند كه من پس از بارها خواندن پنج نكته كليدي را استخراج كردم كه محقق شدن آنها نيازمند توجه فراوان به حوزه ادبيات و شعر است. دري افزود : ايشان در حكم داده شده خواستار تحول و رصد وضعيت فعلي در حوزه علوم انساني شدند ، اگر اين موضوع با بي‌اعتنايي به ادبيات همراه باشد قطعا توفيقي بدست نمي آيد.البته اين مهم بدون پرورش نيرو نيز امكان پذير نخواهد بود. دري در مورد نويسندگان و آثار اين دوره از جايزه گفت: ما نويسندگاني داريم كه با برخي چهره هاي برجسته برابري مي كنند اما اين كافي نيست بايد آنها را تقويت كنيم ، دراين دوره چهره هاي نا اشنا حضور دارند كه موجب خشنودي ماست. وي با ابراز خرسندي از حضور نوقلمان در اين دوره گفت: ما معمولا به موضوع كشف استعداد اهميت مي دهيم اما اينكه آنها در چه بستري رشد مي كنند و چگونه حمايت مي شوند را مد نظر قرار نمي دهيم. دري به اهميت نخبگان و اعتنا به جايگاه نخبگي در كلام رهبر معظم انقلاب اشاره كرد و افزود: جمعي از نخبگان كشور از ميان نويسندگان هستند كه مي توانند الگويي براي سايرين باشند. وي با تاكيد بر اينكه نبايد در كشور از الگوي ترجمه از آثار غربي تبعيت كرد گفت: اكتفا به الگوي صرف ترجمه خطرآفرين است و مقابله با آن از وظايف ماست .البته اقداماتي هم صورت گرفته كه فعلا مطرح نمي كنيم. معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در ادامه به بحث جنگ نرم در كشور اشاره كرد و گفت : مدل و الگوي زندگي غربي امروزه به مردم ما تحميل شده است كه بايد با ابزار ادبيات و شعر با آن مقابله كرد . * شمارگان كتاب در كشور هم شان ايران نيست وي به موضوع شمارگان كتاب در كشور اشاره كرد و گفت: شمارگان كتاب ما با توجه به جمعيت بيش از 70 ميليوني نه در شان مردم است و نه در شان انقلاب ، بر اساس آمار بدست آمده ميانگين شمارگان كتاب در كشور در سه ماهه نخست اول سال دو هزار و 907 نسخه است كه رشد آن برنامه هاي ميان و بلند مدت را مي طلبد. دري گفت : در حال حاضر در كشور 2 ميليون و 200 هزار كتابخوان عضو كتابخانه داريم و صرف نظر از درستي و نادرستي آن و با حمايت معاونت فرهنگي اگر براي هر كدام از اين اعضاء دو نسخه كتاب بخريم شمارگان كتاب افزايش خواهد يافت. معاون فرهنگي اظهار داشت : يكي از راهكارهاي خريد كتابهاي برگزيده جشنواره‌هاي ادبي است ، در حال حاضر خريد يك كتاب بيشتر به نفع ناشر است، اما ما خريد آثار را با هدف اعتنا به مولفين انجام مي دهيم . دري در ادامه به بيمه 400 نويسنده و ناشر در سال گذشته اشاره كرد و گفت: در سه ماهه اول سال 203 نفر از نويسندگان را بيمه كرديم و به دنبال بيمه تكميلي براي اهالي قلم هستيم.معتقديم اگر نويسنده دغدغه مالي و ذهني داشته باشد خلاق نخواهد بود. در ادامه اين مراسم عباس براتي پور اشعاري را به مناسبت اعياد شعبانيه براي حاضران قرائت كرد. مراسم اختتاميه هشتمين جايزه قلم زرين با حضور محسن مومني شريف ، هيات مديره انجمن قلم و جمعي از نويسندگان درمحل انجمن قلم با معرفي برگزيدگان برگزار شد. فراهنگ **1630**1588
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 273]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها