تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 29 بهمن 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):اى جوانان! آبرويتان را با ادب و دينتان را با دانش حفظ كنيد.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

بانک کتاب

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

خرید از چین

خرید از چین

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

کاشت ابرو طبیعی

پارتیشن شیشه ای اداری

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

ایونا

تعمیرگاه هیوندای

اوزمپیک چیست

قیمت ورق سیاه

چاپ جزوه ارزان قیمت

کشتی تفریحی کیش

تور نوروز خارجی

خرید اسکرابر صنعتی

طراحی سایت فروشگاهی فروشگاه آنلاین راه‌اندازی کسب‌وکار آنلاین طراحی فروشگاه اینترنتی وب‌سایت

کاشت ابرو با خواب طبیعی

هدایای تبلیغاتی

زومکشت

فرش آشپزخانه

خرید عسل

قرص بلک اسلیم پلاس

کاشت تخصصی ابرو در مشهد

صندوق سهامی

تزریق ژل

خرید زعفران مرغوب

تحصیل آنلاین آمریکا

سوالات آیین نامه

سمپاشی سوسک فاضلاب

مبل کلاسیک

بهترین دکتر پروتز سینه در تهران

صندلی گیمینگ

کفش ایمنی و کار

دفترچه تبلیغاتی

خرید سی پی

قالیشویی کرج

سررسید 1404

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1860447069




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

دوبله تمام شدنی نیست/ تئاتر می‌تواند دوبله را یاری کند


واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران: «منوچهر والی‌زاده» در گفتگو با باشگاه خبرنگاران:
دوبله تمام شدنی نیست/ تئاتر می‌تواند دوبله را یاری کند
دوبلور پیشکسوت گفت: دوبله تمام شدنی نیست و این سکون و سکوت در این هنر بدلیل جای‌گیری نسل جدید در این هنر است.


"منوچهر والی‌زاده" دوبلور و مدیر دوبلاژ در گفتگو با خبرنگار رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران، گفت: هنر دوبله تمام شدنی نیست و این سکوت و سکون دوبله به دلیل ورود و جایگزینی نسل جدید به این حیطه هنری است که یک بازه زمانی را لازم دارند تا به جایگاه اصلی و نقطه‌ی طلایی خود برسند.


"والی‌زاده" ادامه داد: اگر اثر خوب باشد، در کنار آن دوبله‌ی خوب هم ارائه می‌شود.


وی تاکید کرد: بر روند یک دوبله‌ی خوب در درجه‌ی اول فیلم خوب، کارگردانی و انتخاب هنر پیشه‌ها بسیار تاثیر گذار است.


"والی‌زاده" افزود: در حرفه‌ی دوبله ژانر بندی نداریم، دراین هنر گویندگانی داریم که فقط در یک تیپ خاص کار و یا در نقش‌های کاملا متفاوت بازی می کنند.


"والی‌زاده" با تاکید بر این که هنر تئاتر مادر تمام هنرهای  نمایشی است، بیان کرد: برای جذب صدای خوب و ماندگار این حیطه‌ی تئاتر است که کمک شایانی به این هنر می‌کند.


"والی‌زاده‌" با توجه به تفاوت در اجرای نقش‌های رادیویی و دوبله اظهار داشت: در هنر دوبله 50 درصد صدا و 50 درصد تصویر است اما در نمایش رادیویی بازیگر رادیو باید تمام حس‌ها و حالات شخصیت نمایشی را القا کند.


وی با اشاره به تولیدات داخل سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران و تولیدات خارج از این چارچوب بیان کرد: دوبله‌هایی که خارج از سازمان صدا و سیما به آن پرداخته می‌شود، دوبله‌هایی ضعیف است و نمی‌توان آن‌ها را به عنوان کار قوی ارزیابی کرد.


"والی‌زاده" خاطر نشان کرد: متقاضی برای ورود به این هنر متقاضی زیاد است و مدتی را هم تلویزیون کلاس‌های آموزش گویندگی برای متقاضیان گذاشت و برای جذب جوانان و پرورش صداهای ماندگار بسیار موثر بود.


وی در پایان گفت: لازمه‌ی هنر دوبله پشتکار و حوصله‌ی فراوان و عشق است، هنر دوبله صرف درآمد نیست، کار هنری 10 درصد پول و 90 درصد عشق و علاقه است.


انتهای پیام/



اخبار مرتبط

«در حاشیه» مخاطبان زیادی دارد/ جامعه پزشکی باید منصفانه نقدهای خود را بپذیرد
رادیو فرهنگ در کشکول با یزدانبد گفتگو می‌کند
تحلیل برنامه پنجم توسعه در بخش فاوا
بررسی روند برگزاری نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب تهران در سالهای اخیر
پخش «کلاه قرمزی» تا روز مادر
پخش زندگی شهید صیاد شیرازی از رادیو نمایش
«در حاشیه» قیچی نمی‌شود
پزشکان نقدپذیر باشند
هیچ گاه برای بازی در فیلم یا سریالی از نام پدرم استفاده نکردم




۱۷ فروردين ۱۳۹۴ - ۱۲:۳۰





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 96]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن