محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1830667212
کتاب «یکسال بدون او» به چاپ پنجم رسید
واضح آرشیو وب فارسی:فارس:
کتاب «یکسال بدون او» به چاپ پنجم رسید
چاپ پنجم کتاب «یکسال بدون او» ترجمه «شهلا انتظاریان» برای گروه سنی نوجوان منتشر و روانه بازار نشر شد.
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کتاب «یکسال بدون او» نوشته «لیز کسلر» و با ترجمه «شهلا انتظاریان» بعد از گذشت حدود دو سال از زمان نخستین چاپ آن از سوی نشر «ایران‌بان» به چاپ پنجم رسید. انتظاریان این کتاب را برای گروه سنی نوجوان ترجمه کرده است مضمون آن نیز به دو دختر نوجوان به نام‌های «اِتمن» و «جِنی» مربوط می‌شود به گونه‌ای که داستان از زمانی که جِنی با سوار شدن به آسانسوری که قبلاً کار نمی‌کرده به آینده سفر می‌کند. او در این سفر متوجه موضوعاتی می‌شود که زندگی‌اش را تغییر می‌دهد. در ادامه او سعی می‌کند به گذشته برگردد تا بتواند آینده را تغییر دهد، که با وقایع و رویدادهایی مواجه می‌شود. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: جِنی گرین ناخواسته آینده را می‌بیند. او سوار آسانسوری می‌شود که قبلا کار نمی‌کرده است و یک دفعه تمام دنیای او زیرورو می‌شود. جِنی هنگام رفتن به خانه بهترین دوستش، اِتمن، متوجه می‌شود که دقیقاً یک سال از زمان حال جلوتر رفته است. در مدت زمانی که سپری می‌شود تا جِنی ماجرا بفهمد، با او همراه شوید و ببینید با هر طبقه‌ای که بالا می‌رود، دنیایش تغییر می‌کند و چطور یک حادثه کوچک می‌تواند تغییرات بزرگی ایجاد کند. آیا جنی می‌تواند به طرقی به گذشته برگردد و آینده را تغییر دهد؟ بر اساس این گزارش، کتاب «یک سال بدون او» اثر «لیز کسلر» نویسنده انگلیسی است که آن را در سال 2011 به رشته تحریر درآورده است.
گفتنی است، شهلا انتظاریان متولد 1339 در قزوین است که تاکنون بیش از 40 عنوان کتاب را ترجمه و ویرایش کرده است که از جمله آنها می‌توان به «پرنده بی‌آشیان»، «تابستان زاغچه»؛ «فرعون»، «چه خوب که هشت‌پا نیستی»، مجموعه «بازی با علم» با عناوینی همچون «در برابر باد می‌ایستم»، «به زمین می‌افتم»، «خودم را می‌بینم» و «خیس می‌شوم»، مجموعه 5 جلدی «فردی»، مجموعه «خانواده عوضی»، «یکسال بدون او»، «زنجیره دروغ» و «دختران کابلی» اشاره کرد. شهلا انتظاریان علاوه بر ترجمه کتاب، به ترجمه داستان‌های کوتاه در نشریات و مطبوعات نظیر «دوچرخه»، «سلام بچه‌ها» و «کیهان بچه‌ها» برای گروه سنی کودک و نوجوان پرداخته است. انتهای پیام/و
93/11/01 - 08:31
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 45]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها