تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکتهای مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه میتوانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدلهای [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1805378144
![نمایش مجدد: قدرت پنهان زیبایی با جشن بی معنایی refresh](https://vazeh.com/images/refresh.gif)
قدرت پنهان زیبایی با جشن بی معنایی
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:
![](http://images.khabaronline.ir/images/2015/1/position50/15-1-20-18423761127.jpg)
قدرت پنهان زیبایی با جشن بی معنایی فرهنگ > کتاب - نسخههای پنجمین چاپ رمان «جشن بیمعنایی» نوشته میلان کوندرا با ترجم قاسم صنعوی توسط انتشارات بوتیمار وارد بازار نشر شد.
مهر گزارش داد: نسخه اصلی «جشن بیمعنایی» که به عنوان یازدهمین کتاب مجموعه «داستان جهان» این ناشر چاپ شده، در سال ۲۰۱۴ با عنوان «La fete de I,isignification» به چاپ رسیده است. این رمان ۷ بخش دارد که به ترتیب عبارتاند از: قهرمانها معرفی میشوند، نمایش عروسکی، آلن و شارل غالبا به مادرانشان فکر میکنند، همه در جستوجوی خوش خلقیاند، پر کوچکی زیر سقف شناور بود، سقوط فرشتگان، جشن بیمعنایی. بخشهای کتاب، خود زیرمجموعههای دیگری دارند که بخشهای کوچکتری از این رمان را تشکیل میدهند. میلان کوندرا نویسنده شناختهشده اهل چک است که طی سالهای اخیر در فرانسه زندگی میکند و به دلیل نگارش رمانهایی چون «شوخی» و «بار هستی» در ایران شناخته شده است. او متولد سال ۱۹۲۹ و ۸۵ ساله است. در یکی از بخشهای این رمان که «عکس آویخته به دیوار» نام دارد میخوانیم: نه تنها برای کالیبان که در آن دست انداختن دیگر هیچگونه خوشمزگی نمییافت، بلکه برای تمام شخصیتهایم، آن شبنشینی را اندوه میپوشاند: برای شارل که دریچهی دلش را بابت بیمی که از لحاظ بیماری مادرش حس میکرد به روی آلن گشوده بود؛ برای آلن به هیجان آمده بر اثر این عشق به مادر که خودش هرگز تجربه نکرده بود، همچنین تحت تاثیر تصویر پیرزنی روستایی و متعلق به دنیایی که برای او ناشناخته بود ولی به همان نسبت در او دلتنگی بیدار میکرد. بدبختانه، وقتی میل داشت به گفتوگو ادامه دهد، شارل عجله داشت و میبایست گوشی را بگذارد. آنوقت آلن موبایلش را برداشت تا با مادلن حرف بزند اما تلفن زنگ زد و زنگ زد؛ فایدهای نداشت. مثل بیشتر وقتها در چنان ساعتی، نگاهش را متوجه عکسی آویخته به دیوار کرد. در استودیوی او عکسی وجود نداشت مگر همان یکی: چهرهی زنی جوان؛ مادرش. چاپ پنجم این کتاب با ۱۴۴ صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت ۱۱ هزار و ۵۰۰ تومان منتشر شده است. بر اساس گزارش این خبرگزاری، کتاب «قدرت پنهان زیبایی» با عنوان فرعی «چرا خوشبختی در نگاه تماشاگر نهفته است؟» نوشته جان آرمسترانگ با ترجمه سهیل سمّی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. «جذبه انسان یا مکان زیبا بیواسطه و بلافصل است؛ تصور ما از موفقیت در زندگی در کُنهِ خویش آبستن تجربه زیبایی است: ما خوشبختی را در جذابیت حسی جستجو میکنیم» این جملهای است که کتاب «قدرت پنهان زیبایی» با آن آغاز میشود. جان آرمسترانگ نویسنده این اثر، سعی دارد به پرسشهایی چون «زیبایی چیست؟»، «آیا کیفیتی در اشیاست یا در نگاه تماشاگر؟»، «چه قدرت مرموزی در زیبایی نهفته است؟» و... پاسخ بدهد. او در این کتاب مصور، با زبان ساده و خودمانی با کمک گرفتن از مثالهای مختلف، اهمیت و جایگاه زیبایی را در زندگی عیان میکند و مخاطب را به دقت در جهان پیرامون و بازنگری در آنچیزهایی که از کنارشان عبور میکند، فرا میخواند. نسخه اصلی این کتاب در سال ۲۰۰۴ با عنوان «The Secret Power Of Beauty» توسط انتشارات پنگوئن به چاپ رسیده است. کتاب چهار بخش اصلی با عناوین «راز»، «قدرت»، «رد و انکار» و «کشف» دارد. دلیل پنهان، شکم دیوید گریک، هماهنگی حوزهها، قانون کل، همنشینی اجزا، چشم تماشاگر، معنای لذت، چرا زیبایی چشمانمان را تَر میکند؟، آنچه باید باشیم، بهشت، جامعهشناسی سلیقه، دیدگاه تکامل، ترس، جستجوی معیار سلیقه، تربیت چشم، تربیت قلب، سبکهای خوشبختی و هنر هستی از جمله عناوینی هستند که در این ۴ بخش به آنها پرداخته شده است. در قسمتی از این کتاب میخوانیم: «اغلب وقتی سعی میکنیم دلیل زیبا بودن چیزی را شرح دهیم، در مورد رابطه اجزای متفاوت آن حرف میزنیم. میگوییم انحنای پایه صندلیای به انحنای پشتی آن «میآید»؛ تم ویولن با آهنگ پیانو کامل میشود؛ کاناپه با قالیچه «هماهنگ» است. تمامی این مشاهدات بر اندیشهای واحد استوارند. دو عنصر مجزا ـ در صندلی، موسیقی یا قالیچه ـ با هم عملکرد خوبی دارند. اما آیا میتوانیم در مورد چگونگی این «به هم آمدن» بیشتر توضیح بدهیم؟ و مهمتر از این، چرا این موضوع ما را به هیجان میآورد؟ اوژن دلاکروا، نقاش پیشتاز رمانتیک فرانسوی در قرن نوزدهم، امروز به دلیل خلق اثری که احتمالا به لحاظ هنری موفقترین نماد سیاسی است معروف است: آزادی، چراغ راه مردم. دلاکروا بهندرت پرتره میکشید، اما یکی از جذابترین تابلوهای او پرترهای است از دوست نقاشش لویی - اُگوست شویتر (که بعدها بارون شد)، کسی که حال تنها به عنوان سوژه این اثر در تاریخ هنر برای خود جایگاهی دارد. لویی - اُگوست در اوج بلوغ - به هنگام خلق این نقاشی، او بیست و هشت سال داشت - تصویر شده است، سنی که پس از آن دوران افول آغاز میشود...» این کتاب با ۲۱۶ صفحه، شمارگان هزار و ۶۵۰ نسخه و قیمت ۱۱ هزار تومان منتشر شده است. 6060
کلید واژه ها: معرفی کتاب - بازار ترجمه - بازار کتاب -
سه شنبه 30 دی 1393 - 21:19:00
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 32]
صفحات پیشنهادی
«قدرت پنهان زیبایی» در کتابفروشیها/ خوشبختی در نگاه تماشاگر است؟ -
ققنوس منتشر کرد قدرت پنهان زیبایی در کتابفروشیها خوشبختی در نگاه تماشاگر است شناسهٔ خبر 2467916 سهشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۳ - ۰۸ ۴۹ فرهنگ > تازه های نشر ایران کتاب قدرت پنهان زیبایی با عنوان فرعی چرا خوشبختی در نگاه تماشاگر نهفته است نوشته جان آرمسترانگ با ترجمه سهیل سمّی تمدیر اجرایی دو سالانه هنرهای تجسمی بسیج در گفتگو با فارس: حقیقت و زیبایی در جشنواره هنرهای تجسمی تجلی مییابد
مدیر اجرایی دو سالانه هنرهای تجسمی بسیج در گفتگو با فارس حقیقت و زیبایی در جشنواره هنرهای تجسمی تجلی مییابدهفتمین جشنواره سراسری دو سالانه هنرهای تجسمی بسیج بهمن ماه سال جاری در لرستان برگزار میشود به گزارش خبرنگار تجسمی فارس شمس الله مدیر ستاد اجرایی هفتمین جشنواره سراسری دوگام نهایی «مرگ ماهی» برای حضور قدرتمند در جشنواره فجر
گام نهایی مرگ ماهی برای حضور قدرتمند در جشنواره فجر با پایان تدوین فیلم سینمایی مرگ ماهی به کارگردانی سیدروحالله حجازی صداگذاری و ساخت موسیقی آن نیز وارد گام نهایی آمادهسازی برای حضور در سی و سومین جشنواره فیلم فجر شد جوان آنلاين مرگ ماهی جدیدترین و متفاوتترین فیلم ا«جشن بیمعنایی» کوندرا برای پنجمین بار برپا شد -
جشن بیمعنایی کوندرا برای پنجمین بار برپا شد شناسهٔ خبر 2469802 سهشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۳ - ۱۲ ۲۴ فرهنگ > کتاب نسخههای پنجمین چاپ رمان جشن بیمعنایی نوشته میلان کوندرا با ترجم قاسم صنعوی توسط انتشارات بوتیمار وارد بازار نشر شد به گزارش خبرنگار مهر نسخه اصلی این کتاب که به عنوجنگ قدرت پنهانی نوادگان سعودی بر سر جانشینی پادشاه
جنگ قدرت پنهانی نوادگان سعودی بر سر جانشینی پادشاهبخش خارجی الف 28 دی 93تاریخ انتشار يکشنبه ۲۸ دی ۱۳۹۳ ساعت ۱۸ ۵۲ عربستان سعودی در حال حاضر یکی از سختترین مراحل تاریخ خود را میگذارند و بدلیل تمرکز امتیازات و اختیارات در دست خانواده حاکم سران آل سعود هر اصلاحجشنواره تئاتر فجر فرخی: تئاتر خیابانی میتواند خیلی عمیقتر و تاثیر گذارتر باشد
جشنواره تئاتر فجرفرخی تئاتر خیابانی میتواند خیلی عمیقتر و تاثیر گذارتر باشدیکی از اعضای هیئت انتخاب بخش خیابانی سیوسومین جشنواره تئاتر فجر معتقد است تئاتر خیابانی این توان و ظرفیت را دارد که با استفاده درست از تکنیکها و مضامین قوی به یکی از گونههای تاثیرگذار نمایشی تبدیلدعوت جشنواره فیلم «روتردام» از «امروز» میرکریمی
یکشنبه ۱۴ دی ۱۳۹۳ - ۱۳ ۵۲ فیلمسینمایی امروز در ادامه حضور بینالمللیاش در بخش رسمی چهل و چهارمین جشنواره فیلم روتردام هلند به نمایش درمیآید به گزار ش خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا چهل و چهارمین جشنواره فیلم روتردام که از تاریخ 21 ژانویه تا اول فوریه- اول تا دوازدهجشنوارهای که قرار است فراملی شود اما حالا ...
چهارشنبه ۱۷ دی ۱۳۹۳ - ۱۱ ۳۹ چند روزی از آغاز جشنوارهی موسیقی استاد شهناز در شهر اصفهان میگذرد اما برخلاف صحبتهای از پیش مطرحشده این جشنواره با مشکلاتی ابتدایی دست به گریبان است به گزارش خبرنگار بخش موسیقی ایسنا در این رویداد موسیقایی که قرار بود در بخشهای رقابتی و جنبیسیروس الوند متقاضی جشنوارهی فجر بوده است؟
یکشنبه ۱۴ دی ۱۳۹۳ - ۱۳ ۳۷ سیروس الوند که با فیلم این سیب هم برای تو متقاضی شرکت در بخش سودای سیمرغ سیوسومین جشنواره فیلم فجر بود درباره عدم حضور این فیلم در این بخش از جشنواره نکاتی را مطرح کرد این کارگردان به خبرنگار سینمایی ایسنا گفت فیلم ما به موقع برای حضور در جشنوار«عمار» پس از سه دهه خلا جشنوارههای انقلابی را پر کرد -
فرجالله سلحشور در گفتگو با مهر عمار پس از سه دهه خلا جشنوارههای انقلابی را پر کرد شناسهٔ خبر 2461688 یکشنبه ۲۱ دی ۱۳۹۳ - ۰۸ ۴۳ هنر > سینمای ایران فرجالله سلحشور معتقدست با راهاندازی جشنواره فیلم عمار این فرصت فراهم شده تا کمبود رویدادهای انقلابی جبران شود فرج الله سدوازدهمین جشنواره شعر بهمن در اصفهان برگزار می شود
دوازدهمین جشنواره شعر بهمن در اصفهان برگزار می شود فرهنگ > ادبیات - مسوول دفتر ادبیات موسسه نشر آثار امام خمینی ره اصفهان گفت دوازدهمین جشنواره شعر بهمن به منظور پاسداشت سی و ششمین سالگرد پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی برپا می شود به گزارش خبرنگار خبرآنلاین در اصفهحجتالله ایوبی به جشنواره «نماز و نیایش» پیام داد
حجتالله ایوبی به جشنواره نماز و نیایش پیام داددر آستانه برگزاری ششمین جشنواره ملی نماز و نیایش به روایت دوربین حجتالله ایوبی به این جشنواره پیام داد به گزارش خبرگزاری فارس در متن پیام حجت الله ایوبی رئیس سازمان سینمایی آمده است «امروز شاهد رویش جوانههایی هستیم در ددو فیلم سیاسی در جشنواره ی امسال !
دو فیلم سیاسی در جشنواره ی امسال فیلم روباه به کارگردانی بهروز افخمی و مزارشریف ساخته عبدالحسن برزیده دو فیلم با تم سیاسی هستند سال 1388 بود که مسئولان سینمایی تاکید کردند مایلند زمینه ساخت فیلمهای سیاسی را بیش از پیش فراهم کنند در همان مقطع به رنگ ارغوان ساختمعرفی عکاسان راهیافته به بخش مسابقه عکس جشنواره تئاتر فجر
معرفی عکاسان راهیافته به بخش مسابقه عکس جشنواره تئاتر فجر فرهنگ > تئاتر - اسامی عکاسان راهیافته به بخش مسابقه عکس سیوسومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر منتشر شد به گزارش روابط عمومی سیوسومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر 143 عکاس با 175 قطعه عکسحضور برخی فیلمها در جشنواره فجر ابهامآمیز است
حمیدرضا قطبی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران حضور برخی فیلمها در جشنواره فجر ابهامآمیز است کارگردان جامه داران گفت امیدوارم درخصوص حضور برخی فیلمها در بخش سودای سیمرغ ارتباط و سفارشات خاصی دخالت نداشته باشد حمیدرضا قطبی کارگردان فیلم جامه داران درخصوص حضور فیلم خود در بخ«مادر قلب اتمی» در بخش فروم جشنواره برلین 2015
پنجشنبه ۲۵ دی ۱۳۹۳ - ۱۶ ۴۴ فیلم مادر قلب اتمی ساخته علی احمدزاده به عنوان یکی از 43 فیلم حاضر در بخش فروم جشنواره فیلم برلین معرفی شد به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا مسئولان برگزاری شصتوپنجمین جشنواره فیلم برلین نام 43 فیلم را به عنوان فیلمهای بخش فروم این رویدادشگفتی از حضور مردم در جشنواره عمار
جایگاه مردمی شگفتی از حضور مردم در جشنواره عمار جشنواره عمار پدیدهای است که با شکل اکران و نوع مخاطبانش باعث شگفتی میشود به گزارش سرویس فرهنگی جام نیوز نگاهی به شرایط سینمای امروز در جامعه ما و رابطه آن با مخاطبان نمره چندان خوبی به عملکرد این هنر هفتم در کشور نمیدهد-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها