تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکسترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
بهترین سایتهای خرید تیک آبی رسمی اینستاگرام در ایران
کدام رنگ کاغذ دیواری مناسب فضای شماست؟
چه چیزهایی دیگر در دکوراسیون مد نیست؟!
بررسی قیمت تیرچه + قیمت تیرچه کرومیت + قیمت یونولیت
خرید و قیمت ورق در مشاوران آهن + [مشاوره رایگان]
تیوی وال: ایدهای نوین برای دکوراسیون داخلی
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1812824047
![نمایش مجدد: رمانی که آینه جوانی نویسنده است - refresh](https://vazeh.com/images/refresh.gif)
رمانی که آینه جوانی نویسنده است -
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: مرور رمانی دیگر از مودیانو/
رمانی که آینه جوانی نویسنده است
![رمانی که آینه جوانی نویسنده است رمان سیرکی که میگذرد پاتریک مودیانو](http://media.mehrnews.com/d/2014/11/30/3/715013.jpg)
شناسه خبر: 2432532 تاریخ مخابره: یکشنبه ۹ آذر ۱۳۹۳ - ۱۰:۵۷
فرهنگ > کتاب
رمان «سیرکی که میگذرد» اثر پاتریک مودیانو برنده امسال جایزه نوبل ادبیات است که به نوعی در حکم آینه دوران جوانی نویسندهاش است. خبرگزاری مهر ـ گروه فرهنگ: پاتریک مودیانو، رمان «سیرکی که میگذرد» را در سال ۱۹۹۲ نوشته است. عنوان کتاب به ۲ مفهوم اشاره دارد، اول وقایع و اتفاقات زندگی روزمره یک شخصیت که مانند اتفاقات یک سیرک از پیش نظر میگذرند و در دایرهای وسیعتر، زندگی خودمان هم مانند همان شخصیت، یک سیرک است؛ و دوم اشارهای به شغل یکی از شخصیتهای این رمان است که در سیرک کار میکند و آینهدار پدر مودیانو است. رمان هم، خود آینهای از زندگی و جوانی این نویسنده است، البته نه صد در صد، ولی مطابقتهای زیادی بین زندگی واقعی مودیانو و شخصیت اصلی این رمان وجود دارد.به تشابهات رمان و زندگی واقعی مودیانو خواهیم پرداخت اما در یک نگاه کلی، این رمان هم مانند دیگر داستانهای مودیانو، جریان مستندگونه و گزارشمحوری از زندگی قهرمانش است. یعنی روایت زندگی روزمره در رمانهای مودیانو چنان واقعی و شبیه به زندگی واقعی(بدون پیرایش و هرس کردن وقایع) که گاهی کسلکننده میشود و مخاطب را تشنه یک اتفاق و فراز و فرود میکند.به طور خلاصه، این رمان داستان نوجوانی ۱۸ ساله است که به سن قانونی یعنی ۲۱ سالگی نرسیده و با دختری آشنا میشود. این آشنایی باعث شکلگیری اتفاقاتی در یک بازه ۶ روزه میشوند که حوادث داستان را میسازند. این داستان با طرح قصهاش، حتی به نوعی معمایی و جنایی است؛ با اینکه مودیانو پلیسی و معمایینویس نیست. سرعت پیشروی داستان هم در این رمان خوب و کمتر کسلکننده است.تعلیقات و سوالهایی که در مسیر داستان به وجود میآید، به غیر از ۲ مورد پاسخ داده میشوند. اول اینکه چرا پسر ۱۸ ساله در ابتدای قصه، بازپرسی میشود و دوم اینکه برای ژیزل(شخصیت دختر) چه اتفاقی میافتد؟ آیا تبهکاران او را کشتهاند یا همان مرد مرموزی که خود را دوست پلیسان معرفی کرد؟ به هر پاسخ این ۲ سوال داده نمیشود و والبته تاثیر زیادی هم در درک خواننده از اثر ندارد. «سیرکی که میگذرد» پایان باز ندارد اما سهمی هم بر دوش مخاطب است تا پایان را حدس بزند که ژیزل چرا و توسط چه کسی کشته شده است؟نکته دیگری که این رمان را نسبت به دیگر داستانهای مودیانو متمایز میکند، تفاوت نگرش او نسبت شهر پاریس است. همانطور که میدانیم، مودیانو در اغلب آثارش پاریس ِ زیبا را توصیف میکند و مخاطب با خواندن داستانهایش گویی در این شهر قدم میزند اما در «سیرکی که میگذرد»، پاریس نه تنها سهم زیادی از داستان و فضاهایش ندارد، بلکه قهرمان داستان هم در پی بیرون زدن از آن و رفتن به شهر رم است.یک نکته دیگر اینکه شخصیت پسر با اینکه با دختر آشنا شده و سعی در گره زدن زندگیاش با او دارد، اما مرتب منتظر است تا دختر ناغافل برود و ترکش کند. یعنی اعتماد ساختگی در عین بیاعتمادی در طول کار موج میزند مگر در فراز پایانی که دختر تصادف کرده و کشته میشود. گویی شخصیت پسر میداند که دختر قابل اعتماد نیست اما نمیخواهد باور کند؛ حتی وقتی که مامور مرموز، درباره دختر اطلاعاتی به او میدهد که به نظر میرسد این رفتار، رفتار خود مودیانو در سالهای دور گذشته باشد.از شباهتهای رمان با زندگی مودیانو سخن رفت. یکی از این شباهتها این است که پدر مودیانو مانند پدر شخصیت رمان، او را ترک کرده است؛ مادرش هم همینطور. مادر بازیگر و در سفر است و پدر نیز با زنی ایتالیایی که 20 سال از خودش جوانتر بوده، ازدواج کرده است. مودیانو نیز در کودکی با چنین وضعیتی روبرو شد و وقتی برادر کوچکترش درگذشت، تنهاتر هم شد. جالب است که خانهای که شخصیت اصلی داستان در آن ساکن است، همان خانه جوانیهای مودیانوست؛ شماره 15 اسکله کنتی.در رمان اشاره میشود که پسر رویای نویسنده شدن را در سر میپروراند. مودیانو هم در جوانی چنین رویایی داشت و بعد از ورود به دانشگاه برای تحصیل ادبیات، دست از دانشگاه شست و به نویسندگی رو آورد. سالهای دبیرستان مودیانو که در یک پانسیون ساکن بود، تاثیر زیادی روی شخصیت او داشته است. پسر 18 ساله داستان در پی استقلال و جعل اجازهنامه پدر برای رفتن به رم است. مودیانو درباره جوانیاش گفته: «من در شهری که پدر و مادرم در آن زندگی کردند، زندانی شده بودم.» او و برادرش در سال 1949 از پاریس به شهر بیاریتز رفتند و سال بعد به پاریس برگشتند. همچنین میدانیم که پدر مودیانو در سالهای اشغال فرانسه توسط نازیها در پاریس بوده است. شخصیت اصلی رمان در روایتش اشاره میکند که من کاری را میکردم که پدر در سالهای اشغال میکرد.با جزئینگری میتوان موارد دیگری را به این نوشتار افزود اما نتیجهگیری کلی اینکه این رمان به گونهای دفترچه خاطرات و آینه دوران جوانی نویسندهاش است.-----------------------------------صادق وفایی
یکشنبه ۹ آذر ۱۳۹۳ - ۱۰:۵۷
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 21]
صفحات پیشنهادی
هوشنگ مرادی کرمانی، مردی که می خواست نویسنده شود
همراه با بزرگان ادبیات داستانی ایران هوشنگ مرادی کرمانی مردی که می خواست نویسنده شود تهران - ایرنا - کودکی که در سه سالگی مادرش را از دست بدهد و پدرش را به خاطر بیماری از او دور کنند امکان دارد در آینده به هر فردی تبدیل شود جز گوینده این جمله که من به دنیا نیامده ام که برج بسمجللی: درشهر خودم تمرینات اردویی را برای قهرمانی جهان انجام میدهم
مجللی درشهر خودم تمرینات اردویی را برای قهرمانی جهان انجام میدهم قهرمان کانو کانادایی قایقرانی گفت ترجیح میدهم تمرینات آمادهسازیام برای قهرمانی جهان را در شهر خودم پیگیری کنم عادل مجللی در گفتگو با خبرنگار ورزشی باشگاه خبرنگاران گفت از اول آذر اردوها آغاز خواهد شد ولی منمسابقه کشتی آزاد بزرگسالان قهرمانی کشور
مسابقه کشتی آزاد بزرگسالان قهرمانی کشورمسابقه کشتی آزاد بزرگسالان قهرمانی کشور جام جهان پهلوان امامعلی حبیبی صبح امروز پنجشنبه در بابل برگزار شد عکس بهروز خسروی1393 08 29 - 15 26 دریافت کل گزارش تصویریجام ملت های آفریقا/مدافع قهرمانی صعود نکرد
جام ملت های آفریقا مدافع قهرمانی صعود نکرد تهران - ایرنا - تیم ملی فوتبال نیجریه قهرمان دوره گذشته جام ملت های آفریقا به مرحله پایانی این رقابت ها در سال آینده صعود نکرد به گزارش فیفا نیجریه پس از تساوی 2 بر 2 با آفریقای جنوبی در مکان سوم گروه نخست مرحله مقدماتی این رقابت هاکفاشیان: در صورت قهرمانی تقدیر ویژه ای از ملی پوشان ساحلی خواهیم کرد
بازی های ساحلی آسیا کفاشیان در صورت قهرمانی تقدیر ویژه ای از ملی پوشان ساحلی خواهیم کرد تهران - ایرنا - رییس فدراسیون فوتبال گفت در صورت قهرمانی تیم ملی فوتبال ساحلی تقدیر شایسته ای از ملی پوشان و کادرفنی این تیم انجام خواهد شد به گزارش ایرنا از فدراسیون فوتبال علی کفاشیان دکفاشیان: در صورت کسب قهرمانی تقدیر ویژهای از ملیپوشان ساحلی خواهیم کرد
کفاشیان در صورت کسب قهرمانی تقدیر ویژهای از ملیپوشان ساحلی خواهیم کردریاست فدراسیون فوتبال در پیامی حضور تیم ملی فوتبال ساحلی در فینال رقابتهای المپیک ساحلی آسیا را تبریک گفت به گزارش خبرگزاری فارس و به نقل از سایت رسمی فدراسیون فوتبال پیام علی کفاشیان به شرح زیر است تیم مهلدینگ توریسم درمانی در قشم مورد مطالعه قرار می گیرد
هلدینگ توریسم درمانی در قشم مورد مطالعه قرار می گیرد بندرعباس - ایرنا - رییس کمیته سرمایه گذاری هیات مدیره سازمان تأمین اجتماعی گفت ایجاد هلدینگ توریسم درمانی از طرح های مورد توجه این سازمان می باشد که به همین منظور اقدام هایی برای مطالعه امکان این هلدینگ در قشم انجام شده است بنویسنده و رماننویس کتاب مطرح کرد تأثیر جغرافیای محیطی بر احساسات انسان و نمود آن در داستاننویسی
نویسنده و رماننویس کتاب مطرح کردتأثیر جغرافیای محیطی بر احساسات انسان و نمود آن در داستاننویسیعباس عبدی نویسنده مطرح کشور گفت آگاهی کامل به موضوع داستان و توجه ویژه به جغرافیای منطقهای دو موضوع حائز اهمیت برای یک داستان خوب است به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از روابط عمومی ادرقابت بیش از 300کاراته کا در مسابقات کومیته قهرمانی مازندران در آمل
رقابت بیش از 300کاراته کا در مسابقات کومیته قهرمانی مازندران در آمل ساری- ایرنا- مسابقات کاراته قهرمانی مازندران در بخش کومیته انفرادی روز پنجشنبه با رقابت بیش از 300 کاراته کا در سالن ورزشی پیامبراعظم ع شهرستان آمل آغاز شد به گزارش خبرنگار ایرنا این مسابقات در شش رده سنی خردداوطلبان هلال احمر قزوین به اهالی دو روستای قزوین خدمات درمانی رایگان ارایه کردند
داوطلبان هلال احمر قزوین به اهالی دو روستای قزوین خدمات درمانی رایگان ارایه کردند قزوین-ایرنا- معاون امور داوطلبان جمعیت هلال احمر استان قزوین از انجام یک دوره ویزیت رایگان در روستاهای طزرک و گرکین از بخش شهرستان قزوین خبر داد حبیب درگاهی روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرناکامی فدراسیون پرورش اندام ایران در کسب میزبانی مسابقات قهرمانی جهان
ناکامی فدراسیون پرورش اندام ایران در کسب میزبانی مسابقات قهرمانی جهان تهران - ایرنا - میزبانی مسابقات پرورش اندام قهرمانی جهان سال 2015 در حالی به کشور اسپانیا داده شد که قبلا رییس فدراسیون ایران از موافقت رییس فدراسیون بین المللی این رشته ورزشی برای میزبانی جمهوری اسلامی ایران خرئیس هیئت بدمینتون خراسان رضوی خبر داد نایب قهرمانی تیم نوجوانان خراسان رضوی در مسابقات قهرمانی کشور
رئیس هیئت بدمینتون خراسان رضوی خبر دادنایب قهرمانی تیم نوجوانان خراسان رضوی در مسابقات قهرمانی کشوررئیس هیئت بدمینتون خراسان رضوی از نایب قهرمانی تیم نوجوانان استان در مسابقات قهرمانی کشور خبر داد به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد به نقل از روابط عمومی ادارهکل ورزش و جوانان خراسانرئیس هیئت کونگفوی استان مرکزی خبر داد اعزام تیم کونگفوی بانوان استان مرکزی به مسابقات قهرمانی کشور
رئیس هیئت کونگفوی استان مرکزی خبر داداعزام تیم کونگفوی بانوان استان مرکزی به مسابقات قهرمانی کشوررئیس هیئت کونگفوی استان مرکزی از اعزام تیم کونگفوی بانوان این استان به مسابقات قهرمانی کشور خبر داد مسعود آقازیارتی امروز در گفتوگو با خبرنگار فارس در اراک اظهار داشت تیم کونگدر رده سنی جوانان کیک بوکسینگکاران قم صاحب 9 مدال پیکارهای قهرمانی کشور شدند
در رده سنی جوانانکیک بوکسینگکاران قم صاحب 9 مدال پیکارهای قهرمانی کشور شدنددبیر هیئت ورزشهای رزمی استان قم از موفقیت رزمیکاران قم در کسب 9 مدال رنگارنگ از پیکارهای نیو فولکنتاکت کیک بوکسینگ قهرمانی کشور خبر داد رضا اکرامفرد امروز در گفتوگو با خبرنگار فارس در قم اظهار کردطرح ایجاد هلدینگ توریسم درمانی در سازمان تأمین اجتماعی -
طرح ایجاد هلدینگ توریسم درمانی در سازمان تأمین اجتماعی قشم - خبرگزاری مهر عضو هیئت مدیره سازمان تأمین اجتماعی کشور بر موضوع ایجاد هلدینگ توریسم درمانی به عنوان یکی از طرح های مورد توجه این سازمان در حوزه سرمایه گذاری تاکید کرد به گزارش خبرنگار مهر محمدحسین مهدوی عادلی رئیس کمیرقابت های کشتی آزاد بزرگسالان قهرمانی کشور در بابل آغاز شد
رقابت های کشتی آزاد بزرگسالان قهرمانی کشور در بابل آغاز شد ساری - ایرنا - دبیر هیات کشتی مازندران گفت رقابت های چهار وزن اول مسابقه های کشتی آزاد بزرگسالان قهرمانی کشور با رقابت 107 کشتی گیر آغاز شد غلام نوری زاده روز پنجشنبه در گفت و گو با ایرنا اظهار کرد بر اساس وزن کشی انجاعنوان قهرمانی به سیستان و بلوچستان رسید
رقابت های بدمینتون پسران عنوان قهرمانی به سیستان و بلوچستان رسید تهران-ایرنا- تیم بدمینتون پسران سیستان و بلوچستان با غلبه بر تیم خراسان رضوی به عنوان قهرمانی مسابقات پسران ایران دست پیدا کرد به گزارش ایرنا از فدراسیون بدمینتون دردیدار نهایی این رقابت ها که درسمنان برگزار شد ت-
گوناگون
پربازدیدترینها