تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
خرید سوسیس پرکن اصل با گارانتی
تشخیص دیسک و صفحه اصلی از تقلبی (6 راه ساده)
بهترین روش های چاپ جعبه محصولات + ویژگی ها و کاربردها
بهترین روش های چاپ جعبه محصولات + ویژگی ها و کاربردها
ده راهنمایی برای نوازندگان مبتدی یوکللی
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1806444216
لزوم تدریس فرهنگ مردم در دانشگاه‌ها به عنوان رشته تخصصی
واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران: پروفسور «الریش مارزولف» تأکید کرد
لزوم تدریس فرهنگ مردم در دانشگاه‌ها به عنوان رشته تخصصی
پروفسور «الریش مارزولف» در نشست «مطبوعات و کتاب در حوزه فرهنگ مردم» گفت: بر لزوم تدریس فرهنگ مردم در دانشگاه‌ها به عنوان رشته تخصصی تأکید کرد.
به گزارش حوزه ادبیات باشگاه خبرنگاران به نقل از ستاد اطلاع‌رسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، در این نشست وکیلیان نیز با اشاره به قدمت فرهنگ شفاهی مردم، گفت: فرهنگ نظری نخستین مرحله ارتباط برقرار کردن انسان‌ها بود که با ایما و اشاره و در نهایت، اختراع زبان شکل گرفت. پس از این مرحله به تدریج آیین و سنت‌ها و آداب و رسوم ایجاد شد و مردم در همزیستی خود نیاز داشتند تا حاجت‌هایشان را به صورت فولکلور بیان کنند، اما فولکلور در سال 1846 به صورت رشته علمی مورد مطالعه قرارگرفت.
وی درباره چگونگی شکل‌گیری فولکلور در ایران، گفت: در دوران صفویه و قبل از آن هم کتاب‌هایی در این زمینه منتشر شد و حتی در دوران قاجار هم آثار ثبت‌شده‌ای دیده می‌شود؛ اما نخستین کسی که به صورت علمی در مورد فولکلور مطالعه و کار کرد «صادق هدایت» بود و می‌توان به جرات گفت که پس از هدایت کسی جرات نکرده طرحی مانند او را ارائه کند. این نویسنده و پژوهشگر ادامه داد: در دهه 40 بود که «ابوالقاسم انجوی شیرازی» برنامه‌ای را پی‌ریزی و اجرا کرد که توانست فرهنگ مردم را از طریق امواج رادیویی به گوش همگان برساند. محمدجعفر قنواتی مهمان دیگر حاضر در این نشست، در مورد کتاب‌های منتشرشده و ادبیات مکتوب در این زمینه گفت: فرهنگ مردم بیش از آنکه به صورت مستقل مطرح شود، بر مطبوعات تاثیر داشته است، به عنوان مثال روزنامه «صور اسرافیل» متاثر از فرهنگ مردم بود. حتی «چرند و پرند» دهخدا و داستان «یکی بود و یکی نبود» اثر «محمدعلی جمالزاده» نیز تحت تأثیر فرهنگ مردم و فولکلور بودند. وی به نقش بخش رادیویی «فرهنگ مردم» از کارهای ماندگار استاد انجوی شیرازی اشاره کرد و گفت: 80 درصد این برنامه با مناطق شهری و روستایی کشور مرتبط بود و مردم از همه جای ایران فرهنگ خود را به رایگان و کمال میل به رادیو می‌فرستادند و برنامه در خدمت فرهنگ مردم بود، در حالی که در برنامه‌های امروزی که از صدا و سیما پخش می‌شود، از عناصر فرهنگ مردم فقط برای پر کردن برنامه‌ها استفاده می‌شود. قنواتی تاکید کرد: با گذشت زمان، تالیفات زیادی در زمینه فرهنگ مردم منتشرشده و کتاب «طبقه‌بندی قصه‌های ایرانی» اثر پروفسور مارزولف راهگشای پژوهشگران ایرانی بوده و در بخش کتاب‌های نظری نیز کتاب‌های دکتر «پگاه خدیش» دیدگاه جدیدی در عرصه جهانی مطرح کرد. سخنران سوم این نشست، پروفسور الریش مارزولف آلمانی بود که از سال‌ها پیش در زمینه فرهنگ مردم ایران، مشغول به تحقیق و پژوهش بوده و حاصلش تالیف چندین کتاب و ده‌ها مقاله در نشریات داخلی و خارجی است. مارزولف در یکی از شهرهای جنوب آلمان به دنیا آمده، در دانشگاه فردوسی مشهد درس خوانده و بیش از 28سال است که در مورد فرهنگ مردم مطالعه و پژوهش می‌کند. تاکنون 25 کتاب در زمینه ادبیات جهان و 150 مقاله در دایره المعارف‌ها منتشر کرده است. این پژوهشگر حوزه فرهنگ مردمی ایران، با ابراز خرسندی از اینکه اکثر پژوهشگران و حاضران در این نشست تخصصی، جوان‌ها هستند، گفت: ما دیگر سالخورده شده‌ایم و خوشحالم که در این نشست جوان‌ترها علاقه زیادی به فرهنگ مردم کشورشان دارند. مارزلوف در تعریف فولکلور گفت: فولکلور با فرهنگ مردم تعریف می‌شود و با آداب و رسوم و قصه‌ها ارتباط دارد و باید زمینه کار و پژوهش درباره فرهنگ مردم مشخص شود. اگر از نگاه یک خارجی به ایران نگاه کنیم، می‌بینیم که فرهنگ مردم ایران در هیچ یک از دانشگاه‌های ایران به عنوان یک رشته تخصصی تدریس نمی‌شود. وی تاکید کرد: 2 سال پیش در دنیا تولد 200 سالگی انتشار کتاب «برادران گریم» را جشن گرفتند. اهمیت این کتاب به این دلیل بود که علاوه بر اینکه آنها مؤسسان زبان‌شناسی آلمانی بودند، توانستند برای اولین بار با دیدگاهی صمیمی به فرهنگ مردم بنگرند و از سنت و فرهنگ شفاهی مردم آلمان حدود 100 قصه منتشر کنند. وی در ادامه با اشاره به کار ارزشمند استاد انجوی شیرازی تأکید کرد: کار انجوی رشته تازه‌ای در شناخت فرهنگ مردم ایران بود. مارزولف در ادامه گفت: کتاب من با عنوان «طبقه‌بندی قصه‌های ایران» در آلمان با تیراژ 300 جلد منتشر شد و استقبال چندانی از آن نشد، در حالی که همان کتاب در ایران به چاپ نهم رسیده و تاکنون بیش از 24 هزار نسخه فروخته شدهاست. کتاب «قصه‌های مشهدی گلین خانوم» هم به چاپ نهم در نشر مرکز رسیده است. این نویسنده و محقق همچنین 2 کتاب در مورد «چاپ سنگی» نوشته که یکی را نشر چیستا و دیگری نیز نشر قطره کرده‌اند. نشست «مطبوعات و کتاب در حوزه فرهنگ مردم» با جلسه پرسش و پاسخ در مورد فرهنگ مردم ادامه یافت و مهمانان حاضر درجلسه به سوالات شرکت کنندگان پاسخ دادند. بیست و هفتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، از 10 الی 20 اردیبهشت در مصلی بزرگ امام خمینی (ره) برگزار می‌شود. انتهای پیام/
تاریخ انتشار: ۱۲ ارديبهشت ۱۳۹۳ - ۱۸:۳۰
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 37]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها