تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکتهای مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه میتوانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدلهای [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1805683551
![نمایش مجدد: درباره ایرانشناس تازه درگذشته آمریکایی از زبان استاد دانشگاه شریف refresh](https://vazeh.com/images/refresh.gif)
درباره ایرانشناس تازه درگذشته آمریکایی از زبان استاد دانشگاه شریف
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:
![](http://images.khabaronline.ir/images/2014/3/position50/2014_3_29_17_57_44.jpg)
درباره ایرانشناس تازه درگذشته آمریکایی از زبان استاد دانشگاه شریف جامعه > میراث فرهنگی و گردشگری - دکتر عباس ملکی *
ریچارد فرای، ایرانشناس برجسته آمریکایی در بیمارستانی در شهر بوستون درگذشت. او زاده 1920 در خانواده ای سوئدی تبار بود. از دانشگاه هاروارد در رشته خاور شناسی درجه دکترا گرفت و تا دیروز استاد دائمی این دانشگاه بود. او رساله خود را در مورد بخارا در قرون وسطی نوشت. با توجه به تسلط اتحاد شوروی بر آسیای مرکزی، فرای نیاز به دانستن به زبان فارسی برای استفاده از منابع متقن در مورد بخارا داشت. او علاوه بر زبان های فارسی به عربی، روسی، آلمانی، فرانسوی، پشتو، ازبکی، ارمنی، و ترکی مسلط بود. از زبان های گذشته با زبان سغدی، اوستایی و پهلوی آشنایی کامل داشت. اما بقول خودش از زمانی که ایران را شناخت یک ایران دوست شد. در سالهای ۱۹۴۳ و ۱۹۴۴ به ایران و افغانستان و هند سفر کرد و در این سفرها به آثار باستانی علاقه وافری یافت. همسر او، خانم دکتر عدن نبی متولد 1942 نیز که دارای دکترای تاریخ از دانشگاه هاروارد است، متولد شهر اورمیه، کارشناس زبان آشوری و تاریخ آسیای مرکزی است. از این دو نفر یک پسر به نام نلسون باقی مانده که متخصص زبان چینی است. وی در ۹۱ سالگی و در مرداد ۱۳۸۹ از سوی رئیس جمهور ایران خانهای تاریخی در اصفهان برای زندگی در ایران تا پایان عمرش دریافت کرد. او در وصیتش خواسته بود تا پس از مرگش در اصفهان و در کنار رودخانه زاینده رود نزدیک آرامگاه پروفسور آرتور پوپ شرقشناس معروف به خاک سپرده شود. تلاشهای او منجر به ایجاد کرسی تدریس مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا شد و او به عنوان اولین استاد کرسی مطالعات ایرانی منصوب شد. بعدها آنجا را به قصد هاروارد ترک کرد.
![](http://images.khabaronline.ir//images/2014/3/14-3-29-175552frye_03.jpg)
یکی از برجستهترین کارهای فرای در هاروارد تأسیس مرکز مطالعات خاورمیانه بود. وی سالها در ایران در سازماندهی کنگرههای ایرانشناسی سهیم بود و در خارج از ایران نیز با دانشگاههایی که علاقمند به مطالعات ایران و آموزش زبان فارسی بودند همکاری داشت.. از میان کتابهای بسیاری که فرای درباره تمدن ایران و ایرانیان نوشتهاست میتوان به کتابهای زیر به عنوان برجستهترین آثار وی اشاره کرد. 1. ترجمه تاریخ بخارا 2. میراث باستانی ایران 3. عصر زرین فرهنگ ایران 4. تاریخ باستانی ایران در تحولات فروپاشی اتحاد شوروی در آسیای مرکزی، من سفرهای متعددی به این منطقه داشتم. هدف من بیشتر آن بود که با کم شدن نفوذ مسکو در این منطقه، با توجه به سابقه آشنایی مردمان این مناطق با فرهنگ و تمدن ایرانی و زبان فارسی، باعث نفوذ بیشتر کشورمان در این مناطق شوم. از 1370 این فعالیت ها در چارچوب چاپ کتاب های بزبان فارسی برای مدارس تاجیکستان، ارسال کتب ادبیات فارسی برای فارسی زبانان تاجیکستان و ازبکستان و همچنین پشتیبانی از دولت های نوظهور مستقل مشترک المنافع برای نهاد سازی، فعالیت های بی شماری را شامل می شد که توسط مردم و دولت آقای هاشمی رفسنجانی انجام می گرفت. البته ایران در این تلاش بی رقیب نبود. غرب بدنبال ارائه پیشنهاداتی جذاب برای کشاندن مردم از فرهنگ روسی به غربی بود. ترکیه بدنبال استفاده از نیروهای پان ترکیست، و روسیه همچنان در آسیای مرکزی یک بازیگر عمده بود. چین از شرق وعده رشد اقتصادی به این کشورها می داد و هند و پاکستان نیز رقیبانی بودند که در صحنه بازی آسیای مرکزی سعی در اضافه نمودن به منافع ملی خود بودند. پاکستان اولین کاروان کمک های خود را به سمت آسیای مرکزی از طریق افغانستان در 1994 روانه نمود و برای حفظ امنیت این کاروان از گروهی از دانشجویان افغانی شاغل به تحصیل در پاکستان کمک گرفت که بعدها این گروه با نام طالبان بر افغانستان چیره شدند. هندوستان در پروژه های بزرگ آسیای مرکزی مانند سد سازی و نیروگاه سرمایه گذاری کرد. در چنین وضعیت بحرانی، نیاز به کسانی که کارشناس منطقه باشند و گذشته ماوراءالنهر را بصورت بی طرفانه و علمی تحلیل کنند، بیش از پیش حس می شد. ریچارد فرای و عدن نبی در چنین فضایی بر بنیان های فرهنگی و تمدنی ایرانی در آسیای مرکزی تاکید می نمودند و ریشه های زبان های منطقه را با زبان فارسی روشن می ساختند. فرای در هویت سازی تاجیکان و استفاده از خط نیاکان و زبان فارسی نقشی بزرگ داشت. در آن زمان من فصلنامه مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز به زبان فارسی منتشر می نمودم که ترجمه روسی و انگلیسی آن به نام آمودریا منتشر می شد. از فرای و نبی مقالات متعددی در این مجله منتشر شده است. فرای شایدآخرین نفر از نسل ایرانشناسان آمریکایی باشد که در ایران و در ارتباط با بزرگان علم و فرهنگ ایران، به افتخار ایرانشناس بودن نائل شدند. پس از فرای دیگرانی که اکنون داعیه ایرانشناسی در دانشگاه ها و موسسات پژوهشی غربی دارند، اکثرا از راه دور و از طریق فضای مجازی و گزارشهای اینترنتی مسائل ایران را دنبال می کنند. بودن فرای در ساحل شرقی آمریکا باعث رونق تتبعات فرهنگ ایرانی بود. او تا دو سال پیش همچنان متولی برگزاری سمینارها و نشست ها راجع به ایران بود. در دانشگاه های هاروارد، ام آی تی، بوستون، نورث ایسترن و تافتز، کنسرسیومی برای مطالعات ایرانی تشکیل شده بود که نام جلسات این جمع، نشست های فرای بود. من این افتخار را داشتم که در دو باری که برای فرصت مطالعاتی در هاروارد و ام آی تی بودم، در خانه ریچارد در خیابان میلتون شهر کمبریج ساکن باشم. همنشینی با این استاد فرهیخته برای من همراه با آموزش بود. در این سالها من شاهد زحمات بی نظیر خانم نبی برای حفظ سلامت ریچارد بودم. او با صبر و پشتکاری تا آخرین لحظه از همسر ایراندوست خویش پذیرایی نمود. جا دارد که ضمن عرض تسلیت به این بانوی بزرگوار، یاد ریچارد فرای را گرامی داریم. * معاون بین الملل مرکز تحقیقات استراتژیک و استاد دانشگاه شریف ۴۷۴۷
شنبه 9 فروردین 1393 - 20:34:49
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 97]
صفحات پیشنهادی
تازه ترین ادعاهای عبد الرئوف ریگی درباره مرزبانان ایرانی
تازه ترین ادعاهای عبد الرئوف ریگی درباره مرزبانان ایرانی سخنگوی گروهک تروریستی جیش العدل در مصاحبه با یکی از روزنامههای پاکستانی ادعاهای تازهای درباره مکان نگهداری و آخرین وضعیت سربازان ربوده شده ایرانی مطرح کرد به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر «عبدالرئوف ریگیتماس تلفنی روحانی درباره مرزبانان با نواز شریف
تماس تلفنی روحانی درباره مرزبانان با نواز شریف رئیسجمهور عصر دیروز چهارشنبه در تماسی تلفنی با نواز شریف نخستوزیر پاکستان اقدام جدی و فوری برای دستگیری تروریستها و آزادی فوری سربازان ایرانی به گروگان گرفته شده را خواستار شد حجتالاسلام والمسلمین حسن روحانی با اشاره به اینکهوزارت کشور: اطلاعات تازهای درباره ۵ مرزبان داریم
وزارت کشور اطلاعات تازهای درباره ۵ مرزبان داریم سخنگوی وزارت کشور گفت اطلاعات تازه ای درباره وضعیت ۵ سرباز ربوده شده ایرانی داریم که طرح آنها به صلاح نیست آفتاب حسینعلی امیری در گفت و گو با ایران خبر درباره وضعیت ۵ مرزبان گروگان ایرانی گفت اطلاعات تازه به دست آمده از وضعیتوزارت کشور: اطلاعات تازهای درباره مرزبانان ربوده شده داریم
وزارت کشور اطلاعات تازهای درباره مرزبانان ربوده شده داریم سخنگوی وزارت کشور گفت اطلاعات تازه ای درباره وضعیت 5 سرباز ربوده شده ایرانی داریم که طرح آنها به صلاح نیست حسینعلی امیری در گفت و گو با ایران خبر درباره وضعیت 5 مرزبان گروگان ایرانی گفت اطلاعات تازه به دست آمده از واستاد دانشگاه کردستان: بستر لازم برای آموزش عمومی به زبان مادری در جامعه وجود ندارد
استاد دانشگاه کردستان بستر لازم برای آموزش عمومی به زبان مادری در جامعه وجود ندارداستاد علوم تربیتی دانشگاه کردستان گفت با وجود نقش مهمی که زبان مادری در یادگیری دارد متأسفانه در حال حاضر بستر برای آموزش عمومی به زبان مادری از نظر امکانات و سیستم آموزشی فراهم نیست به گزارش خبروزارت کشور: اطلاعات تازهای درباره 5 مرزبان داریم
وزارت کشور اطلاعات تازهای درباره 5 مرزبان داریم سخنگوی وزارت کشور گفت اطلاعات تازه ای درباره وضعیت 5 سرباز ربوده شده ایرانی داریم که طرح آنها به صلاح نیست به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران سخنگوی وزارت کشور گفت اطلاعات تازه ای درباره وضعیت 5 سرباز ربوده شده ایرانی داریاستاد جامعهشناسی دانشگاه کردستان: دفاع از هویت بدون حفظ زبان مادری ممکن نیست
استاد جامعهشناسی دانشگاه کردستان دفاع از هویت بدون حفظ زبان مادری ممکن نیستاستاد جامعهشناسی دانشگاه کردستان گفت دفاع از هویت بدون حفظ زبان مادری ممکن نیست به گزارش خبرگزاری فارس از سنندج جمال محمدی امشب در همایش تأملی بر آموزش زبانهای مادری در کنار زبان رسمی کشور در تالار ماظهارات تازه سخنگوی «جیش العدل» درباره مرزبانان ایرانی
اظهارات تازه سخنگوی جیش العدل درباره مرزبانان ایرانیسخنگوی گروه جیش العدل در مصاحبه با یکی از روزنامههای پاکستانی اظهارات تازهای در خصوص مکان نگهداری و آخرین وضعیت سربازان ربوده شده ایرانی اعلام کرد به گزارش خبرنگار خبرگزاری فارس در اسلامآباد عبدالرئوف ریگی سخنگوی گروه جیادعای تازه برادر ریگی درباره مرزبانان ایرانی + عکس
ادعای تازه برادر ریگی درباره مرزبانان ایرانی عکس عبدالرئوف ریگی سخنگوی گروه جیش العدل در مصاحبه با روزنامه امت ادعا کرد جیش العدل از پاکستان یا سایر کشورها وارد خاک ایران نمیشود بلکه پایگاه اصلی این گروه داخل خاک ایران است چنانچه ایران به درخواستهای مطرح شده پاسخ مثبت دهدگفتوگوي تلفني روحاني و نوازشريف درباره مرزبانان ايراني
گفتوگوي تلفني روحاني و نوازشريف درباره مرزبانان ايرانيتاریخ انتشار چهارشنبه ۶ فروردين ۱۳۹۳ ساعت ۲۰ ۵۹ رئیسجمهور عصر امروز چهارشنبه در تماسی تلفنی با نواز شریف نخستوزیر پاکستان اقدام جدی و فوری برای دستگیری تروریستها و آزادی فوری سربازان ایرانی به گروگان گراستاد دانشگاه شریف: همان روزی که آن فرد درخواست خرید فولادخوزستان را داد نگرانش شدم
استاد دانشگاه شریف همان روزی که آن فرد درخواست خرید فولادخوزستان را داد نگرانش شدم اقتصاد > اقتصاد سیاسی - روزنامه دنیای اقتصاد در مقاله ای به قلم نایبی که او را استاد برق دانشگاه شریف و کارآفرین معرفی کرده است نوشت در جامعه ما حتی اگر بخش خصوصی بزرگ به&zwنامه ٢٣ سناتور آمريكايي به اوباما درباره ايران
نامه ٢٣ سناتور آمريكايي به اوباما درباره ايرانتاریخ انتشار يکشنبه ۳ فروردين ۱۳۹۳ ساعت ۱۸ ۴۰ ۲۳ سناتور آمریکایی در نامهای به رئیسجمهور این کشور خواستار اتخاذ مواضعی قاطع در قبال برنامه هستهای ایران شدند به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از رویترز در حالی کهتعادل بین استاد و دانشجوی مقاطع تکمیلی دانشگاه ارومیه در دستور کار مدیران این دانشگاه است
تعادل بین استاد و دانشجوی مقاطع تکمیلی دانشگاه ارومیه در دستور کار مدیران این دانشگاه است ارومیه - ایرنا - معاون آموزشی دانشگاه ارومیه گفت تعادل بین استاد و دانشجوی مقاطع تحصیلات تکمیلی این دانشگاه در دستور کار مدیران است اسماعیل آیین روز شنبه در نشست تخصصی یک روزه آموزش چالاستاد حوزه و دانشگاه سمنان: اسلام ظفرمندانه در حال پیشروی است
استاد حوزه و دانشگاه سمنان اسلام ظفرمندانه در حال پیشروی استاستاد حوزه و دانشگاه سمنان گفت دین اسلام هر روز علیرغم مکر مکاران ظفرمندانه پیش میرود آنچنان که خداوند وعده داده است به گزارش خبرگزاری فارس از استان سمنان حجتالاسلام علی ملاکاظمی ظهر امروز در همایش بصیرتی که با حضافخم: دولت پاکستان مسئول پاسخگویی درباره شهادت مرزبان ایرانی است
افخم دولت پاکستان مسئول پاسخگویی درباره شهادت مرزبان ایرانی استتاریخ انتشار سه شنبه ۵ فروردين ۱۳۹۳ ساعت ۱۸ ۵۳ سخنگوی وزارت خارجه با ابرار تاسف شدید از خبر شهادت یکی از مرزبانان ایرانی تاکید کرد دولت پاکستان مسئول پاسخگویی درباره شهادت مرزبان ایرانی است به گزارش فارس مرضیه افخرئیس گروه فلسفه علم دانشگاه شریف: برای کارهای علمی نباید محدودیت زمانی تعیین کرد
دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲ - ۱۰ ۳۷ رئیس گروه فلسفه علم دانشگاه صنعتی شریف با بیان اینکه برای کارهای علمی نباید محدودیت زمانی تعیین کرد گفت یکی از مشکلات در دانشگاهها این است که برای مقاطع وقت معینی تعیین میکنند به گزارش سرویس دانشگاهی ایسنا دکتر گلشنی در نشست بررسی توسعه علمی دیک استاد دانشگاه:اقتصاد مقاومتی با رهایی از اقتصاد تک محصولی محقق می شود
یک استاد دانشگاه اقتصاد مقاومتی با رهایی از اقتصاد تک محصولی محقق می شود همدان- ایرنا- عضو هیات علمی اقتصاد دانشگاه بوعلی سینای همدان گفت موضوع اقتصاد مقاومتی که از سوی رهبر معظم انقلاب ابلاغ شده بر توان داخلی تنوع اقتصادی تاکید دارد و رهایی از اقتصاد تک محصولی تنهاراه تحقق ای-
اجتماع و خانواده
پربازدیدترینها