پنجاه جمله مهم از استاد مسلم سینمای جهان : آلفرد هیچکاک

واضح آرشیو وب فارسی:فان پاتوق:

سال.ها گذشته و هنوز لفظ «استاد مسلم» در حوزه سینما، برازنده آلفرد هیچکاک است. این روزها به مناسبت سالگرد تولدش این پنجاه جمله منتخب از او، تقدیم به شما. هنوز بسیار می.توانیم از او بیاموزیم.

1. من یک کارگردان صاحب سبکم. اگر روزی سیندرلا هم بسازم تماشاگران فورا در کالسکه دنبال جسد می.گردند.

2. تلویزیون حق زیادی به گردن روانشناسی دارد؛ هم از این نظر که اطلاعات خوبی درباره.ی آن می.دهد و هم اینکه نیاز به روانشناسان را افزایش می.دهد.

3. پرندگان احتمالا ترسناک.ترین فیلمی است که تا به حال ساخته.ام.

4. یکی از موهبت.های تلویزیون این است که جنایت را به خانه.ها بازگردانده است؛ یعنی به همان جایی که تعلق دارد.

5. تماشای جنایت در تلویزیون می.تواند کینه و عداوت را کاهش دهد. و حتی اگر شما هیچ کینه.ای در خودتان احساس نمی.کنید، پیام.های بازرگانی می.توانند مقداری به شما قرض دهند.

6. . دیالوگ.ها، صداهایی هستند مثل باقی سروصداهای فیلم و از زبان کسانی خارج می.شوند که در حقیقت چشم.هایشان مشغول روایت داستان است.

7. کنایه والاترین وجه ادبیات است.

8. به تماشاگران لذت بدهید، از همان نوع لذتی که وقتی بعد از یک کابوس بیدار می.شوند دارند.

9. بلوندها برای نقش قربانی. عالیند. آن.ها مثل برف باکره.ای می.مانند که ردپای خونین را به خوبی نشان می.دهند.

10. مواد اولیه.ی فیلم مستند را خدا خلق کرده است. در حالیکه در فیلم داستانی این کارگردان است که نقش خالق را ایفا می.کند. او باید زندگی بیافریند.

11. فیلم خوب فیلمی است که ارزش پول شام، بلیط سینما، ودستمزدی را که به پرستار بچه می.دهید داشته باشد.

12. همیشه کاری کنید که تماشاگر تا حد ممکن عذاب بکشد.

13. بهترین انتخاب بازیگر را کمپانی دیزنی دارد. اگر از یک بازیگر خوششان نیاید فقط کافی است که پاک کن را بردارند.

14. درام همان زندگی است که قسمت های ملال.آورش حذف شده.

15. برای من سینما برشی از زندگی نیست، تکه.ای از یک کیک است.

16. من آدم ترسویی هستم. این لیست چندتا از چیزهایی است که آدرنالین خونم را بالا می.برند: 1) بچه.های کوچک 2) پلیس.ها 3) ارتفاع 4) اینکه فیلم بعدیم به اندازه.ی آخرین فیلمی که ساخته.ام خوب نباشد.

17. من تمام سعیم را به کار گرفتم تا از هرنوع سختی و پیچیدگی دور باشم. می خواهم همه.چیز دوروبر من ساکت و به شفافیت بلور باشند.

18. فیلم خوب فیلمی است که حتی اگر صدایش را هم قطع کنید، تماشاگران کاملا در جریان داستان باقی بمانند.

19. نباید بنشینید و در فیلمنامه.تان برای وقوع قتل برنامه.ریزی کنید. جنایت در فیلم.ها باید ناگهانی و غیرمنتظره باشند، درست مثل زندگی واقعی.

20. سبک من، سرقت ادبی است.

21. زمان فیلم باید متناسب با حجم مثانه تماشاگران باشد

22. وقتی یک بازیگر پیش من می.آید که درباره.ی نقشش صحبت کنیم، بهش می.گویم که «همه.اش توی فیلمنامه هست» بعد او می.گوید«اما مثلا انگیزه.ی من در این نقش چه باید باشد؟» و من جواب می.دهم که «دستمزدت.»

23. واقعا این چه داستان وحشتناکی است که برای من درآورده.اند؛ اینکه من از بازیگرها متنفرم و اینها. می.توانید تصور کنید کسی از از جیمز استیوارت متنفر باشد؟ نمی.دانم این شایعه از کجا آب می.خورد. البته ممکن است ریشه..اش در جمله..ی «بازیگرها گاوند» باشند که از من نقل کرده.اند. دوستان بازیگر من می.دانند که من هیچ.وقت نمی.توانم چنین جمله.ی بی.ملاحظانه، بی.ادبانه و سنگدلانه.ای را بگویم. چیزی که احتمالا در آن لحظه گفته.ام این بوده که با بازیگران باید مثل گاو رفتار شود.

24. روانی (1960) برای من یک کمدی بزرگ است. یعنی جز این هم نباید می.بود.

25. حتی فیلم.های شکست.خورده.ی من عاقبت سود تولید می.کنند و بعد از چند سال هم به یک اثر کلاسیک تبدیل می.شوند.

26. (متن کامل سخنرانیش بعد از دریافت جایزه.ی یادبود "ایروینگ تالبرگ") متشکرم.

27. (بعد از دریافت جایزه یک عمر دستاورد هنری از انیستیتوی فیلم آمریکا AFI) اجازه می.خواهم تا اینجا نام چهار نفر را ذکر کنم که به من بی.نهایت شجاعت و محبت عطا کردند و در همه حال همراه و یاورم بودند. اولین نفر از این لیست چهارنفره، یک تدوین.گر است، دومیشان یک فیلمنامه.نویس، سومیشان مادر دخترم پاتریشیا، و چهارمیشان یک آشپز حرفه.ای که در آشپزخانه معجزه می.کند. و اسم همه.شان هم هست: آلما رویل. (همسر استاد)

28. (درباره.ی آنتونیونی و فیلم او، آگراندیسمان (1966)) این جوان ایتالیایی کم.کم دارد مرا نگران می.کند!

29. از اینکه بتوانم تماشاگرها را مثل پیانو بنوازم واقعا لذت می.برم.

30. صحنه.های قتل .را مثل صحنه.های عاشقانه فیلم.برداری کنید و صحنه.های عاشقانه را مثل صحنه.های قتل.

31. کری گرانت تنها بازیگری است که من واقعا عاشقشم.

32. برای ساختن یک فیلم خوب شما به سه چیز احتیاج دارید: فیلمنامه، فیلمنامه و فیلمنامه.

33. واقعا درک نمی.کنم که چرا خیلی.ها آزمایشاتشان را سر صحنه.ی فیلم.برداری انجام می.دهند. به نظر من همه چیز باید از قبل روی کاغذ آورده شود. مثل آهنگسازی که بعد از ساعت.ها کلنجار و بالا پایین کردن نت.ها، دست.آخر موسیقی زیبایی می.سازد. چیزی که باید به به دانشجوها آموزش بدهیم این نوع قدرت تخیل است. این عنصر مهمی است که معمولا همه نادیده.اش می.گیرند.

34. (درباره.ی شمال از شمال غربی) اسمی که در ابتدا برای فیلم انتخاب کرده.بودیم «مردی در دماغ لینکلن» بود. خب، نگذاشتند از این اسم استفاده کنیم دیگر. آن.ها حتی به ما اجازه فیلم.برداری در کوه.های راشمور را ندادند چون احتمال آن بود که به این بنای ملی صدمه بزنیم. این قضیه یک مقدار غم.انگیز است چون من در ذهنم یک نمای عالی را ترتیب داده بودم که در آن، کری گرانت در دماغ لینکلن مخفی می.شد و ناگهان عطسه.اش می.گرفت!

35. تخم.مرغ.ها من را به وحشت می.اندازند.حتی بدتر از وحشت، آن.ها حالم را به هم می.زنند. یک حجم کروی سفید بدون هیچ سوراخ و منفذی... تابه.حال چیزی مشمئز کننده تر از شره.ی زرده.ی تخم.مرغ بعد از شکستنش دیده.اید؟ خون به خاطر رنگ قرمزش آدم را سرحال می.آورد. اما زرده.ی تخم مرغ.... اه! من که تابه.حال حاضر به مزه. کردنش نشده.ام.

36. درک مقوله.ی ترس آنقدرها هم سخت نیست. ما همه در کودکی از چیزهایی می.ترسیدیم. مثلا از اینکه شنل قرمزی کوچولو با گرگ بد گنده روبه.رو شود. الان هم چیزی عوض نشده. چیزی که امروز ازش می.ترسیم از همان جنسی است که دیروز ما را می.ترساند. فقط نوع گرگ را عوض کرده.اند.

37. ( پیش از اکران عمومی روانی (1960)) شایعه شده که "روانی"، آنقدر ترسناک است که زبان بعضی از تماشاگران را بند خواهد آورد.ببینید، چندتا از همکاران من همسرانشان را برای پیش.نمایش فیلم فرستاده بودند و خب، این خانم.ها بعد از تماشای فیلم به شدت شوکه شده بودند؛ اما به شما اطمینان می.دهم که هنوز با قوت تمام مشغول وراجی بودند.

39. ( در پاسخ به اینکه چرا اینقدر طول کشید تا دولت بریتانیا به استاد لقب شوالیه اعطا کند) فکر می.کنم دلیلش سربه.هوا بودنشان است.

40. انتقام شیرین است و چاقتان هم نمی.کند.

41. بزرگ.ترین شانسی که من در زندگیم آوردم این است که واقعا آدم ترسویی هستم.راستش از این لحاظ احساس سعادت می.کنم. این برای من یک موهبت است که همواره مقداری ترس در خودم حس .کنم، چون به نظرم یک قهرمان شجاع نمی.تواند یک فیلم پرتعلیق بسازد.

42. روزی کسی به من گفت که هر دقیقه یک قتل رخ می.دهد. بنابراین من دیگر وقتتان را نمی.گیرم. برگردید سرکارتان.

43. تلویزیون مثل تستر می.ماند؛ شما یک دکمه را فشار می دهید و هرروز چیز یکسانی دریافت می.کنید.

44. تنها راه خلاصی من از ترس.هایم این است که درباره.شان فیلم بسازم.

45. من یک راه.حل عالی برای گلودردتان سراغ دارم: ببریدش.

46. سابق بر این همه.ی بدمن.ها سبیل.های تابیده داشتند و هروقت سگی می.دیدند لگدی نثارش می.کردند. امروزه تماشاگران باهوش.تر شده.اند. آن.ها دیگر دوست ندارند روی صورت آدم بده نور تاکیدی بیندازیم و از بقیه جدایش کنیم. بدمن.های امروزی باید از میان مردم عادی و با همان ضعف.ها و شکست.ها انتخاب شوند.

47. هرچه.قدر قطب شر داستان قوی.تر باشد فیلم بهتری خواهیم داشت.

48. آدمکش.ها در فیلم.ها همیشه خیلی تروتمیز و شیک نشان داده شده.اند. کاری که من انجام می.دهم این است که نشان دهم کشتن یک انسان، می.تواند چه.قدر سخت و کثیف باشد.

49. من ضد پلیس.ها نیستم. فقط ازشان می.ترسم.

50. (در پاسخ به گلایه.های مادری که دخترش بعد از تماشای "روانی" دیگر حاضر به دوش گرفتن و رفتن به حمام نیست) اگر اینطوری است من استفاده از خشک.شویی را به شما پیشنهاد می.کنم خانم.

51. من مجهز به چیزی هستم که بقیه.ی مردم به آن می.گویند: حس طنز شیطانی.
-----------------------
منبع : کافه سینما

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فان پاتوق]

[مشاهده در: www.funpatogh.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 172]