سامان دارابی : زبان تئاتر باید زبانی بین المللی باشد

واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: سامان دارابی : زبان تئاتر باید زبانی بین المللی باشد تهران- خبرگزاری ایسکانیوز: سامان دارابی،بازیگر و کارگردان تئاتر گفت: زبان تئاتر باید زبان بین المللی باشد به طوری که حتی اگر زبان آن کشور را ندانیم بتوانیم با تئاتر آن ارتباط برقرار کنیم. نمایش«سیر روز در شب» سامان دارابی در گفت و گو با خبرنگار تئاتر گروه فرهنگی هنری باشگاه خبرنگاران دانشجویی ایران "ایسکانیوز"، درخصوص مقایسه جشنواره تئاتر فجر با سایر جشنواره های داخلی در کشور گفت: جشنواره تئاتر فجر به عنوان جشنواره حرفه ای محسوب می شود که بین المللی است و از نقاط مختلف دنیا تماشاگرانی در آن حضور پیدا می کنند. وی ادامه داد: تئاتر ایران در چند سال اخیر سیر رو به رشدی را سپری کرده است و بخش های مختلفی از جمله بخش دانشجویی و خلاقیت به آن اضافه شده است ، به طوری که هم دانشجویان می توانند شرکت کنند و هم کسانی که به طور حرفه ای کار می کنند. سامان دارابی جشنواره تئاتر فجر را با جشنواره های بین المللی غیر قابل قیاس دانست و اظهارداشت: جشنواره تئاتر فجر بهانه ای است تا با تئاتر کشورهای دیگر آشنا شویم ،ممکن است بعضی از نمایش هایی که به جشنواره فرستاده می شوند،از کیفیت خوبی برخوردار نباشند ولی گاهی اوقات برخی نمایش هایی هم وجود دارد که از کیفیت بالایی برخوردار است. بازیگر تئاتر «سیر روز در شب» درخصوص حضور گروه های خارجی گفت: حضور گروه های خارجی به این بستگی دارد که از کدام کشور آمده باشند. به نظر من باید تئاتر زبان بین المللی باشد به گونه ای که اگر زبان آن کشور را ندانیم بتوانیم با آن ارتباط برقرار کنیم. وی درخصوص شرایط داوری ها گفت: در برخی موارد نوعی نظرات شخصی دخیل است ،مشکلی که در کشور ما وجود دارد این است که کسی که کاری را نقد یا داوری می کند آن اثر را از دیدگاه خود می بیند و آن را با اثر خود مقایسه می کند و اگر به کار خود نزدیک باشد آن را بر می گزیند و اگر دور باشد رد می کند. دارابی ادامه داد: به نظر من کسی باید داوری کند که حرفه اش این باشد و از دیدگاه شخصی به این قضیه نگاه نکند و در این صورت تاثیر بهتری در داوری ها می گذارد. سامان دارابی در پاسخ به این سوال که جشنواره تئاتر فجر چه تاثیری در تولید تئاتر سالیانه کشور دارد خاطر نشان کرد: به نظر من بهانه ای است که بخواهند به تولید اثر بپردازند اگر انتخاب ها دقیق باشد مسلما باعث انگیزه می شود. وی ادامه داد: در دانشگاه هایمان اگر نگاهی بیندازیم متوجه می شویم کارهایی که اجرا می شود به مراتب خیلی بهتر از برخی کارهای حرفه ای است. بازیگر تئاتر«اسبها» در پایان درخصوص انتخاب متن ها گفت: بعضی اوقات در انتخاب متن ها هم نظرهای شخصی وجود دارد ما می گوییم نمایشنامه تئاتر نیست، ولی وقتی متنی را می نویسیم باید آن کار دیده شود و بعد نظر بدهند اینکه متن را زود بخوانند و رد کنند به نظر من اشتباه است. شکوفه حیدر خبرنگار:166

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سایت ریسک]

[مشاهده در: www.ri3k.eu]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 216]

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب

صفحات پیشنهادی

جشنوارهای که بین المللی نیست
سامان دارابی : زبان تئاتر باید زبانی بین المللی باشد به نظر من باید تئاتر زبان بین المللی باشد به گونه ای که اگر زبان آن کشور را ... سامان دارابی در پاسخ به این ...

فرهنگ و هنر

کلیسای نوتردام پس از ۵ سال بازسازی، درهایش را گشود

دوباره آن روزها؛ عادل فردوسی‌پور دوباره از قاب تلویزیون‌ها...

نوید محمدزاده از بازیگر به کارگردان؛ اولین تجربه کارگردانی...

تعطیلی موقت سازها؛ دلایل تأخیر در برگزاری جشنواره موسیقی ن...

جشنواره فیلم‌های ورزشی؛ بستری برای شکوفایی استعدادهای سینم...

تب تند کمدی در سینما؛ «۷۰سی» بهرام افشاری به جمع رقبا پیوس...

تغییرات بزرگ در پایتخت ۷؛ چه کسانی به تیم پیوستند؟

"منگی": نمایشی برای مخاطبان خاص با سلیقه‌های متفاوت

جلال آل احمد: فراتر از یک نویسنده، یک زندگی پویا و پرشور

دولت‌آبادی و عاشقانه‌های هزار و یک شب: سفری به دنیای عشق و...

همکاری درخشان اسماعیلی و کوثری در «سه جلد»؛ نتیجه‌ای فراتر...