علاقه‌مندی ترکیه و ایتالیا به چاپ کتاب‌های کانون پرورش فکری

واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: دو خبر از کانون پرورش فکری؛ علاقه‌مندی ترکیه و ایتالیا به چاپ کتاب‌های کانون پرورش فکری تهران - ایرنا - کشورهای ترکیه و ایتالیا در پنجاه و چهارمین نمایشگاه کتاب بولونیا، ضمن رایزنی با نماینده کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، چند عنوان کتاب را برای بررسی و خریداری انتخاب کردند.

علاقه‌مندی ترکیه و ایتالیا به چاپ کتاب‌های کانون پرورش فکری

به گزارش روز چهارشنبه گروه فرهنگی ایرنا از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون پرورش فکری، مجموعه کتاب‌های کلر ژوبرت، کتاب "پرنده، پسرک، قطار"، "تو لک لکی یا دارکوب؟" و "نقره ماهی" از سوی کارشناسان این دو کشور انتخاب شده است که نتایج آن تا زمان برگزاری نمایشگاه کتاب تهران اعلام خواهد شد.در غرفه کانون برخی از هنرمندان همچون غلامرضا امامی، هدی حدادی، سحر ترهنده و فرشته نجفی در غرفه کانون حضور داشتند.در این نمایشگاه نماینده کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان همچون دیگر ناشران به معرفی ویژ‌ه کتاب راه یافته خود (پرنده، پسرک، قطار) به نمایشگاه تصویرگری پرداخت و همچنین کارشناسان ضمن حضور در دیگر غرفه‌ها به انتخاب کتاب‌هایی برای بررسی بیشتر پرداختند.** نسخه انگلیسی "‌پرنده، پسرک، قطار" در بولونیا ارایه شدنسخه انگلیسی کتاب "‌پرنده، پسرک، قطار" نوشته‌ احمدرضا احمدی در اختیار مخاطبان پنجاه و چهارمین نمایشگاه تصویرگری بولونیا 2017 قرار گرفت.به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، نمایشگاه تصویرگری بولونیا در حالی سومین روز برگزاری خود را سپری می‌کند که تصویرگری‌های کتاب «‌پرنده، پسرک، قطار» اثر راشین خیریه به کاتالوگ این نمایشگاه نیز راه یافته است. مترجم این اثر سیامک مظلومی است و داستان درباره پسر کوچکی است که پرنده‌ خود را در قطار گم می‌کند و روزها در پی یافتن گم ‌شده‌اش می‌گردد.امسال آثار چهار تصویرگر ایرانی به کاتالوگ این نمایشگاه راه یافته است؛ فرشید شفیعی، حسن عامه‌کن و نرگس محمدی دیگر هنرمندان راه یافته به این نمایشگاه هستند.انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان همزمان با این نمایشگاه تصمیم به عرضه‌ نسخه‌ انگلیسی اثر کرد تا بازدیدکنندگان نمایشگاه کتاب بولونیا با اثر احمدرضا احمدی و راشین خیریه بیشتر آشنا شوند.برگزارکنندگان این دوره امسال با شیوه‌ای متفاوت تصاویر آثار رسیده به جشنواره از جمله همین کتاب را بر روی میزهایی به نمایش گذاشته‌اند و امکان نورپردازی برای آن‌ها نیز فراهم شده است.بنابر این گزارش، راشین خیریه چندی پیش نیز از نگارش فیلم‌نامه تازه‌ترین اثر پویانمایی‌اش بر اساس همین کتاب خبر داده بود.نسخه انگلیسی کتاب «‌پرنده، پسرک، قطار» در 36 صفحه و قطع خشتی منتشر شده است.نمایشگاه بین المللی بولونیا از 14 فروردین کار خود را آغاز کرده و تا 17 فروردین، میزبان نویسندگان، تصویرگران و ناشران حوزه‌ کودک و نوجوان است.فراهنگ**1883**1027**دریافت کننده: مریم جلوداران**انتشار دهنده: جواد دهقانی

16/01/1396

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایرنا]

[مشاهده در: www.irna.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 107]