تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 11 آذر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):بهشت را درى است كه ريّان ناميده مى شود از آن در، جز روزه داران وارد نشوند.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ساختمان پزشکان

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بهترین قالیشویی تهران

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1836242959




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

ادبیات امروز همچنان از گذشته تغذیه می‌کند


واضح آرشیو وب فارسی:ایلنا: ابراز نگرانی احمد اخوت از وضعیت ادبیات معاصر؛ ادبیات امروز همچنان از گذشته تغذیه می‌کند
ادبیات امروز همچنان از گذشته تغذیه می‌کند

احمد اخوت می‌گوید: روندی که این روزها ادبیات طی می‌کند، چندان امیدبخش نیست و آنچه وجود دارد از گذشته تغذیه می‌کند. در کل اگر بخواهیم به ادبیات نگاه کنیم، می‌بینیم که‌ از بقیه‌ مناسبات ما دور نیست. احمد اخوت (نویسنده، منتقد و مترجم) با ابراز نگرانی از وضعیت ادبیات معاصر به خبرنگار ایلنا گفت: ادبیات جدا از مناسبات جامعه نیست. به اعتقاد من سمت و سویی که ادبیات می‌رود، جدا از شرایط جامعه نیست. او ادامه داد: وضعیتی برای ادبیات درست شده که کسی به آن اهمیتی نمی‌دهد و رسانه‌هایی که باید مسئول باشند عناینی به این مسئله ندارند و صدای هستیِ ادبیات معاصر در هیچ کدام از رسانه‌های گروهی شنیده نمی‌شود. این نویسنده و منتقد با اشاره به اینکه کلی گویی کار چندان درستی نیست، بیان کرد: روندی که این روزها ادبیات طی می‌کند، چندان درست و امیدبخش نیست و آنچه وجود دارد از گذشته تغذیه می‌شود. در کل اگر بخواهیم به ادبیات نگاه کنیم، می‌بینیم که‌ آن هم از بقیه‌ مناسبات ما به دور نیست. ادبیات تافته‌ جدا بافته نیست. اخوت با بیان اینکه کارهایی که در حوزه‌ ترجمه منتشر می‌شود پیشرفت‌هایی داشته ولی ادبیات بومی ما پیشرفت چندانی نداشته است، گفت: این مسئله نیاز به برنامه‌ریزی کلان دارد. برنامه‌ریزی‌های خاص همراه با توجه خاص. وقتی این توجه وجود نداشته باشد، طبیعی است که ادبیات ما جا می‌ماند. وی با اشاره به اینکه چنین برنامه‌ریزی‌هایی کار یک فرد نیست و یک شخص نمی‌تواند تأثیر چندانی بر کل سیستم بگذارد، اظهار کرد: برای این کار نیاز به برنامه‌ریزی داریم. کارِ من تدریس است. در کلاس درباره‌ موضوعی حرف می‌زنم اما حتی یک دانشجو از من درباره‌ آن موضوع سوال نمی‌کند و اطلاعاتی نمی‌خواهد. این منتقد ادبی افزود: من در حوزه‌ کاری خودم سعی می‌کنم تا حدی که در دسترسم است، کارهایی انجام دهم که به نوعی آگاهی‌سازی ادبی منجر شود. اما اینکه صدایم را فقط خودم می‌شونم یا دیگران هم می‌شنوند را نمی‌دانم! سر کلاس حرف‌هایی زده‌ام اما این حرف‌ها حتی برای یک نفر هم سوال ایجاد نکرده است. اگر می‌خواهیم شاهد یک شکوفایی باشیم، باید برنامه‌ریزی‌های کلان داشته باشیم.  نویسنده‌ مجموعه داستان «برادران جمال‌زاده» با اشاره به اینکه برنامه‌ریزی‌های طولانی مدت در این حوزه جواب می‌دهد، بیان کرد: در رابطه با چیزهایی مثل ادبیات، اگر نخواهیم آمارسازی کنیم، نمی‌توانیم بگوییم که من با یک بودجه‌ معین کار کردم و نتیجه را گزارش دادم و این هم آثار آن است! با برنامه‌ریزی‌ها درازمدت می‌توان نتیجه‌‌ گرفت. این منتقد و استاد دانشگاه همچنین با اشاره به اینکه نقد ادبی، بسیار بر پیشرفت ادبیات بومی تأثیرگذار است، فضای نقد در جامعه را بسیار ضعیف عنوان کرد و در این باره گفت: اگرچه در گذشته کلاس‌های نقد ادبی و داستان‌نویسی وجود نداشت اما زمانی که من نوجوان و جوان بودم، این‌ها وجود نداشت درعوض انجمن‌های ادبی‌ و نشریه‌هایی وجود داشت که بسیار بیشتر به کارِ ادبیات و نقد می‌پرداختند. وی افزود: متأسفانه این روزها چندان شاهد انتشار نشریه‌هایی مانند «جنگ اصفهان» و «آرش» نیستیم. این نشریات در زمینه‌ کار ادبیات و نقد، بسیار تأثیرگذار بودند. متأسفانه این‌ها را در مجله‌هایی که امروز منتشر می‌شوند نمی‌بینیم، نشریات این روزها به نقد علمیِ سالم نمی‌پردازند. اخوت با اشاره به تازه‌ترین کار خود که تا اواخر تابستان به پایان می‌رسد، گفت: در حال حاضر روی یک مجموعه داستان از ویلیام فاکنر کار می‌کنم که شامل شش داستان است. او در پایان افزود: این مجموعه شامل چند کتاب است که سه جلد از آن باقی مانده است.

۱۳۹۵/۰۴/۱۲ ۰۸:۴۰:۲۰





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایلنا]
[مشاهده در: www.ilna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 65]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن