تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1816389937
«مادونایی با پالتوی پوست» اثری از «صباح الدین علی»
واضح آرشیو وب فارسی:شبستان:
خبرگزاری شبستان: رمان «مادونایی با پالتوی پوست» اثری از« صباح الدین علی» نویسنده ترکیه ای است که انتشارات«نگاه» آن را با ترجمه «مهلا منصوری» چاپ و روانه بازار نشر کرده است.
به گزارش خبرگزاری شبستان، به نقل از موسسه نشر نگاه ، انتشارات نگاه در چهل و سومین شماره از مجموعه چشم و چراغ در بخش ادبیات مدرن جهان خود، رمانی از صباح الدین علی نویسنده معاصر ترکیه ای را با عنوان «مادونایی با پالتو پوست» و ترجمه مهلا منصوری منتشر کرد و در دسترس علاقه مندان قرار داد. این رمان که در سال 2015 در ترکیه به چاپ صدو بیستم رسیده و عنوان پرفروش ترین اثر ادبی ترکیه را به خود اختصاص داده، ماجرای عشق خیالی یک مرد به تصویر تابلویی در پاریس را روایت می کند. این مرد که سراسر زندگی اش پر از شکست های گوناگون است، بعد از مدتی با نقاش این تابلو آشنا و به او علاقه مند می شود. در پشت جلد این کتاب آمده است: «کتاب داستانی با دو وجه متفاوت است. ابتدا روایت کارمند یک شرکت از همکاری پا به سن گذاشته است، راوی می کوشد با او رابطه ای دوستانه برقرار کند و از این راه به زندگی او راه یابد. بخش دوم این کتاب خاطرات دست نوشت کارمند پیر است، روایتی عاشقانه از زندگی روزگار جوانی او در آلمان، پایان کتاب حیرت بار و تکان دهنده است. این اثر در ترکیه با استقبال شگفتی رو به رو شده و در سال 2015 میلادی بیش از یک میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.» در بخشی از این رمان که نویسنده به شرح روزگار جوانی او در آلمان می پردازد، می خوانیم: «بین نامه های پدرم فاصله افتاد و من بدون آنکه به یاد آورم که چرا به برلین آمده ام، به زندگی ادامه می دادم. سه روز در هفته از معلم سالخورده ام زبان یاد می گرفتم و بقیه روزها در موزه ها و گالری های تازه افتتاح شده می گشتم و هنوز صد قدم مانده به پانسیون، بوی کلم را حس می کردم. بعد از گذشت چند ماه مثل سابق دلتنگ و خسته شدم. کم کم شروع به خواندن کتاب کردم. با گذشت زمان بیشتر از مطالعه خوشم می آمد. بعد از مدتی این عادت در من زیاد شد. اعتیاد به مطالعه پیدا کردم. توی رختخوابم دمر می خوابیدم، کتاب را جلویم و یک لغتنامه قطور هم کنار دستم گذاشته و ساعت ها به همان شکل می ماندم و غرق مطالعه می شدم. بعضی وقت ها هم حال ...
[ مشاهده متن کامل خبر «مادونایی با پالتوی پوست» اثری از «صباح الدین علی» در خبرگزاری شبستان ]
شنبه ، ۲۵اردیبهشت۱۳۹۵
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: شبستان]
[مشاهده در: www.shabestan.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 10]
-
گوناگون
پربازدیدترینها