محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1831402691
کتاب‌های تازه ترجمه برای بچه‌ها در نمایشگاه
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: چهارشنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ - ۱۱:۴۹
مریم رفیعی که این روزها مشغول ترجمه جلد دوم «نام باد» سه‌گانه پاتریک راتفوس است از حضور چهار کتاب ترجمه‌ای‌اش به عنوان آثار چاپ اولی در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد. به گزارش خبرنگار ادبیات و کتاب ایسنا، جلد اول سه‌گانه «کوائث شاه‌کش» نوشته پاتریک راتفوس یکی از این آثار است که توسط نشر بهنام راهی بازار شده است. جلد اول این سه‌گانه داستان زندگی کوئث مرد جوان و بااستعدادی است که به مشهورترین و نام‌دارترین جادوگر زمان خود تبدیل می‌شود. به گفته مترجم، این کتاب که جلد دوم آن در دست چاپ است و جلد سوم آن بناست به قلم نویسنده تا خردادماه سال جاری راهی بازار شود توانسته جوایزی مثل جایزه الکس و کویلرا را به خود اختصاص دهد. «آنتوان و شازده کوچولو» نوشته بیمبا لندمن از دیگر آثار ترجمه‌ای مریم رفیعی است که در بیست و نهمین نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است. به گفته مترجم، این اثر که کپی‌رایت آن توسط نشر ایرانبان از یک ناشر ایتالیایی خریداری شده کتابی مصور است که به این موضوع می‌پردازد که چه شد آنتوان سنت دو اگزوپری کتاب دوست‌داشتنی «شازده کوچولو» را نوشت. «موش برگر» به قلم دیوید والیانز از نشر گیسا از دیگر آثار ترجمه‌ای این مترجم است. این اثر درباره دختربچه‌ای است که با نامادری خود زندگی می‌کند و موش خانگی دارد که چند نفر برای او نقشه‌های خبیثانه‌ای کشیده‌اند. و بالاخره کتاب «لطفا لج آقا معلم را دربیارین» نوشته سم واتکینز با ترجمه رفیعی توسط نشر ایرانبان در نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد. این کتاب درباره بچه‌های کلاسی است که معلم‌شان وقتی عصبانی و هیجان‌زده می‌شود به یک جانور تبدیل می‌شود و این بچه‌ها تمام تلاش‌شان این است که مدیر این موضوع را نفهمد. به استثنای کتاب اول که ویژه نوجوانان و جوانان ترجمه شده است بقیه کتاب‌های این مترجم کودکان و نوجوانان را مخاطب خود قرار می‌دهند. بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران تا 25 اردیبهشت در شهر آفتاب در حال برگزاری است. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 24]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها