واضح آرشیو وب فارسی:کرد پرس: سرویس- کردستان- همزمان با سالروز در گذشت نویسنده و مترجم بزرگ «ابراهیم یونسی» جمع زیادی از فرهیختگان، نویسندگان و جامعه فرهنگی بانه بر سر مزار دکتر یونسی در آرامگاه سیلمان بگ بانه رفتند و یاد و خاطره این نویسنده بزرگ را گرامی داشتند.به گزارش خبرنگار کردپرس روز دوشنبه جمع زیادی از نویسندگان، شاعران و جامعه فرهنگی بانه همراه با خانواده دکترابراهیم یونسی بر سر مزار وی رفتند و به پاس زحمات بی پایانش ادای احترام کردند یاد و خاطره این نویسنده بزرگ کردستان همچون سالهای قبل زنده نگه داشتند. در این مراسم فرزند دکتر یونسی ضمن تقدیر و تشکر از همدردی حضار با خانواده وی گفت: امیدوارم هر سال نه به افتخار یونسی بلکه به افتخار کردستان و بانه بتوانیم در جاهای مختلف کردستان با لطف مردم کردستان و دولت مردان مراسم های این چنین برای افتخار به کرد و کردستان برگزار شود. آزاد «سیروان»یونسی با اشاره به خاطرات دکتر یونسی در کردستان خاطر نشان کرد: پدر من یکی از نویسندگان کردستان است کرد بودن برای من افتخار بزرگی است چراکه کردستان جای انسانهای بزرگ و فرهیخته است. وی خاطر نشان کرد: بسیاری از نویسندگان و حتی مردم عادی نقدهای به آثار پدرم دارند که چرا یونسی با وجود توانای و آگاهی به زبان و ادبیات کرد اثری زبان کردی ندارد یکی از نقدهای که نویسندگان کرد به پدرم داشتند. فرزند یونسی تصریح کرد: در زمانی که پدرم در عرصه فرهنگی فعالیت می کرد با محدودیت های و موانع بسیاری مواجهه بوده و در فضای آن دوران نویسندگان کرد مجال حضور در عرصه های فرهنگی و اجتماعی را نداشتند. در بخش دیگر از این مراسم یکی از نویسندگان بزرگ بانه ای که به نوشتن رمانهایش شهرتی جهانی دارد با اشاره به جایزه ویژه ابراهیم یونسی که در سال جاری به پاس گرامیداشت دکتر یونسی از طرف شورای اسلامی و شهرداری بانه در نظر گرفته شده است گفت: جایزه ادبی ابراهیم خان حرکتی جدید در بانه است و این حرکت فرهنگی جای تقدیر است.امیدواریم این حرکت ها برای دیگر نخبگان این شهر در نپر گرفته شود. عطا نهایی افزود: بانه شهر نخبگان بزرگ است در طول تاریخ در این دیار نخبه گانی بزرگ در عرصه های مختلف داشته است اما به دلایلی شهر فرهنگی نبوده و فعالیت فرهنگی در بانه متاسفانه تاکنون برجسته نبوده است. وی در ادمه خاطر نشان کرد: به نظر می رسد نخبه گان بانه در بانه حضور نداشتند و مدام این شهر مظلوم را ترک کردند.بیشتر نخبه گان گذشته دور از این دیار به سر می برند و بسیاری از آنان مانند ابراهیم خان در خارج از این شهر فوت می کنند. نهایی تاکید کرد: دوری زیستن نخبه گان بانه به معنای فراموشی این شهر نیست و بانه شهر نخبه پرور بوده و هست. وی اظهار کرد: یکی از دلایل ترک وطن نخبه گان بانه عدم حمایت جمعی و کوچک بودن فضای شهر ونبود فرصتهای فرهنگی بوده است. ضعف فضای فرهنگی سبب شده نخبه گان را ناچار به ترک وطن کرده است. این نویسنده بانه ای گفت: خوشبختانه در سالهای اخیر موجی از کارهای فرهنگی در زمینه های سیاسی، علمی،روزنامه نگاری شروع شده که این موج فعالیت فرهنگی نشان از حمایت های جمعی از فعالیت فرهنگی است. وی با شاره به گفته های فرزند یونسی در بحث نقدهای دیگر نویسندگان گفت: کاهش همه خدمات یونسی به زبان کردی بود اما باید به یاد داشته باشیم یونسی جز نسل اول روشنفکران کردستان بود که دو راه بیشتر نداشت که یا با زبان مادری بنویسند و سختی های دوری از وطن را بپذیرند و یا خدمات آنها در قالب تفکر عدالت طلبانه چپی با زبانی غیر از زبان مادری باشد. نهایی ادامه داد: روشتفکران و نخبه گان ما این دو راه داشتند که یونسی راه دوم را انتخاب کرده و خدمات ارزنده ای به جامعه کرده است. در ادامه مراسم یکی از شهروندان شرکت کنندگان در مراسم گفت: دکتر یونسی خالق آثار بی نظر و فاخر در حوزه ادبیات، تاریخ، جامعه شناسی با ترجمه، تالیف و نوشتن است. فوادا جهانی افزود:یونسی در زمان حیات خود بیش از108 اثر خلق کرد که بعد از حیاتش آثار دیگری از وی توسط ناشران چاپ و روانه بازار شد. وی خاطر نشان کرد:یونسی آثار نویسندگان مشهور در حوزه جامعه شناسی مانند کردها ترکها و عربها ، کردها و جنبش ملی کرد و جامعه شناسی مردم کرد و با این رسوایی چه بخشایشی که در حوزه ادبیات و تاریخ کرد به خوانندگان و علاقمندان ادائه کرد. جهانی اظهار داشت: یونسی از اولین نویسندگانی بود که کتاب هنر داستان نویسی را به صورت آکادمیک در قالب کتابی به نام «هنر داستان نویسی« نوشته است این کتاب اولین مرجع داستان نویسان در سراسر کشور است. فریا یونسی یکی دیگر از شرکت کنندگان در این مراسم با اشاره به جایزه ادبی ویژه ابراهیم خان گفت: جایزهای که به پاس زحمات این نویسنده نامی در نظر گرفته شده است در جای خود قابل تقدیر است و امیدوارم این روند در دیگر شهرهای کردستان برای نویسندگانی چون دکتر یونسی در نظر گرفته شود. لازم به ذکر است، دکترابراهیم یونسی نویسنده و مترجم کرد در سال 1305 در بانه چشم به جهان گشود و در نوزدهم بهمن سال 1390 براثر بیماری آلزایمر در گذشت و با خود در آرامگاه سلیمان بگ بانه به خاک سپرده شد.
چهارشنبه ، ۲۱بهمن۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: کرد پرس]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 20]