تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1821138975
شناختنامه عبدالحلیم حافظ تدوین می‌شود
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: به همت محسن بوالحسنی؛
شناختنامه عبدالحلیم حافظ تدوین می‌شود
شناسهٔ خبر: 2994321 - چهارشنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۴ - ۰۹:۱۲
فرهنگ > کتاب
محسن بوالحسنی از تدوین شناختنامه عبدالحلیم حافظ هنرمند مصری خبر داد. محسن بوالحسنی شاعر و محقق در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره اثر جدید خود گفت: در حال حاضر کتاب «شناختنامه عبدالحلیم حافظ» را در دست انجام دارم. این شخصیت از جمله خوانندگان بزرگ مصری است که بین اعراب و مردم مصر شناخته شده است. عبدالحلیم حافظ از قله های بزرگ موسیقی مصر و همچنین موسیقی عرب است. وی افزود: من در اهواز بزرگ شدم و گاهی آثار کوتاهی را از زبان عربی ترجمه می کردم تا این که ۲ سال پیش فرصتی پیش آمد تا بتوانم آثار و نوشته های مربوط به عبدالحلیم حافظ را ترجمه و دسته بندی کنم. افرادی مانند عبدالحلیم حافظ جنبه افسانه ای و اسطوره‌ای دارند. بنابراین من هم برای تهیه شناخت نامه او، به سراغ کتاب های مهم و دسته اول رفتم. این محقق در ادامه گفت: در تهیه و تدوین شناختنامه عبدالحلیم حافظ سعی کردم تا اسناد و مطالب مستند را جمع آوری کنم تا زندگی واقعی این فرد برای مخاطب روایت شود. به علاوه ۱۰ ترانه از آثار شناخته شده او را نیز در این کتاب آورده ام. بوالحسنی گفت: در حال حاضر مشغول نمونه خوانی و نسخه خوانی هستم. می‌توانم بگویم ۷۰ درصد کار انجام شده و تنها همین نمونه خوانی باقی مانده است. البته دوستان عربم در کشورهای عربی هم درباره این کتاب کمکم می‌کنند چون قرار است به صورت دو زبانه فارسی و عربی به چاپ برسد. احتمالا کتاب را تا چندی دیگر به انتشارات بوتیمار تحویل بدهم.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 10]
-
گوناگون
پربازدیدترینها