محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1845548043
بررسی تولیدات دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری حمزه‌زاده: انتشار همه پروژه‌ها تا سال 95/ شاه‌آبادی: تقویم تولید سوره آماده شد/ الوندی: رونمایی از 80 کتاب کودک و نوجوان
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: بررسی تولیدات دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری
حمزه‌زاده: انتشار همه پروژه‌ها تا سال 95/ شاه‌آبادی: تقویم تولید سوره آماده شد/ الوندی: رونمایی از 80 کتاب کودک و نوجوان
«حمزه‌زاده»، «شاه‌آبادی» و «الوندی» هر سه نویسنده‌اند، اما اینجا از تکنیک و محتوای ادبیات کودک و نوجوان خبری نیست، هر سه به عنوان مسوول، گرد آمده‌اند تا گزارشی از فعالیت‌های دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری ارائه کنند.
به گزارش خبرگزاری فارس، دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری از سال 1390 رسما کار خود را آغاز کرد؛ در ابتدا مدیریت این دفتر را «احمد دهقان» بر عهده داشت و بعد از او این مسوولیت به «حسین فتاحی» سپرده شد. عزت‌الله الوندی به عنوان دبیر این دفتر از آغاز تاکنون در جریان فعالیت‌های این دفتر بوده است؛ فعالیت‌هایی که بررسی آن‌ها انگیزه و بهانه شد تا میزگردی در خصوص آن شکل بگیرد. وقتی این انگیزه را با حسین فتاحی و عزالله الوندی طرح کردیم هر دوی این نویسندگان که مسوولیتی در این دفتر دارند پیشنهاد دادند این میزگرد با حضور محمد حمزه‌زاده رئیس انتشارات سوره مهر برگزار شود، چرا که نهایتا خروجی آثاری که این دفتر تولید کرده و می‌کند از رهگذر انتشارات سوره مهر دیده شده و میشود؛ از این رو بررسی و واکاوی رویکرد انتشارت سوره مهر به انتشار کتابهای تولید‌شده این دفتر، بخشی از بررسی فعالیت‌های این دفتر هم محسوب میشود. هماهنگی‌ها با مسوول دفتر محمدحمزه‌زاده در انتشارات سوره مهر به آنجا رسید که مهمانان میزگرد مذکور در در دفتر حمزه‌زاده حضور یابند و بحث‌های مورد نظر انجام شود؛ در روز تعیین‌شده، مهمانان میزگرد با دست پر آمدند؛ «عزت‌الله الوندی»، دبیر دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری لیست و گزارش‌های کاملی از کتابهای دفتر و روند کار آن‌ها آورده بود و «حمزه‌زاده» هم با «حمید شاه‌آبادی» که اخیرا مسوولیت تولید انتشارات سوره مهر را بر عهده گرفته در جلسه حاضر شد زیرا معتقد بود که بسیاری از پاسخ‌ها در خصوص روند انتشار آثار و تدابیری که سوره مهر در امر چاپ کتاب دارد را باید از حمید شاه‌آبادی دریافت کرد. در این فضا ما با 3 نویسنده کودک و نوجوان مواجه بودیم که هر یک دغدغه‌های بسیار و البته مسوولیت‌هایی در زمینه تولید و انتشار آثار کودک و نوجوان در کشور داشتند و رویکرد ما هم در این میزگرد مطالبه در خصوص کیفیت فعالیت‌های مراکزی بود که این سه چهره دوست‌داشتنی ادبیات کشور مسوولتیش را بر عهده دارند؛ اینجا: انتشارات سوره مهر - دفتر محمد حمزه‌زاده - بخش نخست میزگرد «بررسی تولیدات دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری»: آقای الوندی دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری از سال 90 کارش را شروع کرد و تاکنون چندین پروژه بزرگ را به انجام رسانده است. لطفا گزارشی درباره کارهای چند سال اخیر دفتر ادبیات کودک و نوجوان بفرمایید تا برسیم به سوالاتی که در این خصوص وجود دارد. الوندی: ما از آبان‌ماه سال 90 یک پروژه‌ای را با آقای دهقان که مدیر وقت دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری بودند شکل دادیم و شروع کردیم به جمع‌آوری یکسری مجموعه‌های کودک و نوجوان از نویسندگان و شاعران مختلف. قصد ما این بود کتابهایی که حالت مجموعه‌ای دارند، تولید شود. چون در فضای ادبی جامعه موج جدیدی برای تولید کتابهای مجموعه‌ای شکل گرفت و طبیعی است که حوزه هنری و انتشارات سوره مهر هم به عنوان یک ناشر مطرح علاقه داشت در این موج جدید حضور داشته باشد. بنابراین با نویسنده‌ها صحبت کردیم و حدود 70 نویسنده و شاعر در آن زمان اعلام آمادگی کردند و در فاز اول کارهایشان را به ما ارائه کردند. در همین فاز اول حدود 500 کتاب خام به ما رسید و از این تعداد کتاب خام، نزدیک 150 کتاب توسط شورای تخصصی دفتر ادبیات کودک و نوجوان تصویب شد و کم‌کم بر اساس روالی که داشتیم این تعداد بیشتر هم شد؛ تا جایی که در طول یک سال و نیم که از آغاز فعالیت ما گذشته بود، ما حدود 172 کتاب تولید و آماده انتشارکردیم و آن‌ها را به انتشارات فرستادیم. این آثار مراحل فنی قبل از چاپ را از جمله بررسی، تصویب، ویرایش و... را طی کده بودند و تقریبا به صورت یک کتاب آماده شده به انتشارات فرستاده شدند تا مراحل بعدی که مرحله هنری و گرافیک بود انجام شود و بعد در اختیار چاپخانه قرار بگیرد. از میان این آثار حدود 3 یا 4 کتاب در سال گذشته (1393) و تعداد 9 کتاب هم دو سال پیش (1392) منتشر شدند؛ اما خوشبختانه بعد از یک دوره انتظار برای چاپ کتابها که به دلیل برخی مشکلات در انتشار این آثار تاخیر افتاده بود، از ابتدای امسال در شانس بر روی ما باز شد و موتور انتشارات در زمینه انتشار کتابهای کودک و نوجوان روشن شد و بسیاری از کتابهایی که در چاپخانه بودند بیرون آمدند. بدین ترتیب صف کتابهای منتظر چاپ دفتر ادبیات کودک و نوجوان کمی کوتاه‌تر شده و حدود 80 کتاب این دفتر امسال چاپ شد و قرار است که ما در یک جشن رونمایی در هفته دوم مهرماه، که با همکاری انتشارات سوره مهر برگزار می‌کنیم این کتابها را معرفی و از نویسندگان‌شان تقدیر کنیم. البته یک بخشی از این کتابها که موضوعیت انقلاب اسلامی دارند را در آبان‌ماه رونمایی خواهیم کرد و من در ادامه این نشست توضیحات تکمیلی این رونمایی‌ها را ارائه می‌کنم. این خلاصه کار دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری در این چند سال بوده است. این مجموعه کتابها چه زمانی برای انتشار، به سوره مهر سپرده شدند؟ الوندی: ما از آبان‌ماه که کار را شروع کردیم طبیعی است که بخشی از زمان صرف این میشود که نویسنده‌ها و شاعرها با توجه به فراخوانی که دادیم کارهایشان را ارسال کنند. فراخوان ما هم شکل مطبوعاتی و رسانه‌ای داشت و هم فراخوان تلفنی بود. یعنی ما زنگ می‌زدیم به نویسنده‌ها یا شاعرها و می‌گفتیم ما چنین پروه‌ای داریم اگر کاری داشتید برای ما بفرستید. برخی از این هنرمندان یک هفته‌ای کارشان را برای ما ارسال می‌کردند ولی برخی نه، می‌گفتند مثلا ما یک ماه وقت نیاز داریم که کارمان را آماده کنیم. بنابراین آثار به صورت تدریجی به دست ما می‌رسید. مثلا از همان آبان‌ماه سال 90 که ما پروژه را آغاز کردیم و فراخوان دادیم، شاید اولین مجموعه‌ها در آغاز سال 91 به دست ما رسید و ما هم شروع به بررسی و تصویب این آثار کردیم که خود این هم زمانی صرف می‌کرد. بعد از انجام این‌ها آثار تصویب شده و ویرایش شده به سوره مهر ارسال می‌شدند. آقای شاه‌آبادی، آیا آثاری که در دفاتر حوزه هنری از جمله دفتر ادبیات کودک و نوجوان بررسی و کارشناسی و تصویب میشود، باز در انتشارات فرایند بررسی و تصویب برای چاپ را پشت سر می‌گذارند؟ شاه‌آبادی: کارهایی که از دفاتر حوزه هنری می‌آیند هیچ بررسی‌ای نمی‌شوند، و حتی کارهایی هم که خارج از دفاتر می‌آیند، ما اتفاقا برای بررسی، آن‌ها را به دفاتر حوزه هنری می‌فرستیم تا آن‌ها بررسی را انجام دهند. به عبارت دیگر بررسی محتوایی آثاری که در سوره مهر چاپ می‌شوند کاملا مربوط به دفاتر حوزه هنری است و خود دفاتر هستند که محتواها را مدیریت می‌کنند. آقای شاه‌آبادی برخی از مولفان آثار کودک و نوجوانی که با دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری همکاری کرده‌اند می‌گویند ما 3 یا 4 سال است آثارمان را دادیم ولی هنوز این آثار منتشر نشده است، به نظر شما - که البته مدت زمان زیادی نیست در سوره مهر مسوولیت تولید را به دست گرفته‌اید - مهمترین دلیلی که انتشار آثار دفتر ادبیات کودک و نوجوان تا امسال طول کشیده است، چیست؟ شاه‌آبادی: نکته اولی که باید بگویم این است که اینکه دوستان می‌گویند 3 یا 4 سال است آثارشان را به انتشارات داده‌اند کمی اغراق است. من لیست این آثار را مطالعه کردم و باید بگویم قدیمی‌ترین تاریخی که آثار دفتر ادبیات کودک و نوجوان به ما رسیده برای سال 92 است. نکته بعدی این است که الان معدل و میانگین مدت زمان انتشار یک کتاب کودک، به دلیل اینکه کار گرافیکی سنگین و تصویرگری دارد حدود یک سال است؛ بله ممکن است مدت زمانی که کتابهای دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری در سوره مهر مانده است، کمی طولانی‌تر شده باشد ولی دلیل این طولانی‌تر شدن این است که در یک دوره‌های زمانی مقدار کتابهایی که برای تولید وارد سوره مهر شدند، بیشتر از حجمی بوده که سوره مهر امکان تولید و انتشار آن‌ها را داشته است. به همین خاطر طبیعی است که بخشی از کتابها می‌مانده و امکان تولید در زمان مقرر را پیدا نمی‌کرده است. بسیار خوب. آیا این امکان وجود دارد که مثلا انتشارات به نویسنده‌ها یا شاعران زمانی را به عنوان زمان انتشار آثارشان - البته با مقداری تلورانس که طبیعی است - اعلام کند؟ چون بسیاری از این مولفان می‌گویند هیچ اطلاعی نه از دفتر ادبیات کودک و نوجوان و نه از انتشارات به ما داده نشده که اثر من چه زمانی منتشر خواهد شد، گویا اطلاع یافتن از این زمان برای مولفان مهم است! شاه‌آبادی: امسال خوشبختانه این امکان برای ما فراهم میشود، البته از قبل زمینه‌های این کار فراهم شده بود و من هم به این کار پیوستم. ما آمدیم لیست مجموعه تولید در انتشارات سوره مهر را بررسی کردیم و مراحل تولید تک‌تک کتابهای که در انتظار چاپ هستند، شناسایی شد. باید بگویم این تعدا خیلی زیاد است، شاید بیشتر از 500 عنوان کتاب هم‌اکنون در سوره مهر هست که در انتظار چاپ هستند و شما می‌دانید که تمرکز یافتن روی این 500 عنوان کتاب خیلی دشوار است. اما خوشبختانه در حال حاضر زمینه این تمرکز فراهم شد و مراحلی که هر کتاب در آینده برای تولید باید طی کند شناسایی شده است، به این معنا که ما دیدیدم که هر کتاب در چه مرحله‌ای هست و چه مراحلی را باید پشت سر بگذارد و زمان این مراحل را هم تخمین زدیم و تقریبا مشخص کردیم که هر کتابی چه زمانی منتشر میشود. فکر می‌کنم این گزارش ما، تا حدود دو هفته دیگر به دفاتر مختلف حوزه هنری داده میشود و هر دفتری مطلع میشود که هر کتابی که در سوره مهر دارد، در چه مرحله‌ای است و چه مقدار زمانی باقی مانده تا این کتابها منتشر شوند. ما اسم این گزارش را گذاشتیم «تقویم تولید»، این تقویم مشخص می‌کند که آثار در سوره مهر چطور چاپ و در چه زمانی می‌شوند. از این به بعد هم، هر کتابی که به سوره مهر برسد بلافاصله بعد از تشکیل پرونده، برگه‌ای را به عنوان «تقویم تولید» آن اثر به نویسنده و دفتر مربوطه می‌دهیم و نویسنده می‌داند که مثلا کتاب‌اش چه زمانی ویراستاری میشود، چه زمانی می‌رود برای صفحه‌آرایی، چه زمانی کار صفحه جلدش انجام میشود، چه زمانی باید برود برای دیدن و کنترل این‌ها و در نهایت کتابش چه زمانی چاپ خواهد شد. همه این اطلاعات را ان شاء الله با یک تلورانس 2 یا 2 هفته‌ای، یا نهایتا تلورانس یک ماهه در تقویم تولید آثار سوره مهر خواهیم گنجاند. فرایند انتخاب آثار برای انتشار در سوره مهر چگونه است و آیا مثلا کتابهای حوزه کودک و نوجوان از جایگاه ویژه‌ای برخوردار هستند یا نه چرخه ثابت است و هر کتابی هر زمان برسد می‌رود در انتهای صف انتشار قرار می‌گیرد؟ شاه‌آبادی: سوالی که مطرح کردید تا حدی به مدیریت محتوای آثار ارتباط دارد و این بخش لااقل به من مربوط نمی‌شود. همانطور که گفتم مدیریت محتوای آثار با دوستان در دفاتر حوزه هنری است و ما فقط کار انتشار را انجام می‌دهیم. اما آنجا که به رویکرد به آثار کودک و نوجوان اشاره کردید باید این را بگویم که در دوره جدید، ما داریم تلاش می‌کنیم کار انتشار آثار کودک و نوجوان‌مان تخصصی‌تر بشود، یعنی مثلا توسط مدیر هنری ویژه‌ای این اتفاق بیفتد تا آثار این حوزه کیفیت ویژه‌ای داشته باشند. آقای حمزه‌زاده لطفا شما هم به سوال رویکرد سوره مهر در خصوص نشر آثار کودک و نوجوان جواب بدهید. انتشار آثار کودک و نوجوان چه جایگاهی در سوره مهر دارد؟ حمزه‌زاده: حوزه ادبیات کودک و نوجوان و حوزه محصولات فرهنگی برای کودک و نوجوان به طور کلی و نه فقط کتاب، آنقدر اهمیت داشته که حوزه هنری از چند سال پیش «حوزه هنری کودک و نوجوان» را تاسیس کرده است و به سمت تولید اسباب بازی و محصولات جانبی و فیلم‌ها و انیمیشن‌ها و... رفته است. در این میان همچنین سرمایه‌گذاری ویژه برای تولید کتاب این حوزه هم از اولویت‌های حوزه هنری و سوره مهر بوده است. ما فقط یک مجموعه 30 تایی کتاب آقای حسن دولت‌آبادی را که درباره نمایش‌های کودکان و نمایشنامه آسان است در یک سال آماده کردیم و به تولید رساندیم و این مجموعه با یک سرمایه‌گذاری خیلی سنگینی انجام شد، تازه این فقط یکی از پروژه‌های ما در زمینه کتاب کودک و نوجوان بوده است. باقی پروژه‌ها هم که توسط بچه‌های دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری انجام شده است و این پروژه‌ها به نوعی است که هر اسمی از نویسندگان این حوزه آورده میشود، 5 یا 10 یا حتی 15 کتاب از آن نویسنده را شامل میشود. این‌ها نشان می‌دهد که سوره مهر اولویت‌هایی در این زمینه دارد. در این راستا کتابهای خیلی زیادی توسط سوره مهر منتشر شده است و به نوعی باید به آثار منتشرشده هم نگاه کنیم که شاید کمتر مورد توجه قرار گرفته‌اند. ما علاوه بر آن 30 کتاب آقای دولت آبادی، در این دو سال حدود 80 یا 90 کتاب هم از دفتر ادبیات کودک و نوجوان برای مخاطبان این حوزه منتشر کردیم و مابقی آثار این دفتر هم در مراحل مختلف چاپ هستند. بنا بر توضیحات شما و آقای شاه‌آبادی به نظر می‌رسد نشر آثار کودک و نوجوان در سوره مهر، در ماه‌ها و سال آینده شکل خیلی جدی‌تری هم به خود خواهد گرفت. درست است؟ حمزه‌زاده: بله، قطعا، همانطور که آقای شاه‌آبادی گفتند کار «تقویم تولید» در انتشارات به انجام رسیده و ما می‌توانیم از این به بعد زمان مشخصی را به نویسندگان اعلام کنیم که آثارشان چه زمانی منتشر خواهد شد. همچنین با برنامه و نقشه‌ای که آقای شاه‌آبادی تهیه کرده‌اند تا آخر سال کار امور هنری همه کتابهایی که از دفتر ادبیات کودک و نوجوان به انتشارات رسیده انجام خواهد شد. البته بسیاری از همین‌ها کارهای هنری‌شان انجام شده و آماده‌اند برای چاپ به چاپخانه رفته‌اند؛ آنهایی هم که در مراحل فنی و هنری هستند تا آخر سال کارهایشان انجام میشود. بدیت ترتیب می‌توانم بگویم که خیلی از این آثار به زودی منتشر می‌شوند. اما باقی آثار این دفتر هم که تا آخر سال آماده چاپ می‌شوند در شش‌ماهه اول سال 95 منتشر خواهند شد و کار آثاری که دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه تا اینجا به سوره مهر سپرده، تمام می‌شوند. در این فاصله هم کلی پروژه دیگر هست که دفتر ادبیات کودک و نوجوان به تدریج کتاب‌هایشان را به ما می‌رسانند و کار آن‌ها هم به امید خدا انجام می‌گیرد و منتشر میشود. انتهای پیام/و
94/07/06 - 10:09
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 43]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها