واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: کوتاه از نمایشگاه کتاب مسکو عرضه شاهنامه کاترین از سوی خانه کتاب تهران - ایرنا- شاهنامه کاترین منتشر شده از سوی موسسه خانه کتاب، در نمایشگاه کتاب مسکو عرضه شد.
به گزارش روز شنبه خبرنگار حوزه کتاب و ادبیات ایرنا، شاهنامه کاترین با مقدمه هایی از مجید غلامی جلیسه و محمدجواد احمدی در بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو عرضه شده است.گزارش ماموریت مولف به عنوان ایلچی مرتضی قلی خان قاجار به دربار امپراطور روسیه، محتوای «شاهنامه کاترین» را تشکیل می دهد.این کتاب، شامل «دیباچه»، بخش های «شاهنامه کاترین»، «مشخصات ظاهری کتاب»، «نکات نگارشی»، «نوع خط و ویژگی حروف» و «ساختار و شکل حروف» بوده و «نسخه برگردان»، «نمایه ابیات» و «چکیده انگلیسی» نیز در این کتاب ارائه شده اند.این کتاب در سال 1793 میلادی توسط محمدبن محسن اشرفی ایلچی در سن پترزبورگ منتشر شده بود.بیست و هشتمین دوره نمایشگاه کتاب مسکو، تا 15 شهریور در محل پارک «ودن خواه» برگزار می شود و ایران مهمان ویژه این دوره از نمایشگاه است.** رونمایی از کتاب بررسی نظام انتخابات در ایران به زبان روسی در سومین روز برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو که ایران نیز به عنوان مهمان ویژه در آن شرکت دارد، کتاب بررسی نظام انتخابات در جمهوری اسلامی ایران مسئله ها و تضادها، در آیینی رونمایی شد. به گزارش روابط عمومی مؤسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی، در این آیین که در غرفه الهدی hنجام شد، سید عباس صالحی معاون فرهنگی وزارت ارشاد و عضو هیات امنای مؤسسه الهدی، رییس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه و جمعی از ایران شناسان روس حضور داشتند. مؤسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی، به تازگی این کتاب را به زبان روسی و با هدف آشنایی مخاطبان روس زبان با نظام انتخابات در ایران و مفهوم مردم سالاری دینی منتشر کرده است. سید حامد عظیمی نویسنده این اثر، ویژگی های شاخص کتاب را تبیین مبانی نظری مردمسالاری اسلامی برگرفته از تفکر شیعی و مقایسه آن با نظام سیاسی لیبرال دموکراسی در دنیا و همچنین انعکاس دیدگاه های متعارض از درون و برون از حاکیمت در ایران به ویژه در مسائل محوری از قبیل مبانی مشروعیت و جایگاه مردم در نظام جمهوری اسلامی ایران دانسته است. از ویژگی های این کتاب سیر مراحل بررسی مبانی نظری و مصادیق عملی است که به صورت جامع جمع آوری و تدوین شده، به نحوی که برای مخاطب بیگانه و ناآشنا با مسائل ایران، موضوعات ضمن دسته بندی مشخص، تبیین و تشریح شده است. بررسی مبانی نظری نظام لیبرال دموکراسی و مقایسه آن با نظام سیاسی در اسلام و تبیین وجوه افتراق و اشتراک آن ها، معرفی نظام های انتخاباتی رایج در دنیا، سیر مراحل تکوین مشروطه خواهی و نظام انتخابات در ایران قبل و بعد از پیروزی انقلاب، تشریح فرآیندهای انتخاباتی در قانون اساسی و دیدگاه بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران و مقام معظم رهبری، چالش ها و آسیب های نظام انتخاباتی موجود و ضرورت انجام اصلاحات لازم، از جمله مباحث محوری در این مجموعه است. مؤسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین المللی الهدی، این کتاب را در یک جلد به زبان روسی و در قطع وزیری با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در روسیه و مرکز مطالعات اسلامی، منتشر کرده است. بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسکو یازدهم شهریورماه با حضور رییس مجلس روسیه و با سخنرانی علی جنتی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی درمحل نمایشگاهی شهر مسکو (ودنخا) افتتاح و تا شانزدهم شهریور ادامه خواهد داشت.فراهنگ*1497*9022**1027
14/06/1394
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 16]