واضح آرشیو وب فارسی:مهر: جنتی در افتتاحیه نمایشگاه کتاب مسکو:
ظرفیتهای روابط فرهنگی ایران و روسیه هنوز عملیاتی نشده است
شناسهٔ خبر: 2902295 - چهارشنبه ۱۱ شهریور ۱۳۹۴ - ۱۵:۲۰
فرهنگ > کتاب
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنرانی خود در مراسم افتتاحیه نمایشگاه کتاب مسکو به عنوان مهمان ویژه، تاکید کرد: هنوز ظرفیتهای فرهنگی ایران و روسیه به طور کامل شناسایی و عملیاتی نشده است. به گزارش خبرنگار مهر، علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی صبح امروز چهارشنبه ۱۱ شهریور در مراسم افتتاحیه بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسکو که در محل پارک «ودنخواه» با حضور نارشکین رئیس دومای کشوری فدراسیون روسیه برگزار شد، به عنوان سخنران ویژه این مراسم و به نمایندگی از کشورمان که امسال مهمان ویژه نمایشگاه مذکور است، سخنرانی کرد.جنتی با اشاره به اهمیت کتاب به عنوان زیربنای فکری جوامع بشری، نمایشگاههای بینالمللی کتاب را که زمینه حضور نویسندگان این کتابها را فراهم میکنند، واجد اهمیت بسیار ذکر کرد.وی همچنین با اشاره به حضور ناشران و پژوهشگران ایرانی به صورت ویژه در نمایشگاه امسال کتاب مسکو، آن را زمینهساز آشنایی بیشتر مردم دو کشور خواند و سپس گفت: علیرغم توسعه شبکههای اجتماعی و اینترنت، کتاب جایگاه ارزشمند خود را حفظ کرده است. طبق آمار موجود در جمهوری اسلامی ایران نیز، تعداد عناوین کتابهای منتشره در سال ۲۰۱۴ بالغ بر ۷۲ هزار عنوان بوده است.جنتی، شمارگان انتشار این کتابها را نیز بیش از ۱.۵ میلیارد نسخه خواند و اعلام کرد: هم اکنون تعداد ناشران فعال در ایران حدود ۴ هزار و ۲۰۰ نفر و تعداد مولفان کتابها نیز نزدیک به ۵۰ هزار نفر است.همچنین به گفته وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، تعداد عناوین نشریات منتشر شده در سال ۲۰۱۳ در ایران، ۶ هزار و ۳۲۷ نشریه بوده که در سال مذکور ۷۱۹ مجوز چاپ نشریه جدید صادر شده است.
وی تعداد کتابخانههای عمومی ایران را هم بر اساس آمار سال ۲۰۱۴، بیش از ۳ هزار و ۲۰۱ مجموعه اعلام کرده که بالغ بر ۴۰ میلیون کتاب در آنها در دسترس مردم قرار دارد.جنتی همچنین با اشاره به فرهنگ غنی ایران و روسیه و قدمت روابط فرهنگی دو کشور، خواستار قلمفرسایی بیشتر نویسندگان دو کشور و انتشار آثار این نویسندگان توسط ناشران آنها شد و تاکید کرد: نویسندگان، اصحاب قلم و متفکران ایران و روسیه به خوبی از عمق فرهنگی و ریشه تمدنی دو کشور آگاهند.وی گفت: جامعه علمی ایران و روسیه با وجود نقش بزرگی که در تولید علم در جهان داشتهاند، در شناساندن متقابل علوم، فرهنگ، ادبیات و آثار هنری دو کشور، هنوز راه درازی در پیش دارند.وزیر ارشاد از پوشکین و سعدی به عنوان دو شاعر بزرگ روسیه و ایران یاد کرد و در ادامه، ابوالفضل بیهقی، ملکالشعرای بهار، نیما یوشیج وسهراب سپهری را در کنار تولستوی، داستایوفسکی، چخوف و گورکی از نویسندگان معتبر دو کشور برشمرد که به گفته او باعث غنای ادبیات جهانی شدهاند و فرهنگ و ادبیات دیگر کشورها را هم تحتتاثیر قرار داده اند.جنتی، سروده های خیام، حافظ، فردوسی، مولوی و جامی را صیقلدهنده ذهن و اندیشه بشری عنوان و تاکید کرد: بیدلیل نیست که پوشکین شاعر نامدار روسیه، برخی شعرای ایرانی را مورد اشاره قرار میدهد و در این میان از سعدی شیرازی نام میبرد.وی با بیان اینکه شعرا و نویسندگان بزرگ ایرانی با الهام گرفتن از تعالیم اسلام، تلاش کردهاند مسیر درست زندگی را به مردم بیاموزند، گفت: تاثیر دین مبین اسلام بر ادبیات کهن ایران به گونهای است که محتوای اثر ادبی در چارچوب خطوط تعیین شده شرعی قرار میگیرد و نقش هدایتگرایانه پیدا میکند.وزیر ارشاد، ادبیات، فرهنگ و تمدن ایران و روسیه را بسیار عمیق و ریشهدار توصیف کرد و گفت: شناساندن این ریشههای فرهنگی و تمدنی به مردم، خود به خود منجر به ارتباط نزدیکتر و عمیقتر مردم دو کشور میشود؛ چرا که مشترکات زیادی در آثار و ادبیات ایران و روسیه وجود دارد.
جنتی روابط سیاسی، اقتصادی جمهوری اسلامی ایران و فدراسیون روسیه را در وضعیت کنونی بینظیر خواند و گفت: روابط فرهنگی دو کشور نیز میتواند در کنار روابط سیاسی و اقتصادی دوجانبه، بیش از پیش توسعه یابد.وی گفت: اسناد متعددی طی دهههای گذشته مقامات و نهادهای فرهنگی ایران و روسیه همکاریهای خوبی با هم داشتهاند و اسناد متعددی برای گسترش همکاریهای فرهنگی به امضا رساندهاند. همکاری بین موسسات علمی و فرهنگی و هنری دو کشور بر پایه همایشهای متقابل علمی و فرهنگی، ترجمه و انتشار آثار شعرا و نویسندگان برجسته دو کشور، برگزاری هفتههای فرهنگی و هفتههای فیلم، همکاریهای رسانهای و گردشگری، ایجاد یا تقویت اتاقهای آموزش زبان فارسی و روسی، اعزام دانشجو استاد به طور متقابل، از جمله اقداماتی بوده که با همکاری دو طرف به انجام رسیده و تاثیرات خوبی نیز به دنبال داشته است.جنتی در پایان تصریح کرد: هنوز ظرفیتهای فرهنگی دو کشور به طور کامل شناسایی و عملیاتی نشده و میتوان با برنامهریزی مناسب شرایطی فراهم کرد که ضمن تسهیل ارتباطات مردمی و تقویت گردشگری بین دو کشور، به درک عمیقتر و وسیعتر مردم از مشترکات مهم فرهنگی و تمدنی ایران و روسیه کمک کرد و به این وسیله زنجیره روابط دو کشور را تکمیل کرد.پس از مراسم افتتاحیه بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسکو، علی جنتی از بخشهای مختلف این نمایشگاه بازدید کرد و از جمله دقایقی را در غرفه جمهوری ارمنستان حضور یافت.وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی سپس به اتفاق نارشکین رئیس دومای روسیه در غرفه جمهوری اسلامی ایران حاضر شدند و در مراسم امضای تفاهمنامه همکاری بین نمایشگاههای کتاب تهران و مسکو که با حضور امیرمسعود شهرامنیا قائم مقام نمایشگاه کتاب تهران و کایکن رئیس نمایشگاه کتاب مسکو برگزار شد، حضور یافتند.بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسکو تا ۱۵ شهریور در بزرگترین پارک جهان که در پایتخت روسیه قرار دارد، دایر خواهد بود. ایران مهمان ویژه این نمایشگاه است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 22]