تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1816317438
«آوازهاي سرزمين من» در حال دوبله به زبان فارسي
واضح آرشیو وب فارسی:خبرگزاری موج:
۱۸ مرداد ۱۳۹۴ (۷:۰ق.ظ)
«آوازهاي سرزمين من» در حال دوبله به زبان فارسي موج- اميرحسين شريفي تهيه کننده فيلم سينمايي «آوازهاي سرزمين من» از دوبله اين فيلم به زبان فارسي براي نمايش در سينماهاي کشور خبر داد.
به گزارش خبرگزاري موج، اين تهيه کننده سينما و تلويزيون در گفت و گو با خبرنگار سينماپرس گفت: مقدمات کار براي اکران فيلم سينمايي «آوازهاي سرزمين من» در حال انجام است و ما هم اکنون در حال دوبله فيلم از عربي به زبان فارسي براي نمايش در سينماهاي سراسر کشور هستيم.
وي افزود: اين فيلم در حال حاضر در جشنواره کريمان عراق حضور دارد و همين طور به تازگي به بخش مسابقه يک جشنواره سينمايي در کشور روسيه راه يافته است؛ ضمن اين که اين فيلم براي تعداد زيادي از جشنواره‌ها در سراسر دنيا ارسال شده است که اميدواريم موفقيت چشمگيري را براي کشورمان به دست بياورد.
شريفي ادامه داد: اين فيلم علاوه بر فارسي، براي حضور در محافل بين المللي به سه زبان دنيا دوبله شده و در تمام نسخه‌هاي آن زيرنويس انگليسي هم وجود دارد.
«آوازهاي سرزمين من» داستان جوان مسلماني به نام ناصر است که دل در گرو عشق دختري مسيحي به نام سارا دارد. اما آوار مشکلات، مسير اين پيوند را دشوار کرده است.
بنابراين گزارش، «آوازهاي سرزمين من» اولين اثر سينمايي با محوريت مستقيم تحرکات گروهک تروريستي داعش در منطقه است و عباس رافعي کارگرداني اين فيلم را بر عهده دارد.
فيلم برداري «آوازهاي سرزمين من» ۱۱شهريور در لبنان آغاز شد و پس از طي چندين جلسه فيلمبرداري همزمان با عيد قربان به تهران و لوکيشني در منطقه رباط کريم آمد تا ادامه فيلمبرداري مربوط به عمليات‌هاي داعش در اين منطقه فيلمبرداري شود و در نهايت هم بخش‌هاي پاياني اين فيلم مجددأ در مناطق شمالي لبنان مقابل دوربين رفت.
فهرست عوامل اصلي اين فيلم عبارت‌اند از: تهيه کننده: اميرحسين شريفي، جانشينان توليد: جعفر صمدي، مهدي شريفي، هماهنگي توليد: حيدر شکاري، کارگردان: عباس رافعي، دستيار اول کارگردان و برنامه ريز: بهرام صحيحي، دستيار دوم کارگردان: عليرضا ابراهيمي، منشي صحنه: فرحناز خسرو آبادي، عکاس: سيما محمدي، مدير فيلمبرداري: روزبه رايگا، مديرصدابرداري: بهروز معاونيان، طراح گريم: مهرداد قلي پور، طراح صحنه: ايمن جابر، طراح لباس: غالب حلاوي، تدوين: پرهام وفايي، بازيگران: ادي رعد، جمال حمدان، امال افيش، مري اليزابت دبس، اشرف غيبور، علي طحان، علي شيبي، حامد ابراهيمي و پل سليمان، هماهنگي بازيگران لبناني: علي بوزيد، محصول آفاق فيلم، به سفارش مرکز بين الملل صدا و سيماي جمهوري اسلامي ايران.
قابل ذکر است؛ چندي پيش فيلم سينمايي «آوازهاي سرزمين من» در جشنواره اي در مسکو پايتخت روسيه حضور پيدا کرد و نشان صلح و دوستي همراه با تنديس سرباز مقاومت را براي اميرحسين شريفي تهيه کننده اين اثر به ارمغان آورد.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبرگزاری موج]
[مشاهده در: www.mojnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 28]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها