محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1827768549
در حاشيه جشنواره فيلم كن وودي آلن از اروپا تعجب كرد
واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: در حاشيه جشنواره فيلم كن وودي آلن از اروپا تعجب كرد
فرهنگي. سينما و تاتر
وودي آلن ، فيلمساز مستقل آمريكا ، در سن ۷۲سالگي از اينكه آثارش در اروپا با استقبال مواجه است ابراز تعجب كرد .
به گزارش آسوشيتدپرس ،وودي آلن درباره اقبال خود در اروپا گفت : من هرگز نمي‌توانم بفهمم چرا فيلم‌هاي من از همان زمان آغاز فعاليت حرفه‌اي ام با اقبال زيادي نزد مخاطبان اروپايي روبرو شد .
وي در حاشيه جشنواره كن گفت: دو امكان وجود دارد . نخست اينكه ممكن است فيلم‌هاي من ، به هنگام ترجمه به زبان‌هاي ديگر مفهومي دربر داشته باشند كه مخاطبان انگليسي زبان از آن بي‌بهره باشند.
همچنين هنگامي كه ما براي نمونه آثار اينگمار برگمن را مشاهده مي‌كنيم چون مجبور هستيم زير نويس‌ها را مطالعه كنيم ، اگر او كاري را اشتباه انجام داده باشد ، آگاه نمي‌شويم .
اين فيلمساز ادامه داد : مساله دوم اين است كه هنگامي كه من جوان بودم فيلم‌هايي كه به عنوان ايده آل مي‌ديدم ، فيلم‌هاي اروپايي بودند و من آنها را بارها و بارها ديدم و آغار به كار من در حوزه فيلمسازي در اين شرايط ، مانند آن است كه كسي موسيقي را ، پس از گوش دادن به جاز با تقليد از آن آغاز كنيد .
آلن تاكيد كرد : من فيلمسازي را تحت تاثير فيلسمازان اروپايي آغاز كردم بدون آنكه در اين مورد قصدي داشته باشم.
چهارشنبه 1 خرداد 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ايرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 178]
-
گوناگون
پربازدیدترینها