محبوبترینها
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1853358682
برگزیده پن فاکنر 2014 در ایران/ تلاش انسان برای غلبه بر طبیعت
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
برگزیده پن فاکنر 2014 در ایران/ تلاش انسان برای غلبه بر طبیعت
شناسهٔ خبر: 2781186 - چهارشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۴ - ۱۰:۳۳
فرهنگ > کتاب
رمان برگزیده جایزه پن فاکنر 2014 با عنوان «ژتون قرمز من» نوشته کارن جوی فاولر به فارسی ترجمه شد به گزارش خبرنگار مهر، رمان «ژتون قرمز من» نوشته کارن جوی فاولر که برنده جایزه ادبی «پن فاکنر» در سال 2014 نیز هست با ترجمه ثنا نصاری از سوی نشر نیماژ منتشر شد.این اثر تازه ترین اثر این نویسنده است که در سال 2013 در آمرکیا منتشر شده و در جایزه پن فاکنر نیز حائز رتبه شده است.این رمان حکایتی است از تلاش انسان مدرن برای شناخت طبیعت و تسلط انسان بر طبیعت. تلاشی که به ظاهر با هدف خدمت به علم و بشریت طرح ریزی شده است اما در عمل منجر به خشونت و سبیعیتی جانکاه علیه انسان و دیگر موجودات زنده می‌شود.
داستان این رمان از یک نزاع دوستانه در محل غذاخوری دانشکدهای در آمریکا شروع می شود که منجر به دستگیری اشتباه راوی داستان شده و همین ماجرا او را به دنیای تازهای در رمان وارد میکند.رمان های فاولر لحنی صمیم و طنزی شیرین و پخته دارد. او در مصاحبهای علت این انتخاب را که در ظاهر با محتوای غم انگیز کتابهایش در تضاد است، تلاش برای تحمل پذیر کردن این اندوه بی پایان عنوان کرد.رمان قبلی این نویسنده با عنوان «باشگاه کتاب خوانی جین آستن» نیز پیش از این به مدت سیزده هفته در فهرست پرفروش های نیویورک تایمز بود و بر اساس آن اثری سینمایی نیز ساخته شد. فاولر همچنین در دو نوبت در سالهای 1999 و 2011 برنده جایزه جهانی ادبیات فانتزی شده و در سال 2002 نیز به خاطر نگارش رمان «پرستار نون» برنده جایزه پن فاکنر شد.رمان «ژتون قرمز من» در مقام رمان علی رغم بهره بردن از لحنی صمیمی، سرشار از بازیهای زبانی، استعاره‌های چندلایه و عامیانه است که تحصیل او در رشته روانشناسی نیز مزید بر خلق چنین لحنی شده است.نشر نیماژ این رمان را در 311 صفحه و با قیمت18 هزار تومان منتشر کرده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 22]
-
گوناگون
پربازدیدترینها