واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: تاریخ انتشار پنجشنبه 27 فروردین 1388 تعداد مشاهده : 91 ابداع سكه به يك اسطوره يوناني مربوط است خبرگزاري فارس: يك محقق فرانسوي ميگويد ابداع سكه كه براي اولين بار در يونان اتفاق ميافتد، به يك اسطوره در اين كشور مربوط است. به گزارش خبرنگار فارس، نشست تاريخ نوشتاري زبانها (نمونه ايران باستان) با حضور كلاريس هرن اشميت استاد و پژوهشگر فرانسوي در انجمن جامعهشناسي دانشكده علوم اجتماعي تهران عصر ديروز برگزار شد. پژوهشگر آزمايشگاه انسانشناسي اجتماعي كلژ دو فرانس با بيان اين كه شكل نوشتاري امروز ما با ابزاري چون كامپيوتر است، تصريح كرد: كامپيوتر نوع نوشتاري است كه در آن واحد ميتواند محاسبه كند و همزمان با هم همچون فرايند تفكر عمل ميكند. از اين نظر كامپيوتر دستگاه نمادين است كه نماد ميسازد و در عين حال ميتواند آن را به دو نماد تقليل دهد. وي نوشتار كامپيوتر و زبان ميخي را دنباله يك روند يكسان دانست و بيان داشت: از حدود هزاره 4 پيش از ميلاد يك حركت جريانساز نشانهشناختي به راه ميافتد كه در ايران و عراق آغاز ميشود و حركت نشانهشناختياي به وجود ميآورد كه به سمت اروپا و امريكا ميرود در واقع ما يك جريان نشانهشناسي جهاني داريم. اين پژوهشگر با بيان اين كه دو جريان نشانهشناسي ديگر هم وجود دارد از جمله زبان نوشتاري شرق دور و آفريقاي جنوبي كه به زبان مايايي ميگويند، افزود: اين دو جريان در حركتهاي اوليه حضور نداشتند و دور از مركز و بينالنهرين بودهاند كه فعلا كاري به آنها نداريم. دو جريان ديگر در دل جريان اصلي به وجود آمد از جمله ضرب سكه كه در حدود 600 سال پيش از ميلاد در يوني و ليدي و محدوده تركيه امروزي وديگر ابداع علم انفورماتيك. اشميت تمامي زبانهاي 3200 سال پيش از ميلاد را سيستم شمارشي اعداد دانست و اظهار داشت: بعد از ضرب سكه كمكم نشانههاي عددي به نشانههاي نوشتاري نزديك شد. و از طريق خود سكهها گسترش پيدا كرد. وي افزود: به اين دليل كه بيشترين آثار به دست آمده از منطقه شوش و جنوب ايران است بيشتر به اين اشياء به دست آمده ميپردازم .اولين اشكال به دست آمده از گل است و به صورت كروي و استوانهاي كه بر روي آنها حكاكي شده است. اين اشياء گرد و گلي بيشتر براي اين به كار ميرفتند كه چيزهاي ارزشمند خود را مهر و موم كنند. اما اين مهر و موم كردن بستن و در پوش گذاشتن معنا نميدهد، بلكه بيشتر نمادي بوده است كه كوزه يا شيء مهر و موم شده به چه كسي تعلق دارد. هرن اشميت توضيح داد: بيشتر اشياء به دست آمده از اين دوران اسناد حسابداري بودهاند و براي يك سيستم اداري و محاسبهاي به كار ميرفتهاند و در واقع ما با زبان و ادبيات روبهرو نبودهايم و در كل نياز به حسابداري بوده است كه نوشتار را به وجود آورده است. وي ادامه داد: در هزاره چهارم پيش از ميلاد شهرها شروع به رشد كردند از جمله شوش با جمعيتي كه از جاهاي ديگر و بينالنهرين ميآمدند و به صحبت ميپرداختند كه اين مسئله سبب بروز رابطه و ايجاد مبادلات شد. وي افزود: در ابتدا كرههاي گلي شمارهدار را در كره گلي بزرگتري فرو ميكردند و در آن را ميبستند اما براي دريافتن اين كه درون اين كره چه سندي و متعلق به كيست بايد كرهها را ميشكستند و اين كار را سخت ميكرد. اين گونه بود كه بر روي خود كرهها نيز نشانهها و اعددي را حكاكي كردند و به اين ترتيب كرههاي كوچك نشانه و نماد كرههاي بزرگتر شد و برعكس يعني لايههايي از نماد شكل گرفت. اين پژوهشگر فرانسوي با بيان اين كه هنوز خط پيش از ايلامي براي پژوهشگران آشكار نشده، اظهار داشت: نشانههاي عددي اين زبان براي ما قابل درك است، اما هنوز نميتوانيم زبان و نشانههاي ديگر آن را به درستي دريابيم. وي ادامه داد: سوالي كه مطرح است اين كه چرا ابداع سكه در يونان اتفاق ميافتد؟ در پاسخ به اين سوال بايد به اسطورهشناسي برگرديم. وي تصريح كرد: در اسطورههاي يونان، يك الهه است و اين الهه با خانوادهها نوعي رابطه ديداري برقرار ميكرد و بين او و خانوادهها دام و يا دختري رد و بدل ميشد و در اين رابطه بود كه ابداع سكه اتفاق ميافتد. انتهاي پيام/م
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 462]