تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 25 دی 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):اى مردم اگر در يارى حق كوتاهى نمى كرديد و در خوار ساختن باطل سستى نمى نموديد، كسان...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

کلینیک زخم تهران

کاشت ابرو طبیعی

پارتیشن شیشه ای اداری

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

خرید یوسی

ساندویچ پانل

ویزای ایتالیا

مهاجرت به استرالیا

میز کنفرانس

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1853266890




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

ساعت شرافت و معنا را از زندگی ما گرفته


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > چهره‌ها  - تنسی ویلیامز پس از گذشت دو دهه از مرگش هم‌چنان نمایشنامه‌نویسی مطرح است. به گزارش خبرآنلاین، تنسی ویلیامز به زیبایی پیر می‌شود، هرچند سالهاست مرده. وقتی او در سال 1983 درگذشت، به هر چیزی دست یافته بود اما دیگر موفقیت گذشته را نداشت. بیش از دو دهه از آخرین موفقیت ویلیامز روی صحنه تئاتر می‌گذرد. ستارگان بازیگری دیگر مانند روزهای پرفروغ پل نیومن و مارلون براندو برای بازی در اثری از او دست و پا نمی‌زنند. اما ماه مارس امسال، هم‌زمان با صدمین سالروز تولد این نمایشنامه‌نویس بزرگ شاهد روی صحنه رفتن چندین اثر از او هستیم. المپیا دوکاکیس در اجرای جدید «قطار شیر دیگر اینجا توقف نمی‌کند» بازی می‌کند، نیکول کیدمن و جیمز فرانکو نقش‌های اصلی اجرای جدید «پرنده شیرین جوانی» را ایفا می‌کنند. قرار است شاهکارهای دیگر ویلیامز از جمله «باغ‌وحش شیشه‌ای»، «تراموایی به نام هوس» و «گربه روی شیروانی داغ» هم اجرا شوند و حتی «گربه روی شیروانی داغ» در پاریس هم روی صحنه می‌رود. اما وقتی همه چیز حالتی آرمانی به خود بگیرد که بدانیم آخرین اثر ویلیامز به نام «لباس‌هایی برای هتل تابستانی» که شخصیت‌هایش اشباح اسکات فیتزجرالد (نویسنده رمان «گتسبی بزرگ») و همسرش زلدا هستند نیز قرار است روی صحنه برود. علاقه همیشگی به آثار ویلیامز نشان می‌دهد آثار او در قرن دوم زندگی نویسنده نیز حضوری محکم خواهند داشت. اما نمایشنامه‌های او چه چیزی دارند که امسال همه جا خبری از آنهاست؟ آزمون یک نمایشنامه‌نویس و لذت بازخوانی آثارش در کشف راهی جدید در نمایشنامه نویسی برای سخن گفتن با مخاطب نسل‌های مختلف است. ویلیامز شاعر آزادی بود. خودش می‌گفت آثارش «دعای دل‌های پرشورِ مانده در قفس است.» این نمایشنامه‌نویس وقتی از مشکل آدم‌های تنها و سرکوب‌شده با اجتماع سخن می‌گفت از تجربیات خودش الهام می‌گرفت. نمایشگاهی درمورد زندگی و آثار تنسی ویلیامز در دانشگاه تگزاس نشان می‌دهد اداره ارزشیابی سانسورهایی بر شخصیت مرد «تراموایی به نام هوس» و دیگر نمایشنامه‌های او اعمال کرده است. تماشاگر سال 2011 اثری از ویلیامز با تنش، خستگی و استرس آشنا است. در این بین ویلیامز هم بهتر از هر کسی از قدرت اعصاب خردکن تیک تیک ساعت با خبر بود. خودش در جایی نوشته بود: «این هجوم دائمی زمان که خشونت‌بار است و همچون نعره‌ای در گوش طنین می‌اندازد زندگی ما را از شرافت و معنا خالی کرده است.» پس عجیب نیست مخاطب امروز با آثار ویلیامز ارتباط برقرار کند. تماشاگری که هر روز باید با زمان به مسابقه برخیزد. شخصیت‌های ویلیامز با حرف زدن و حرف زدن و حرف زدن انسانیت خود را می‌جویند. حرف زدن در آثار این نمایشنامه‌نویس گواهی هستند بر زنده بودن آدم‌های بدون قدرت. انگار شخصیت‌ها می‌خواهند بگویند مرا نگاه کنید من زنده هستم. گوش دادن به حرف‌های این کاراکترها ما را از فکر به قرارها، وعده‌ها و برنامه کاری رها می‌سازد. انگار نویسنده «گربه روی شیروانی داغ» زمان نوشتن تمامی آثارش مخاطب امروز را در ذهن داشته، او گفته بود نمایش خوب به مخاطب «نوعی واکنش ویژه ارائه می‌دهد که منجر به تفکر می‌شود.» در نهایت نوشته‌های او درمورد زمان و ارتباط انسان‌ها پیامی یکسان دارند: خویی در انسان وجود دارد که جامعه نمی‌تواند آن را سرکوب کند و جلوی رسیدن بشر به نیازهایش را بگیرد. از تنسی ویلیامز «پرنده شیرین جوانی»، «تراموایی به نام هوس»، «بیست و هفت واگن پر از پنبه»، «باغ‌وحش شیشه‌ای»، «شب ایگوانا»، «تابستان و دود»، «ناگهان تابستان گذشته» و «گربه روی شیروانی داغ» به فارسی ترجمه شده‌اند. در این بین بسیاری از نمایشنامه‌های ویلیامز به صورت فیلم سینمایی درآمده‌اند که مشهورترین آنها «گربه روی شیروانی داغ» با بازی الیزابت تیلور و پل نیومن و «تراموایی به نام هوس» با بازی مارلون براندو و ویوین لی است. نیوزویک / 27 فوریه / ترجمه: حسین عیدی‌زاده 141




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 335]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن