واضح آرشیو وب فارسی:تبیان: 6 نکته جالب از سوره کوثر
بخش حوزه علمیه تبیان برآن شده است که در جهت مهارت افزایی تبلیغی طلاب نکات تبلیغی- تحقیقی ای را برای استفاده مبلغان عزیز در بخش راه و رسم طلبگی ارائه کند امیدواریم این مطالب مورد توجه قرار گیردنکته سوره «كوثر» كه در شأن و مقام والاى همسر ولىّ خدا، حضرت فاطمه زهرا (عليهاالسلام)، نازل شده و در قرآن آمده است، داراى ويژگىهاى ممتاز زير است كه چگونگى و دانستن آن خالى از لطافت و ظرافت نيست: 1- عبارت «إنّا أعطَيناكَ» فقط يك بار در قرآن به كار رفته است. 2- كلمه «الكَوثَر» فقط يك بار در قرآن به كار رفته است. 3- عبارت «فَصَلِّ لِرَبِّك» فقط يك بار در قرآن به كار رفته است. 4- عبارت «وَانْحَر» فقط يك بار در قرآن به كار رفته است. 5- عبارت «اِنَّ شانِئَك» فقط يك بار در قرآن به كار رفته است. 6- عبارت «هُوالأبتَر» فقط يك بار در قرآن به كار رفته است. اكنون كه سخن از شميم بهشت، حضرت فاطمه زهرا (عليهاالسلام)، به ميان آمد، شايسته است به نكته ديگرى اشاره نماييم و آن نكته اين است كه هنگام توسل به حضرت چنين مىگوييم و تلفظ مىكنيم: يا فاطمةَ الزّهراء أدركنا! اى فاطمه زهرا! ما را درياب.شايان گفتن است كه طبق قواعد دستور زبان عربى، چون كلمه «فاطمه» در اين جمله، «منادا» واقع شده و كلمه «الزهراء: درخشان و تابان» صفت براى «فاطمه» قرار گرفته است، هر دو كلمه در اين عبارت بايد به صورت مضموم، يعنى به صورت «يا فاطمةُ الزّهراءُ»، خوانده و تلفظ شوند و در اين جا مفهوم و معناى اضافه «فاطمه = مُضاف و الزهراء=مضاف اليه» وجود ندارد تا به صورت «يا فاطمةَ الزّهراءِ» تلفظ گردد. از سوى ديگر، چون منادا و مخاطب در اين جمله، زن و مؤنث است، بايد طبق قواعد دستور زبان عربى به جاى «أدركنا»، بگوييم: «أدركينا». پس اين جمله ندايى را بايد به صورت «يا فاطمةُ الزّهراءُ أدركينا» و در حال وقف و درنگ به صورت «يا فاطمةُ الزّهراءْ أدركينا» بگوييم و تلفظ كنيم؛ همان گونه كه در حالت استغاثه به حضرت نيز بايد به جاى «يا فاطمةَ الزّهراءْ أَغِثنا»، بگوييم: «يا فاطمةُ الزّهراءُ (الزّهراءْ) أغيثينا». و در صورتى كه از كلمه «فاطمه» استفاده نكنيم، بايد چنين بگوييم: «يا زهراءُ (زهراءْ) أدركينا» و يا «يا زهراءُ (زهراءْ) أغيثينا». و در موارد همسان آن، مانند توسل و استغاثه به حضرت زينب (عليهاالسلام)، بايد چنين بگوييم: «يا زَينبُ (زَينبْ) أدركينا» و يا «يا زَينبُ (زَينبْ) أغيثينا».
منبع:فرهنگ جهاد تنظیم:نقدی-حوزه علمیه تبیان
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تبیان]
[مشاهده در: www.tebyan.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 5619]