گزارش تمرين تئاتر /ديوار چين معترف براي اجرا در مولوي آماده مي‌شود

واضح آرشیو وب فارسی:مهر: گزارش تمرين تئاتر /"ديوار چين" معترف براي اجرا در مولوي آماده مي‌شود
كارگردان، بازيگران و عوامل نمايش "ديوار چين" اين روزها در سالن 33 اداره برنامه‌هاي تئاتر گرد هم آمده‌اند تا اين نمايش را براي اجرا در سالن اصلي تالار مولوي آماده كنند.

به گزارش خبرنگار مهر، مريم معترف كه سال‌ها بازي و كارگرداني كرده و "آهوان و آدم‌ها"، "شب" و "عمو هاشم" را به صحنه برده، اين بار سراغ ماكس فريش نويسنده سوئيسي رفته است. فريش از چهره‌هاي برجسته ادبي آلمان بعد از جنگ دوم جهاني بود كه در آثارش توجهي ويژه به هويت انسان‌ها و اصول اخلاقي داشت و استفاده از طنز ويژگي برجسته آثار او است.

فريش نمايشنامه "ديوار چين" را سال 1946 و همزمان با دو نمايشنامه "سانتا كروز" و "آنها حالا دوباره آغاز مي‌كنند" نوشته است. وقتي وارد سالن 33 اداره تئاتر مي‌شويم، تعداد زيادي هنرمند جوان مي‌بينيم كه در حال آماده‌سازي خود براي تمرين هستند. نكته قابل توجه اين تمرين تئاتر لرزه‌هاي متعدد ساختمان اداره تئاتر است كه نشان از فرسوده و ضعيف شدن ساختمان دارد.

بيژن امكانيان و اسماعيل بختياري در صحنه‌اي از تمرين "ديوار چين"

بعد از لحظاتي معترف وارد مي‌شود و گروه به آماده‌سازي صحنه تمرين نمايش مي‌پردازد. از چيدمان صحنه و توضيح كارگردان متوجه مي‌شويم طراحي صحنه به صورت نيمدايره‌هايي روي هم شكل گرفته و جايگاه تماشاگران از دو طرف تا نزديكي صحنه خواهد بود. در مقابل صحنه در نظر گرفته شده در سالن 33 در كنار ديگر عوامل نمايش مي‌نشينيم.

گروه موسيقي نمايش نيز به سرپرستي هادي فرشچي با سازهاي كوبه‌اي، آكاردئون و سنتور در سمت راست صحنه و ما قرار مي‌گيرد. تمرين با رومئو و ژوليت دو شخصيت نمايشنامه معروف ويليام شكسپير آغاز و همزمان موسيقي اين صحنه نيز با آكاردئون نواخته مي‌شود.

در بازي‌ها نوعي اغراق و حركات طنز وجود دارد. در اين ميان حضور رضا فياضي و بيژن امكانيان از جمله نكات مورد توجه است. حضور امكانيان بعد از سال‌ها روي صحنه تئاتر در كنار فياضي كه بازي وي در "قهوه قجري" آتيلا پسياني و "خدا را هجي كن" اصغر همت در خاطر علاقمندان تئاتر مانده، شور و حالي خاص به نمايش و بازيگران آن داده است.

امكانيان در نقش راوي امروزي به دل تاريخ رفته و با شخصيت‌هاي بزرگ تاريخ روبرو مي‌شود. در مقابل چشمان ما ناپلئون بناپارت، كريستف كلمب، دون ژوان، فيليپ پادشاه فرانسه، كلئوپاترا، پونيوس پيلارت و در نهايت پادشاه چين كه دستور ساخته شدن ديوار بزرگ چين را داد، ظاهر مي‌شوند و به مرور بخشي از تاريخ مي پردازند.

البته معترف به عمد از بازيگراني براي ايفاي اين نقش‌ها استفاده كرده كه با تصوير ذهني مخاطب تفاوت دارند و موقعيت طنز نيز ايجاد مي‌كنند. حتي اعضاي گروه هم بارها از بازي فياضي در نقش پادشاه چين، اسماعيل بختياري در نقش مشاور پادشاه، تبسم هاشمي در نقش دختر پادشاه و امكانيان در نقش راوي به خنده مي‌افتند.

در زمان استراحت گروه، با معترف كارگردان "ديوار چين" گفتگو مي‌كنيم. او درباره انگيزه استفاده از اين نمايشنامه براي اجرا مي‌گويد: من اين متن را خيلي دوست دارم. پارسال وقتي قصد اجراي نمايش داشتم سراغ اين متن رفتم و ديدم برايم از قبل هم جذابتر به نظر مي‌آيد. مراحل تصويب طي شد و حالا آن را براي اجراي عمومي تمرين مي‌كنيم.

وي درباره برقراري ارتباط تماشاگر با نمايش خاطرنشان مي‌كند: نمايشنامه 60 سال قبل نوشته شده ولي امروزي است. ظلم و ستم و انسان‌هايي كه از آنها صحبت مي‌كند امروز هم ديده مي‌شوند. وقتي آمريكا به كشورهاي ديگر در نقاط مختلف دنيا حمله مي‌كند، عينيت امروزي داستان فريش است. از اين رو به نظر مي‌رسد فريش متن را امروز نوشته است.

مريم معترف كارگردان نمايش "ديوار چين"

اين كارگردان تئاتر با اشاره به اينكه نمايش تجربه‌اي تازه در روند كاري اوست، يادآور مي‌شود: من در حال تجربه‌ام. چيزي كه در "ديوار چين" جلب توجه مي‌كند نزديكي فريش به سبك شرقي است؛ نظير فاصله‌گذاري و ميزانسن دايره‌وار. از اين ويژگي استفاده كردم تا كار را به سمت نمايش‌هاي ايراني نزديك كنم و حتي در موسيقي از آلات موسيقي ايراني استفاده كرده‌ام.

معترف درباره تأخير در اجراي "ديوار چين" مي‌افزايد: قرار بود نمايش زودتر به صحنه برود كه به دليل آماده نبودن بازيگران و همچنين عهده‌دار شدن دبيري جشنواره تئاتر بانوان به تأخير افتاد. تالار مولوي با فرمي كه دارد براي اجرا و طراحي صحنه اين نمايش مناسب است، چون اكثر ميزانسن‌هاي ما دايره‌اي است و جايگاه تماشاگر نيز سه طرفه قرار مي‌گيرد.

"ديوار چين" هفته اول آذرماه به صحنه مي‌رود و افشين زارعي، ياسمن نصرتي، مجيد ستايش، ميترا آسيايي، علي رجايي، رضا علوي، وحيد حسن‌زاده، منيژه داوري، سياوش خادم‌حسيني، مونا شمس‌الديني، اكبر مددي‌مهر، حسين شفيعي، محمد فياضي، مهدي رحيمي، كامبيز طلايي، محمد محمدي، هادي كاظمي، عباس زريجي، حميدرضا اسلامي مهدي مشهور بازيگران آن هستند.

حسن باستاني مشاور كارگردان، عباس رزيجي، حميدرضا اسلامي و مهدي مشهور گروه كارگرداني، ياسمن نصرتي مدير صحنه، محمد زابلي عكاس و شراره پورخراساني روابط عمومي ديگر عوامل اين نمايش را تشكيل مي‌دهند.
شنبه 25 آبان 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]

[مشاهده در: www.mehrnews.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 103]