روايت متفاوت امريكا و روسيه از مذاكرات تلفني درباره ايران

واضح آرشیو وب فارسی:آریا نیوز: روايت متفاوت امريكا و روسيه از مذاكرات تلفني درباره ايران
ادعاي وزارت خارجه امريكا كه بيشتر به يك بلوف سياسي براي در دست گرفتن ابتكار عمل و منفعل ساختن طرف مقابل شبيه است، در حالي مطرح مي شود كه خبرنگار العربيه آب پاكي را درخصوص بي فايده بودن تحريم ها و ضرورت تغيير مدل تعامل با ايران روي دست كشورهاي گروه 6 ريخت و گفت قطعنامه 1803 شوراي امنيت درباره تحريم ايران حتي در اتحاديه اروپا هم اجرا نمي شود.
گروه سياسي: آنچنانكه قابل پيش بيني بود پس از گفتگوي تلفني جليلي و سولانا و متني كه روز سه شنبه توسط سفير ايران در بلژيك به دفتر خاوير سولانا تحويل داده شد، بلافاصله رسانه ها و ديپلمات هاي غربي بر روي اين ادعا متمركز شدند كه پاسخ ايران غيرشفاف و نسبت به بسته پيشنهادي منفي بوده است. با اين حال، در شرايطي كه سخنگوي وزارت امور خارجه امريكا ادعا كرد 6 كشور در مذاكرات تلفني روز چهارشنبه درخصوص اعمال دور جديد تحريم ها عليه ايران به توافق رسيدند، نماينده روسيه در سازمان ملل تأكيد كرد هيچ ضرب الاجلي براي پاسخ ايران تعيين نشده و گفتگوها ادامه مي يابد.

به گزارش رجانيوز، متن كامل نامه ايران كه باز هم مانند هميشه از سوي رسانه هاي غيرايراني و اين بار توسط خبرگزاري فرانسه منتشر شد، به شرح زير است:

به نام خدا

متعاقب گفتگوهاي سازنده ژنو و پيشنهاد ارائه شده توسط جمهوري اسلامي ايران درباره مداليته ادامه مذاكرات و با توجه به مشتركات موجود در طرح‌هاي پيشنهاد شده توسط شركت‌كنندگان در نشست ژنو، توافقي براي انعكاس بيشتر درباره دو پيشنهاد به منظور ارائه پاسخ شفاف از سوي دو طرف انجام شد.

جمهوري اسلامي ايران با حسن نيت، روشي سازنده و تصميمي راهبردي براي ادامه مذاكرات، مجدداً با دقت ديدگاه‌هاي مطرح شده در نشست ژنو را مورد بررسي قرار داد تا توافقي جامع براي همكاري كه بتواند نگراني‌هاي مشترك ما را پوشش داده و بر اساس تعهدات جمعي و تنظيم يك دستور كار براي رايزني با تمام طرف‌هاي ذينفع به منظور دستيابي به نتيجه‌اي قابل قبول باشد، حاصل شود.

اكنون جمهوري اسلامي ايران آماده است "پاسخ روشني" به پيشنهاد شما در زودترين زمان ممكن ارايه كند ضمن اين كه همزمان انتظار داريم "پاسخ روشن" شما را به سوالات و ابهامات ما دريافت داريم.

بدون ترديد چنين شفافيت دوجانبه‌اي مي‌تواند راه را براي روند مذاكرات سريع و شفاف با چشم‌اندازي روشن و مهيا ساختن شرايط همكاري، هموار سازد.

در پايان نامه ايران آمده است: فاز دوم مذاكرات مي‌تواند در صورت وجود چنين تمايلي از طرف شما در اسرع وقت آغاز شود.

آنچه كه در اين متن به طرف مقابل گوشزد شده است، ادامه مذاكرات بر مبناي مشتركات پيشنهادها و ضرورت شفاف سازي دو جانبه است. به بيان ديگر ايران با تأكيد بر مشتركات بسته ها بر اين پيام تصريح مي كند كه به هيچ وجه بر روي دستور كاري كه مقدمه، موضوع و يا نتيجه آن تعليق باشد، گفتگو نخواهد كرد و با خاطرنشان ساختن ضرورت شفافيت مي كوشد براي طرف مقابل روشن نمايد كه در مذاكراتي كه نقشه راه آن از قبل معلوم نشده است، تمايلي به حضور ندارد.

اما همانطور كه روز گذشته رويترز از مذاكره تلفني 6 كشور درخصوص متن ايران خبر داده بود، امروز آسوشيتدپرس از بروكسل با تحريف نامه ايران و ادعاي اينكه اين نامه پاسخ به بسته پيشنهادي بوده است، گزارش داد: ديپلمات هاي عالي رتبه شش قدرت اصلي جهان درباره پاسخ ايران به تازه ترين بسته پيشنهادي كه هدفش كاستن از مجادلات بر سر برنامه هسته اي اين كشور است گفتگو مي كنند. گفتگوهايي كه همين خبرگزاري ساعاتي بعد از محتواي آن به نقل از وزارت امور خارجه امريكا خبر داد.

وزارت امور خارجه امريكا در اين زمينه ادعا كرد به دنبال ناكامي در قبول بسته پيشنهادي 6 كشور از سوي ايران با هدف كاهش مشاجرات بر سر موضوع هسته اي ايران، اين كشورها امروز چهارشنبه با پيگيري تحريم هاي جديد عليه ايران موافقت كردند.

اما آنچه بيش از همه در اظهارات گونزالو گالوگوس، سخنگوي وزارت امور خارجه امريكا برجسته بود اصرار وي غيرشفاف بودن پاسخ ايران و طفره رفتن از اين پاسخ در كنار تأكيد بر اجماع عليه ايران براي اعمال دور جديد تحريم ها بود.

اين در حالي بود كه بلافاصله پس از انتشار اين اظهارات، خبرگزاري رويترز از نيويورك، اظهارات ويتالي چوركين سفير روسيه در سازمان ملل متحد را منتشر كرد كه وي تأكيد كرده بود مسكو هيچ ضرب الاجلي براي ايران تعيين نكرده است تا براساس آن به پيشنهاد 6 كشور باهدف حل بن بست هسته اي تهران با غرب پاسخ بدهد.

وي در مصاحبه با خبرنگاران در حالي كه بر ادامه گفتگوها تأكيد داشت بدون هيچ گونه اشاره به اتفاق نظر مورد ادعاي سخنگوي وزارت امور خارجه امريكا براي اعمال دور جديد تحريم ها عليه ايران افزود ما خودمان هيچ ضرب الاجلي براي پاسخ آنها به اين پيشنهاد تعيين نكرده ايم و گفتگوها همچنان در جريان است.

چوركين از گفتگوهايي در سطح وزراي خارجه خبر داد و گفت بدون شك موضوعي وجود دارد كه قرار است ماه سپتامبر در سطح وزيران مورد بحث و گفتگو قرار بگيرد.

ادعاي وزارت خارجه امريكا كه بيشتر به يك بلوف سياسي براي در دست گرفتن ابتكار عمل و منفعل ساختن طرف مقابل شبيه است، در حالي مطرح مي شود كه خبرنگار العربيه آب پاكي را درخصوص بي فايده بودن تحريم ها و ضرورت تغيير مدل تعامل با ايران روي دست كشورهاي گروه 6 ريخت و گفت قطعنامه 1803 شوراي امنيت درباره تحريم ايران حتي در اتحاديه اروپا هم اجرا نمي شود.

نورالدين الفريضي خبرنگار شبكه العربيه در بروكسل درباره گفتگوي تلفني نمايندگاني از شش كشور بزرگ درباره پرونده هسته اي ايران گفت: احساس عمومي در محافل اروپايي اين است كه ايران فقط به دنبال به دست آوردن فرصت بيشتر است. البته اين نگراني و بدبيني وجود دارد كه موضع بين المللي و اروپايي به حدي منسجم نيست كه بتوان انتظار داشت موضع متحدي درباره تشديد تحريمها عليه ايران اتخاذ كنند.

وي درباره اختلافات شش كشور بزرگ در مورد نوع و ميزان تحريمها عليه ايران گفت: براي هماهنگي و اتحاد موضع جامعه جهاني در برابر ايران دشواريهايي وجود دارد. يك منبع مطلع اروپايي به ما گفت كه فرانسه و انگليس از تلاش آمريكا براي تشديد تحريمها بر ايران حمايت مي كنند و در اين باره نامه اي براي شوراي امنيت ارسال كرده اند.

خبرنگار العربيه ادامه داد اين در حالي است كه آلمان به علت منافع اقتصادي با تشديد تحريمها بر ايران مخالف است. همچنين كشورهاي ديگر اروپايي مانند اتريش و لهستان هم به علت داشتن قراردادهاي انرژي به ايران از اين تحريمها حمايت نمي كنند. در شوراي امنيت هم به علت مخالفتهاي روسيه و چين درباره تشديد تحريمها عليه ايران اختلافاتي وجود دارد. بايد بر اين موضوع تأكيد كرد كه قطعنامه 1803 شوراي امنيت كه در ماه مارس گذشته درباره تحريم ايران صادر شد، حتي در اتحاديه اروپا هم اجرا نشد. اين تحريمها شامل نظارت بر معاملات بانكي ايران بود. اتحاديه اروپا هم اكنون براي قانوني كردن اين تحريمها بر ايران، پيش نويسي را آماده كرده است.

نااميدي امريكا و غرب از كارآمدي ابزار شوراي امنيت همان نكته اي است كه واشنگتن پست نيز روز گذشته بر آن تأكيد كرد و نوشت: گونزالو گالوگوس ، سخنگوي وزارت خارجه آمريكا مي گويد درغياب پاسخ روشن ايران، آمريكا انتخابي جز اقدام بيشتر عليه ايران ندارد اما مقامات غربي فاش كردند تأييد قطعنامه تحريم ديگري عليه ايران ممكن است چند ماه به طول بيانجامد.

اين روزنامه افزود: گراول رئيس بلژيكي شوراي امنيت سازمان ملل نيز در اين باره گفت شوراي امنيت عجله اي براي اين كار ندارد و در ماه اوت هيچ برنامه اي براي بررسي مسئله هسته اي ايران پيش بيني نشده است.

واشنگتن پست نوشت: يك ديپلمات اروپايي نيز فاش كرد به نظر نمي رسد شوراي امنيت قبل از نشست سالانه مجمع عمومي در نيويورك كه در اواخر ماه سپتامبر برگزار خواهد شد، به مسئله هسته اي ايران بپردازد.

اين روزنامه افزود: روسيه وچين نيز كه به قطعنامه هاي قبلي رأي مثبت داده بودند درمورد تحريم هاي بيشترعلاقه اي نشان نمي دهند و يك مقام اروپايي اعتراف كرد آلمان نيز موضعي لرزان دارد.

بي فايده بودن تحريم ها را كارشنايس فرانسوي كه با شبكه فرانس 24 گفتگو مي كرد هم مورد تأكيد قرار داد و به درستي در اين خصوص به سد اجماع ملي در ايران در مقابل محدوديت هاي غرب اشاره كرد: در ايران در اين خصوص توافق وجود دارد و حتي بخشي از مخالفان هم مثل سلطنت طلبها كه در ميانشان افرادي هوادار ملي گرايي پارسي وجود دارد، باوجود مخالفت با جمهوري اسلامي همين نظر را دارند. بنابراين افكارعمومي ايران در اين خصوص حامي دولت اين كشور است. به نظر نمي رسد تشديد تحريمها هم چيزي را تغيير دهد. بيش از 35 سال است كه امريكايي ها كوبا را تحريم كرده اند اما چيزي تغيير نكرده است. با وجود اينكه ايراني ها مرزهاي گسترده اي دارند، اعمال تحريم ضد اين كشور هم دشوار است.

به هر حال، در صورتي كه غرب متمايل به خروج از بن بست خودساخته درخصوص موضوع هسته اي ايران است، بايد تاكنون متوجه شده باشد كه رفتار ايران تابع تهديد نيست و در ضمن براي ادامه مذاكرات ضمن كنار گذاشتن ادبيات تعليق بايد به نقشه راهي شفاف در ادامه مذاكرات تن دهد.
چهارشنبه 16 مرداد 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: آریا نیوز]

[مشاهده در: www.aryanews.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 242]