تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1836876369
اكبر صحرايي: مسايل سياسي اصليترين عامل مهجور بودن ادبيات داستاني ايران است
واضح آرشیو وب فارسی:ايسنا: اكبر صحرايي: مسايل سياسي اصليترين عامل مهجور بودن ادبيات داستاني ايران است
خبرگزاري دانشجويان ايران - اهواز
سرويس: فرهنگ و ادب
اكبر صحرايي اظهار كرد: من فكر مي‌كنم آن طور كه بايد و شايد داستان ايراني در ادبيات دنيا جايگاه خود را پيدا نكرده و مسايل سياسي اصليترين عامل مهجور بودن ادبيات داستاني ايران است.
اين داستان‌نويس در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) در خوزستان بيان داشت: مسايل سياسي روي ادبيات تاثير گذاشته ولي دوستان ادبي‌نويس اين مساله را طوري جلوه مي‌دهند كه اگر ادبيات در جهان بيان شود، بحث مسائل سياسي پيش كشيده مي‌شود.
وي بيان كرد: ادبيات داستاني ما دست كمي از كارهاي خارج از كشور ندارد اما ادبيات ما وام‌دار ادبيات غرب است چون رمان پايه غربي دارد.
او ادامه داد: من فكر مي‌كنم ادبياتي كه قبل از انقلاب بود تحت تاثير فضاي غرب بود اما بعد از انقلاب خيلي از اين مسايل رفع شد و عاملي شد كه به سوژه‌هايي اخير بپردازند. من اعتقادم اين است كه كارهايي خلق شده هنوز ادبيات نوپا و جوان است.
صحرايي اظهار داشت: يكي از راهكارهاي اساسي جهان شدن ادبيات داستاني پرداختن به سوژه‌هاي جهاني است و بايد سوژه‌ها از داخلي به جهاني تغيير يابند.
اين داستان‌نويس گفت: ترجمه كار نوپايي است و نياز به حمايت دارد. در اين مساله متوليان فرهنگي بايد شاخه‌اي از ترجمه را به صورت كلاسيك و مدرن ايجاد كنند.
وي تاكيد كرد: بايد به نويسنده اجازه جسارت داده شود تا دست به نوآوري بزند.
انتهاي پيام
چهارشنبه 8 خرداد 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ايسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 262]
-
گوناگون
پربازدیدترینها