واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: تاریخ انتشار یکشنبه 8 اردیبهشت 1387 تعداد مشاهده : 83 خبرگزاري فارس: دبيرخانه دومين دوره جايزه ادبي روزي روزگاري در بيانيهاي با اعلام خبر تقدير از ميرصادقي و بيضايي در اين مراسم يادآور شده است به دلايل فني و نيز حذف بخش رمان ايراني به دليل به حد نصاب نرسيدن آثار منتشره، آئين اهداي جوايز با تعويق برگزار ميشود. به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از دبيرخانه جايزه ادبي روزي روزگاري،برگزاري مراسم دومين دوره جايزه ادبي روزي روزگاري تا پيش از نمايشگاه كتاب تهران به دليل پارهاي از مشكلات فني ميسر نشد و به وقت ديگري موكول شد. در بيانيه دبير اين جايزه آمده است: با توجه به اينكه تعداد رمانهاي ايراني واجد شرايط عيني كه در سال 1386 نشر يافتهاند و وارد بازار كتاب شدهاند به حد نصاب نرسيده است و بنابراين شرايط لازم براي رقابت سالم برقرار نيست به پيشنهاد دبير و موافقت اكثريت قريب به اتفاق داوران و اعضاي هيئت امناي جايزه متاسفانه دومين دوره روزي روزگاري در رشته رمان ايراني هيچ جايزهاي نخواهد داشت. در بخش ديگري از اين بيانيه آمده است: با تشكيل كميته فني ترجمه شامل اسدالله امرايي، فروغ پورياوري، مژده دقيقي، رضا سيدحسيني، مديا كاشيگر و كاوه ميرعباسي، 12 اثر از آثار نشر يافته در 1386 به عنوان ترجمههاي برتر اين سال در اختيار داوران قرار گرفت تا آنها را بر اساس ملاكهاي جايزه از لحاظ داستاني و نه ترجمه بررسي كنند. * تقدير از جمال ميرصادقي؛ قرار است هنگام برگزاري مراسم، دبيرخانه اين جايزه با اهداي لوح از جمال ميرصادقي به خاطر نقش توأمان و ماندگارش در آفرينش آثار داستاني و يك عمر تلاش در تدريس اصول داستاننويسي و سهم انكارناپذيرش در تربيت نسلي از داستاننويسان امروز تجليل و تقدير كند. *تقدير از بهرام بيضائي؛ دبيرخانه ضمناً امسال از يكي از بزرگان نمايشنامهنويسي تقدير ميكند. كار انتخاب اين نمايشنامهنويس را حميد امجد، محمد چرمشير و محمد رحمانيان برعهده داشته است. بدين ترتيب قرار است از بهرام بيضايي به خاطر پنجاه سال آفرينش خلاقانه و پيوسته تقدير شود. * بخش نظرسنجي: دبيرخانه جايزه روزي روزگاري امسال همچنين براي تعيين اثر داستاني منتخب كتابفروشان اقدام به نظرسنجي كرد. به حكم اين دو سنجش كه زير نظر مصطفي خلجي صورت گرفت رمان جديد خالد حسيني، «هزاران خورشيد تابان» با ترجمه مهدي غبرايي به عنوان توصيه اول كتابفروشان براي داستانخواني و «ها كردن» نوشته پيمان هوشمندزاده به عنوان انتخاب اول نخبگان غيرنويسنده برگزيده شدند. تنديسهاي اين دو اثر بر خلاف تنديسهاي برگزيدگان داوري جايزه نه به پديد آورنده يا مترجم كه به ناشر اين آثار تعلق خواهد گرفت. در دوره اول اين جايزه رمان «بادبادك باز» نوشته خالد حسيني، ترجمه پريسا رضايي و زيبا گنجي انتخاب شد كه جايزه آن به انتشارات مرواريد رسيد. انتهاي پيام/ش
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 158]