محبوبترینها
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکتهای مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه میتوانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدلهای [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1803513426
![نمایش مجدد: نسبت اخلاق با هنر و ادبیات مدرن refresh](https://vazeh.com/images/refresh.gif)
نسبت اخلاق با هنر و ادبیات مدرن
واضح آرشیو وب فارسی:الف: نسبت اخلاق با هنر و ادبیات مدرن
حمیدرضا امیدی سرور؛ ۱۵ فروردین ۱۳۹۴
تاریخ انتشار : شنبه ۱۵ فروردين ۱۳۹۴ ساعت ۱۳:۱۷
مواجههنویسنده: میدان کوندرامترجم: فروغ پوریاوریناشر: آگه،چاپ دوم، پاییز، ۱۳۹۲۲۱۸ صفحه، ۱۰۰۰۰ توماناین کتاب را در تهران فروشگاه اینترنتی شهر کتاب و در شهرستانها پاتوق کتاب فردا تا یک هفته پس از معرفی، با ۱۰% تخفیف ویژه عرضه میکنند، در صورت تمایل در تهران اینجا و در شهرستانها اینجا کلیک کنید***** فارسیزبانان آشنایی با میلان کوندرا را مدیون احمد میرعلایی هستند. در سال ۱۳۵۸ میرعلایی با خواندن داستانی از کوندرا در مجله نیویورکر با او و آثارش آشنا شد. اندک زمانی بعد داستانی از این نویسنده به فارسی برگرداند که در نشریه کتاب جمعه (۱۳۵۹) منتشر شد.چند سال بعد همین داستان (کلاه کلمنتس) به همراه چند نوشته دیگر از کوندرا و یک گفتگو با او دستمایه کتابی شد به همین نام که در سال ۱۳۶۴ توسط نشر دماوند منتشر شد. ناشری که در اوایل دهه شصت چند کتاب ارزشمند منتشر کرد و بعد هم چراغش خاموش شد.آنچه میرعلایی در قالب کتاب کلاه کلمنتیس به چاپ سپرد به نیت آشنا سازی مخاطب با سبک و تنوع آثار نویسندهای بود که کارش را با دیگر نویسندگان آن روزگار متفاوت یافته بود و گمان میکرد از مهمترین نویسندگان ادبیات در سالهای بعد خواهد شد. پیشبینی میرعلایی درست از کار درآمد و آثار کوندرا با اینکه اغلب با جرح و تعدیلهای فراوان در ایران منتشر شدند، به مذاق مخاطب فارسیزبان خوشآمد و به یکی از پرمخاطبترین نویسندگان نزد علاقهمندان ادبیات داستانی در ایران بدل شد. بهخصوص بعد از انتشار مهمترین اثر میلان کوندرا با عنوان بارهستی در ایران ترجمه و منتشر شد.درباره چرایی محبوبیت آثار کوندرا دلایل گوناگونی را میتوان برشمرد که شاید مهمترین آن توجهی ست که همواره کوندرا به جنبههای درونی انسان معاصر آنهم به شکلی جهانشمول داشته است. مایههای عاشقانه، لحن پراحساس و آمیخته به مفاهیم نه چندان دشوار فلسفی در بیان روابط انسانی (به خصوص میان زن و مرد) از جذابیت های عمده آثار او محسوب میشود. علاوه بر آثار داستانی کوندرا چهارکتاب غیرداستانی دارد که دربرگیرنده مجموعه مقالات او هستند.«هنر رمان»، «وصایای تحریفشده» و «پرده» سه کتابی هستند که شامل مجموعه مقالات او میشود و با انتشار مواجهه با ترجمه فروغ پوریاوری چهارمین کتاب از این مجموعه نیز به علاقهمندان پرشمار کوندرا ارائهشده است.میلان کوندرا همانقدر که داستاننویس خوبی ست مقالهنویس خوبی هم هست، البته زمانی که سر کیف باشد و برای این کار وقت و مایه بگذارد، در غیر این صورت حاصل کار او میتواند تنها بهواسطه یدک کشیدن نام میلان کوندرا توجه برانگیز بوده و از جنبه علمی درخور اعتنایی بهرهمند نباشد. این دقیقاً همان شرایطی است که مقالههای گردآوریشده در کتاب مواجهه از آن برخوردار است.برخی این کتاب را مواجههای آزاد با هنر، ادبیات و اخلاق دانستهاند توصیفی که چندان هم بیربط نیست چراکه میلان کوندرا در مقالات این کتاب به جستجوی ارتباط میان هنر مدرن و اخلاق پرداخته است.اهمیت این نوع نگاه ازآنروست که امر خلاقی در دنیای امروز یکی از دغدغههای جدی آثار کوندرا نیز محسوب میشود. ایدهای که نقطه عزیمت بحثهای جدی فلسفی کوندرا در آثار داستانی اوست.ژرف یابی های وجودی، لیستهای سیاه، رویای میراث کامل شمال، زیبا چون مواجههای چندگانه، جای دیگر، اولین عشق من،از یاد بردن شوئنبرگ، پوست: رمان بیزمان ملاپارته و حرکت وحشیانه نقاش: درباره فرانسیس بیکن. عناوین بخشهای ۹گانه این کتاب را تشکیل میدهند. هر بخش از کتاب مواجهه از چند مقاله تشکیلشده است. مقالات هر بخش با اینکه برحسب موضوع و تم نزدیکیهایی به هم دارند اما از تنوع موضوعی زیادی برخوردارند که اتفاقا یکی از جذابیتهای اصلی این کتاب نیز به شمار میرود. در این کتاب کوندرا از موسیقی گرفته تا نقاشی، سینما و بهخصوص ادبیات سخن گفته است.در میان مقالات کتاب دو نوشته که یکی به «آناتول فرانس» نویسنده بهنام فرانسوی و دیگری به «لئوش یاناچک» موسیقیدان پرداخته از بهترین مقالات کتاب هستند؛ چراکه در کنار لحن عاطفی و پراحساس کوندرا از جنبههای تحلیلی ارزشمندی نیز برخوردارند. این درحالی ست که در پارهای از مقالات کتاب کوندرا با بسنده کردن به بیانی احساسی از جنبه نقادانه و یا علمی دور شده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: الف]
[مشاهده در: www.alef.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 88]
صفحات پیشنهادی
بسته گزارشی روزانه فارس/ اصغرزاده: دولت خودش را به ندیدن میزند! / بازتولید رویکرد مثبت هنرمندان نسبت به جشنوا
بسته گزارشی روزانه فارس اصغرزاده دولت خودش را به ندیدن میزند بازتولید رویکرد مثبت هنرمندان نسبت به جشنوارههای فیلم ارزشیپس از عبدی اصغرزاده هم از حجاریان انتقاد کرد و آتش مقاومت فلسطین خاموش نمیشود از جمله مطالب امروز بسته گزارش تحلیلی فارس هستند بسته گزارش تحلیلی روزانهادبیات داستانی نسبت به سالهای گذشته سال بهتری را تجربه کرد
صادق کرمیار در گفتگو با باشگاه خبرنگاران ادبیات داستانی نسبت به سالهای گذشته سال بهتری را تجربه کرد ادبیات داستانی ما که همواره به عنوان یکی از مهمترین ژانرهای ادبی در مرکز توجه قرار گرفته در سال 1393 به نسبت سالهای گذشته سال بهتری را تجربه کرده است صادق کرمیار نویسنده کخلیلاویچ در نشست «دین، سیاست و اخلاق»: «اخلاق» از علم سیاست مدرن تبعید شده است
خلیلاویچ در نشست دین سیاست و اخلاق اخلاق از علم سیاست مدرن تبعید شده استرئیس مرکز علوم دینی قم در نشست دین سیاست و اخلاق در بلگراد صربستان گفت در دوره سلطه تجربهگرایی در غرب پسارنسانس گزارههای ارزشی به عنوان گزارههایی غیر علمی معرفی شده و اخلاق از علم سیاست مدرن تبعیمسئول دبیرخانه کانونهای فرهنگی هنری مساجد آذربایجانشرقی خبر داد عضویت 100 هزار نفر در کانونهای مساجد آذربای
مسئول دبیرخانه کانونهای فرهنگی هنری مساجد آذربایجانشرقی خبر دادعضویت 100 هزار نفر در کانونهای مساجد آذربایجانشرقیمسئول دبیرخانه کانونهای فرهنگی هنری مساجد استان آذربایجانشرقی از عضویت حدود 100 هزار نفر در کتابخانهها و قرائتخانههای مسجدی و کانونهای فرهنگی هنری مساجد این انگاهی به هنر چاپ چوب+ عکس
هنر دستی ایران نگاهی به هنر چاپ چوب عکس چاپ چوب یکی انواع تکنیک های چاپ است که بعد هنری اش آن را در جامعه مدرن امروز ماندگار کرده است به گزارش سرویس خانواده جام نیوز چاپ چوب یکی انواع تکنیک های چاپ است که بعد هنری اش آن را در جامعه مدرن امروز ماندگار کرده است امروزه این تکنیکدر ستاد هماهنگی گرامیداشت هفته هنر انقلاب کرمانشاه مطرح شد از رونمایی نخستین کتاب شعر دفاع مقدس کردی تا افتتا
در ستاد هماهنگی گرامیداشت هفته هنر انقلاب کرمانشاه مطرح شداز رونمایی نخستین کتاب شعر دفاع مقدس کردی تا افتتاح پارک هنرمندانرونمایی از نخستین کتاب شعر دفاع مقدس کردی و افتتاح پارک هنرمندان مهمترین موضوعات مطرح شده در ستاد هماهنگی گرامیداشت هفته هنر انقلاب کرمانشاه بود به گزارشمسئولان وزارت بهداشت، اخلاق حرفهای را دریابند
مسئولان وزارت بهداشت اخلاق حرفهای را دریابند توجه به اخلاق حرفهای از سوی مسئولان وزارت بهداشت و در تمامی عرصه بهداشت و درمان کشور زمینه ساز ارشاد نظام سلامت است الهه نائب لوئی کارشناس ارشد NICN در گفتگو با خبرنگار بهداشت و درمان باشگاه خبرنگاران افزود یکی از معضلات جامعه پرسنشست خبری محمدرضا باهنر آغاز شد
دوشنبه ۲۵ اسفند ۱۳۹۳ - ۱۵ ۱۳ نشست خبری دبیرکل جامعه اسلامی مهندسین آغاز شد به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا آخرین نشست خبری محمدرضا باهنر دبیر کل جامعه اسلامی مهندسی و نایب رئیس مجلس شورای اسلامی در سال 93 با حضور اصحاب رسانه دقایقی پیش در دفتر جامعه اسلامی مهندسین آغاخانه هنرمندان کرمانشاه در هفته هنر انقلاب افتتاح می شود
رحیمی زنگنه خانه هنرمندان کرمانشاه در هفته هنر انقلاب افتتاح می شود شناسهٔ خبر 2519558 دوشنبه ۲۵ اسفند ۱۳۹۳ - ۱۵ ۱۰ استانها > کرمانشاه کرمانشاه- مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه از افتتاح خانه هنرمندان کرمانشاه در هفته هنر انقلاب خبر داد به گزارش خبرنگار مهر ابرکاربران خبرآنلاین نظر دادند / لغو کنسرتها بدترین اتفاق سال 93 و هنر و تجربه بهترین اتفاق بود
کاربران خبرآنلاین نظر دادند لغو کنسرتها بدترین اتفاق سال 93 و هنر و تجربه بهترین اتفاق بود فرهنگ > مدیریت فرهنگی - لغو کنسرتها و آغاز فعالیت گروه هنر و تجربه از سوی کاربران خبرآنلاین به ترتیب عنوان بدترین و بهترین اتفاق سال 93 را از آن خود کردند به گزارش خبرگزارافزایش 100درصد فروش فیلمها نسبت به سال گذشته/ معرفی سینماهای پر فروش سال 93/ افزایش بهای بلیط سینما
غلامرضا فرجی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران افزایش 100درصد فروش فیلمها نسبت به سال گذشته معرفی سینماهای پر فروش سال 93 افزایش بهای بلیط سینما سخنگوی شورای صنفی نمایش از افزایش قابل توجه فروش فیلم نسبت به سال گذشته و افزایش بهای بلیت در سال جدید خبرداد غلامرضا فرجی سخنگوی شوراستانداردسازی سایتها باعث اعتماد به آنها میشود/ علت توقف بیمه طلایی هنرمندان
جنتی در جمع خبرنگاران استانداردسازی سایتها باعث اعتماد به آنها میشود علت توقف بیمه طلایی هنرمندان علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با حضور در جمع خبرنگاران به موضوعات مختلفی در زمینه فرهنگ اشاره کرد به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اپرکارترين هنرمندان «تئاتر شهر» در سال ۹۳ معرفي شدند
۲۵ اسفند ۱۳۹۳ ۱۵ ۳۷ب ظ پرکارترين هنرمندان تئاتر شهر در سال ۹۳ معرفي شدند موج - مشروح اطلاعات آماري پرکارترين هنرمندان نمايش هاي اجرا شده در سال ۹۳ در مجموعه تئاتر شهر اعلام شد به گزارش خبرگزاري موج روابط عمومي مجموعه تئاتر شهر در يک گزارش مشروح اطلاعات آماري فعال ترين هنرمناجمالی/ باهنر در نشست خبری: اصولگرایان باید به یک لیست برسند/ یونسی تریبون مشاور رئیسجمهوری را کنار بگذارد
اجمالی باهنر در نشست خبری اصولگرایان باید به یک لیست برسند یونسی تریبون مشاور رئیسجمهوری را کنار بگذارددبیرکل جبهه پیروان با بیان اینکه رقابت درون تشکیلاتی بین اصولگرایان طبیعی است گفت اصولگرایان در نهایت باید به یک لیست برسند به گزارش خبرنگار حوزه احزاب خبرگزاری فارس محمد70 درصد اعتبارات حوزه هنری صرف اجرای فعالیت های فرهنگی می شود
مرادی 70 درصد اعتبارات حوزه هنری صرف اجرای فعالیت های فرهنگی می شود شناسهٔ خبر 2519603 دوشنبه ۲۵ اسفند ۱۳۹۳ - ۱۵ ۴۸ استانها > کردستان سنندج - رئیس حوزه هنری استان کردستان گفت بیش از 70 درصد اعتبارات حوزه هنری کردستان صرف اجرای برنامه های فرهنگی می شود و تنها 30 درصد صرف هزباهنر: انتظار داریم دولت بودجه را عادلانه توزیع کند
باهنر انتظار داریم دولت بودجه را عادلانه توزیع کند نایبرئیس مجلس با بیان اینکه مجلس تلاش زیادی برای اختصاص 3000 میلیارد تومان به بودجه آموزش و پرورش انجام داده است گفت که انتظار داریم دولت نیز این بودجه را عادلانه توزیع کند به گزارش نامه نیوز محمدرضا باهنر که ریاست جلسه علنیهواشناسی نسبت به آبگرفتگی و سیلاب درهرمزگان هشدار داد
هواشناسی نسبت به آبگرفتگی و سیلاب درهرمزگان هشدار داد بندرعباس – ایرنا – اداره کل هواشناسی هرمزگان با اعلام خبر ورود سامانه بارشی نسبت به آبگرفتگی معابر و سیلابی شدن مسیل ها در استان هشدار داد کارشناس مرکز پیش بینی اداره کل هواشناسی هرمزگان دوشنبه در گفت وگو با خبرنگار ایرنا اف-
گوناگون
پربازدیدترینها