محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1830268172
«کتابخانه مرموز» موراکامی به ایران رسید -
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: با ترجمه آراز بارسقیان/
«کتابخانه مرموز» موراکامی به ایران رسید
شناسهٔ خبر: 2470965 چهارشنبه ۱ بهمن ۱۳۹۳ - ۱۶:۰۶
فرهنگ > کتاب
نخستین ترجمه فارسی از داستان بلند «کتابخانه مرموز» هاروکی موراکامی در ایران منتشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، كتاب «کتابخانه‌ی مرموز» نوشته هاروکی موراکامی با ترجمه آراز بارسقيان توسط انتشارات ميلكان و به عنوان نخستین اثر منتشر شده توسط این نشر روانه بازار کتاب شد. اين كتاب در ۹۲ صفحه و به قيمت ده هزار تومان عرضه شده است.این داستان برای نخستین بار در سال ۲۰۰۸ برای خوانندگان ژاپنی به همراه تصویرسازی ارائه و منتشر شد و پس از آن در سال ۲۰۱۴ این کتاب با تصویرسازی‌های متفاوت دیگری باری مخاطبان انگلیسی زبان ترجمه و منتشر شده است.
این کتاب داستانی مرموز و تودرتو درباره ارتباط یک پسربچه با کتابخانه‌ای قدیمی را روایت می‌کند و تلاش این پسرک برای رها شدن از تودرتوی مرموز این کتابخانه را به مخاطبش بیان می‌کند.موراکامی در این داستان کوتاه که عنصر فضاسازی در آن نقش عمده‌ای ایفا می‌کند، سعی دارد آشنازدایی متفاوتی با آشناترین مکانی کند که کتابخوان‌ها همیشه باهاش مواجه‌اند، یعنی کتابخانه؛ کتابخانهایکه به اندازه‌ی هر کتابش پر از راز و رمز و عجایب است.ترجمه بارسقیان از این کتاب براساس نسخه انگلیسی اثر، ترجمه و در ۹۲ صفحه و به قيمت ۱۰ هزار تومان عرضه شده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 39]
-
گوناگون
پربازدیدترینها