محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1842152342
کتابی که دلِ نمایشگاه لرستان را برد/ پرفروش‌ترین رمان ایتالیا تمام شد -
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: گزارش مهر؛
کتابی که دلِ نمایشگاه لرستان را برد/ پرفروش‌ترین رمان ایتالیا تمام شد
شناسهٔ خبر: 2439020 سه‌شنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۳ - ۰۹:۲۰
استانها > لرستان
خرم آباد - "جایی برو که دلت می برد تو را" پر فروش ترین رمان ایتالیایی در لرستان نیز رکورد زد تا جاییکه در پنجمین روز نمایشگاه کتاب لرستان تمام نسخه های این رمان به فروش رفت. به گزارش خبرنگار مهر، نویسنده رمان پرفروش "جایی برو که دلت می برد تو را" سوزانا تامارو و بهروز دیجوریان مترجم آن است و این رمان سال گذشته توسط نشر نازلی در همدان به انتشار در آمد.این کتاب تا کنون در نمایشگاه های متعددی درخشش داشته و با استقبال زیادی مواجه شده است و اینک در هشتمین نمایشگاه کتاب استان لرستان بیش از 270 جلد از آن به فروش رسیده شده و پیش بینی می شود تا پایان این نمایشگاه بیش از 400 جلد آن به فروش برسد.بهروز دیجوریان مترجم رمان "جایی برو که دلت می برد تو را" متولد 1340 همدان است که در سال 57 برای ادامه تحصیل به ترکیه رفت و در یکی از دانشگاه های استانبول در رشته مهندسی متالوژی فارغ التحصیل شد.وی فرزند شاعر و ادیب همدانی، مهدی دیجوریان صاحب دیوان شعر "شرح شب دیجور" بوده که کتاب های متعددی را ترجمه کرده است."رز گمشده" و "وقتی چراغ های زندگی روشن می شوند" اثر سردار ازکان، "راز اثر روندا بایرن"، "معجزه دوستی با دلفین ها" و ... از جمله کتبی هستند که توسط این نویسنده و شاعر سرشناس ترجمه شده اند.این مترجم همچنین برخی از آثار ایرانی را به زبان ترکی بازگردانی کرده است که در این رابطه می توان به مجموعه رباعیات افضل الدین کاشانی، صدای پای سهراب سپهری، من منچستر یونایتد را دوست دارم اثر مهدی یزدانی خرم و ... اشاره کرد."و قلب و کندو و برج دختر" نام مجموعه شعر ترکی این شاعر و مترجم همدانی است که در سال 2010 در ترکیه به چاپ رسید و هم اکنون در آستانه چاپ چهارم قرار دارد که به زودی به فارسی نیز ترجمه خواهد شد.اشعار و ترجمه های بهروز دیجوریان در ایران، ترکیه، فرانسه، آمریکا، انگلیس، اسپانیا، هلند، هندوستان و مجارستان به چاپ رسیده است.بهروز دیجوریان ضمن ارائه توضیحات ذکر شده در گفتگو با خبرنگار مهر به قسمت هایی از کتاب "جایی برو که دلت می برد تو را" اشاره کرد و گفت: داستان این رمان در مورد پیرزنی 80 ساله بوده که زندگانی خود را در این کتاب زیر ذره بین گذاشته و به کارهایی که در زندگی انجام داده است اعتراف می کند.وی افزود: خانم سوزانا تاروما از یک خانواده اشرافی بدنیا آمده که در سن 25 سالگی یک بیماری مرگبار را از سر می گذارند و این امر باعث ایجاد تاثیرات عمیقی در او می شود.کتاب " جایی برو که دلت می برد تو را" در 152 صفحه ترجمه و قیمت فروش آن در نمایشگاه کتاب لرستان هفت هزار تومان است که هم اکنون به چاپ پنجم رسیده است.بنابر این گزارش هشتمین نمایشگاه بزرگ کتاب لرستان با حضور بیش از ۳۷۰ ناشر برجسته و ملی و در قالب ۱۸۰ غرفه مختلف در حال برگزاری است.هشتمین نمایشگاه بزرگ کتاب استان لرستان از ۱۲ تا ۱۹ آذرماه امسال در محل دائمی نمایشگاه های بین المللی خرم آباد آماده بازدید علاقمندان است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 22]
-
گوناگون
پربازدیدترینها