واضح آرشیو وب فارسی:فارس: با حضور اهل فرهنگ و هنر کردستان صورت گرفت
کتاب باوه ژیره در پردیس سینما بهمن سنندج رونمایی شد
کتاب شعر باوه ژیره در حوزه ادبیات کودکان در پردیس سینما بهمن سنندج با حضور مسئولین و فعالان فرهنگی استان کردستان رونمایی شد.
به گزارش خبرگزاری فارس از سنندج، این کتاب که عنوان اولین شخصیت سمبلیک کردی را دارد با نویسندگی احمد محمدی، شاعر، نویسنده و مترجم کردستانی رونمایی شد. این کتاب که یکی از 26 زیرمجموعه کتابهای باوه ژیره بوده با اهدافی چون ارتقای زبان، ادب و فرهنگ کردی، تشویق و ترغیب کودکان برای یادگیری و فهم زبان مادری، آموزش خواندن و نوشتن به کودکان به زبان کردی و نیز مقابله با تهاجمهای فرهنگی غرب و غربزدگی سمبلهای غربی نگاشته شد. کتاب باوه ژیره از سوی نشر کانی به زیور تبع آراسته شد. احمد محمدی نویسنده، شاعر و مترجم و نویسنده مجموعه کتابهای باوه ژیره متولد سال 1359 اهل بانه و ساکن مریوان از پدری شاعر است که صبح امروز در حاشیه رونمایی از این کتاب گفت: کودکان ما شخصیت یک سمبلیک ندارند و پدرها و مادرها این دغدغه را ندارند. وی افزود: مردم کردستان نیاز به حرکتی دارند که مثل نسیمی در نگارشهای ادبی موجب شکوفایی ادبیات کردی شود. محمدی تصریح کرد: همانگونه که حق کودکان است که شخصیتی سمبلیک در دنیای خود داشته باشند باوه ژیره میتواند پیامهای بسیاری را باخود همراه داشته و دنیایی جدید را به روی آنها بگشاید. وی افزود: پدرها و مادرها و معلمان میتواند باوه ژیره را بخوانند و به کودکان یاد بدهند چرا که این شخصیت تجاری، سیاسی و اقتصادی نیست بلکه به هر کودک کردی در هر جای جهان تعلق دارد. وی گفت: ما از مطالعه و کتاب دور افتادهایم و میل به احیای زبان کردی در همه ما از بین رفته است. نویسنده مجموعه کتابهای باوه ژیره خاطرنشان کرد: اکنون این نیاز در همه ما شکل گرفته است و باوه ژیره که اولین شخصیت ادبی و فرهنگی کرد است و بسیاری از دانشها و پندهای مفید کردی را در خود جمع کرده است میتواند دایرهالمعارفی کردی برای کودکان باشد. باوه ژیره را با ترانه و شعر گفتن میان کوچه و محلات بکار بریم تا کودکان را با این مجموعه فرهنگی و ادبی آشنا کنیم زیرا زبان مادری حق هر کودکی است. وی آرزوی دوم باوه ژیره را اندیشههای کودکانهای دانست که در ذهن کودکان وجود دارد و گفت: زیرا چه بخواهیم و چه نخواهیم شخصیتهای غربی و ناملموسی چون باربی وارد جامعه ما شده است. محمدی عنوان کرد: در مجموعه باوه ژیره کتاب دستور زبان کردی ویژه کودکان برای آموزش و یادگیری زبان کردی گردآوری شده است و فرهنگ لغات باوه ژیره که برای یادگیری کلمات اصیل کردی با هدف حفظ و تقویت بیشتر زبان کردی بوده است را شکل میدهد. وی گفت: فستیوال و جشنواره سالانه باوه ژیره همراه با تندیس زرین این جشنواره با عنوان "خه لاتی باوه ژیره" برای اثرهای برتر در زمینه شعر، داستان، موسیقی، طراحی، نقاشی و ادبیات کودک در نظر گرفته میشود و این آثار برتر چاپ و منتشر خواهد شد. محمدی در پایان افزود: باوه ژیره افقی را برای کودکان ترسیم میکند که در حیطه فرهنگی، ادبی و اجتماعی نه فقط برای امروز بلکه فرداها را هم در بر میگیرد. انتهای پیام/79002/خ20
93/04/06 - 14:01
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 163]