واضح آرشیو وب فارسی:مهر: "بانوي دريايي" در تئاتر جان ميگيرد/ انتخاب بازيگران از كارگاه "تيوال"
كارگردان نمايش "بانوي دريايي" با اشاره به اجراي اين اثر نمايشي به سفارش سايت تيوال از دوم دي ماه در تماشاخانه "سه نقطه" عنوان كرد اين نمايش حاصل برگزاري كارگاه آموزشي سيستم استانيسلاوسكي به هنرجويان تئاتر بوده است.
تينو صالحي درباره جديدترين نمايشي كه روي صحنه ميبرد به خبرنگار مهر گفت: نمايش "بانوي دريايي" قرار است اجراي خود را از دوم دي ماه در تماشاخانه "سه نقطه" آغاز كند. اين نمايش اولين همكاري من با گروه تيوال به حساب مي آيد و حاصل برگزاري يك كلاس آموزشي بازيگري است. اين نمايش كه نوشته سوزان سانتاگ و اقتباسي از نمايشنامه " بانوي دريايي" هنريك ايبسن است در پلاتوي تازه راهاندازي شده "سه گوش" اجراي مي شود.
وي درباره شكلگيري اين كارگاه آموزشي ادامه داد: به دعوت گروه تيوال قرار شد من به عنوان مدرس براي علاقمندان تئاتر كارگاه آموزش بازيگري برگزار كنم. در نهايت 20 ساعت كارگاه آموزشي با موضوع سيستم (استانيسلاوسكي) برگزار شد كه بعد از انتخاب اين متن آموزش شيوه مواجه شدن با نمايشنامه را آغاز كرديم كه حاصل اين تمرينها به اقدام براي اجراي عمومي اين اثر نمايشي منجر شد.
كارگردان نمايش "ترنج" درباره دلايل انتخاب اين متن عنوان كرد: چون بحث آموزش مطرح بود من ترجيح مي دادم متني خارجي را براي اجرا و آموزش انتخاب كنم چون متدهاي بازيگري را در متون خارجي بهتر مي توان كشف كرد. با توجه به اينكه به نمايشنامه "بانوي دريايي" سوزان سانتاگ علاقه زيادي داشتم و آن را اثري جذابتر و به روزتر از نسخه ايبسن مي دانستم تصميم گرفتم اين اثر را براي اجرا آماده كنم.
وي درباره فعاليتهاي سايت تيوال كه اين نمايش نيز به سفارش اين سايت روي صحنه مي رود، متذكر شد: تيوال در واقع يك شبكه اجتماعي است كه 27 هزار عضو دارد و همه اعضاي آن نيز تماشاگر تئاتر هستند. افرادي كه تيوال را راه اندازي كرده اند همگي از بچههاي تئاتر هستند و يك گروه نمايشي نيز به همين نام دارند. فعاليتهاي اين سايت مدتي است كه گسترده تر شده به همين منظور شهريور ماه براي برگزاري يك كارگاه آموزشي از من دعوت به همكاري شد. هنرجويان اين كلاس 20 نفره همگي از اعضاي سايت بودند كه در نهايت 5-6 نفر از آنها باقي ماندند كه در حال حاضر به عنوان بازيگر در نمايش "بانوي دريايي" حضور دارند.
صالحي در پايان درباره ديگر فعاليتهايش گفت: به عنوان بازيگر در سه نمايش حضور دارم كه دو تا از آنها براي حضور در جشنواره تئاتر فجر تمرين مي شوند. نمايش هاي "قصه ظهر جمعه" به كارگرداني محمد مساوات و "مرگ نويسنده" به كارگرداني حسن جودكي براي حضور در جشنواره تئاتر فجر و نمايش "جيجك عليشاه" به كارگرداني رحمت اميني كه قرار است بهمن و اسفند ماه به اجراي عمومي برود، كارهايي هستند كه در آنها بازي مي كنم.
نيوشا افخمي، فرهاد اصفيا، سميه جهادي، سارا ساساني، بهار قرباني، خشايار مرادي، نيما هاشمي بازيگران "بانوي دريايي" هستند كه از 2 تا 30 دي ساعت 20:30 در تماشاخانه سه نقطه روي صحنه ميرود. اين نمايشنامه در واقع به روز و كامل شده نمايشنامه "بانوي دريايي" هنريك ايبسن است كه توسط سوزان سانتاگ به نگارش درآمده است.
سانتاگ در مقدمه اين نمايشنامه مينويسد: حس مي كردم اثر ايبسن ناقص و پرخدشه است. آنان كه با آثار اين نمايشنامهنويس آشنا هستند، متوجه خواهند شد كه گرچه "بانوي دريايي" من همان طرح داستاني را دنبال كرده و 6 شخصيت از هشت شخصيت اصلي را به كار ميگيرد، ولي بيش از نيمي از متن حاضر، تازه است. شخصيتها تغيير يافتهاند، عناصري اساسي از داستان حذف شده، ريتم و همچنين سبك استفاده شده در ساختار نمايش متفاوت است و پايان اثر دگرگون شده است.
كد خبر: 2200138
تاريخ مخابره : ۱۳۹۲/۱۰/۳ - ۰۸:۲۸
سه شنبه 3 دي 1392
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 67]